4.5

Двухсотшестидесятистраничной книге Уэмуры предшествует шестидесятистраничное предисловие кандидата географических наук и почётного полярника А.В. Шумилова. Что добавляет книге читательской интересности и познавательской ценности. Потому что на этих 60 страницах Шумилов пусть и кратко, но зато широко и почти никого не пропуская даёт историю открытия и покорения арктического региона, начиная с времён приснопамятного грека Пифея с его загадочной страной Туле и заканчивая серединой 80-х, т.е. выходом книги в печать (1983). При этом всё это дело написано весьма живым, образным и точным языком, а при необходимости приправлено цитатами из маститых полярных первопроходцев и первооткрывателей. Собственно говоря, это предисловие вполне может жить самостоятельной литературной жизнью — если не в качестве книги (объёма и глубины всё-таки маловато), то уж статьи в каком-нибудь журнальном научпопе естествознанческого и естествоведческого направления точно!

Дальше о книге Наоми Уэмуры

Книга Уэмуры состоит из двух самостоятельных частей. Первая часть описывает одиночный поход путешественника с мыса Колумбия (ох уж этот стартовый мыс Колумбия!) в точку с координатами 90 градусов 00 минут 00 секунд с.ш., совершённый им в марте-апреле 1978 года.

Стилистически это дневник-ежедневник путешественника, в котором он подробно и не без некоторых, пусть и минимальных, литературных вставок и изысков рассказывает о монотонном и порой невыносимом труде путешественника-одиночки, идущего пешим маршрутом с упряжкой из 17 собак (затем это количество немного менялось в разные стороны) по плотно и непроходимо заторошенной и перепаханной и перековерканной ропаками, пургами и метелями, разводьями и трещинами поверхности Северного Ледовитого океана. Причём вот это слово-определение «идущего» порой совсем не подходит к способу передвижения, равно как и «едущего», потому что порой толкающего и тянущего, ползущего и прыгающего, орущего — и практически всегда долбящего ломом лёд. И так в течение 56 суток… При минус 20, 30, 40 и даже -51… При встречном обжигающе холодном ветре… При нешуточной опасности попасть в медвежьи лапы (опасности совсем не умозрительной, потому что уже в самом начале похода один из таких арктических бродяг пришёл в ночной лагерь Уэмуры и крепко попортил ему настроение, снаряжение и даже наступил лапой на лицо!)…А если ещё одна из собак затеет вдруг щениться!..

В общем, что там пересказывать, проще всё это прочитать, тем более, что всего-то навсего сто страниц, да ещё и с картинками. И фотографиями.

Гренландский переход Уэмуры был совершён практически сразу же после полюсной экспедиции.

Точнее — он начался уже на 12-й день после покорения Северного полюса. Особенности маршрута здесь совсем иные, нежели на просторах (просторах? хм...) Северного и Ледовитого. Температура гораздо выше, т.е. минус 7-8 по Цельсию (хотя и -20 и +4 тоже было), вроде бы кажется что должно быть комфортнее и уютнее, но зато ветер, ветер, метель и позёмка, пурга и буран, и снова ветер... И подъём на высоту свыше 3000 м (всё-таки Гренландия прежде всего ледниковый купол!)... А ведь ещё в ходе маршрута Наоми Уэмура занимался пусть и самыми простыми, но всё же вполне научными исследованиями (в отличие от полюсной экспедиции, бывшей чисто спортивной) — воздух, снег и вода фиксировались и исследовались, а также собирались их пробы.
Гренландскую экспедицию Наоми совершал в ночное время — просто потому, что днём на более высоко стоящем солнце слишком высокая температура и нарты хуже продвигались бы по рыхлому снегу, а ночью (а в мае-июне-июле это уже совсем светло) было сподручнее. Особое беспокойство доставляли ледниковые трещины (одна собака была в такой трещине потеряна), а также некоторые сбои в снабжении экспедиции самолётами канадской авиации.

Довольно много внимания в книге уделяется собакам. В обоих походах это были одни и те же животные (за некоторыми исключениями) и Уэмура очень внимательно и со знанием дела и управляет этими эскимосскими собаками (выучив для этого специально команды на эскимосском языке) и ухаживает за ними со всем вниманием и тщанием, какие только возможны и допустимы в этом сообществе человек-собаки. Понимание Уэмурой того, что без своих собак он ни за что не совершит ни одно из задуманных путешествий таково, что он по ходу книги постоянно упоминает то ту, то другую собаку, то их поведенческие, а то характерологические особенности, а в главе о путешествии по Гренландии просто отдельной дневниковой записью от 26 мая даёт нам развёрнутые деловые и психологические портреты своей упряжке — поголовно и поимённо. И лучше всего характер этого отношения к своим четвероногим напарникам выразил сам автор:

"Все разные, не похожие друг на друга, плохие и хорошие, эти собаки — моя семья, и ни с одной из них я не хочу расстаться сейчас"

Ну и наконец, ещё буквально пара цитат, для атмосферности:

"В путешествиях по Заполярью запрещено испытывать жалость. Если я нарушу этот закон, то у меня не будет права на такое путешествие"

"Природа не была немой, просто она умела молчать"

"Чем большая опасность возникает для жизни, тем меньшее значение имеет ваш запас теоретических знаний, тем больше приходится полагаться на собственный практический опыт"