Больше рецензий

russischergeist

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 сентября 2014 г. 19:43

7K

5

Как говорят сейчас в курилках: кесарю - кесарево, а слесарю - слесарево! Я столько раз замечал вот такие стандартные закономерности. Почему у авторемонтников самые крутые и красивые машины, почему у компьютерщиков самые навороченные компьютеры, почему учитель обучается больше и основательнее остальных, а политики - самые тяжелые люди для проведения с ними переговоров? Может, потому это происходит, что те или иные представители профессий как минимум треть своей жизни связаны с соответствующими профессиональными объектами и субъектами.

Я вспоминаю одного своего одноклассника, совсем не проявлявшего интереса к биологии и математике, а позже я с удивлением обнаружил, что он стал профессиональным психологом. Я спросил у него, почему. Ответ был до простодушности прост: я хотел разобраться в себе и в своем поведении, вот и начал для этого изучать психологию и стал психологом. Думаю, многие люди ответили бы мне аналогично, меломаны захотят учиться в музыкальной школе или институте культуры, любители чтения стали лингвистами или писателями. И вот парадокс, что не самые лучшие с точки зрения учебы институтские однокурсники, верховодившие в наших студенческих группах (а я по образованию педагог), сейчас руководят педагогическими коллективами, в которых преподают наши лучшие тогдашние одногруппники! Вот таков он, выбор человека и его дальнейшие стежки-дорожки...

Если уйти от моего субъективного лирического отступления, то первый роман берлинского журналиста Себастиана Фитцека мне очень понравился. Как один мой читатель-коллега выразился - "делает всех европейских писателей детективов и триллеров одной левой"! Пожалуй, соглашусь! Известнейший психиатр Виктор Ларенц ведет прибыльную практику в центре Берлина, и вдруг теряет свою дочь Жози. Полиция, к сожалению, беспомощна и не может найти ни девочку, ни преступника - зацепок нет. В таком ритме доктор не может работать, жена его покидает, семья, фактически, распадается. Доктор решает закрыть свою практику и переселяется на небольшой остров Паркум в Северном море. Приехав на остров, начинаются мистические события, которые связаны с появлением незнакомой молодой женщины Анны, желающей лечится у него. Несмотря на долгие отказы Виктор соглашается ее выслушать. Какова будет назначена терапия новой клиентке?... Сюжет закручивается по спирали, и даже мне, абсолютно незнакомому с методикой работы психиатров, от чтения книги просто не оторваться. Книга написана очень атмосферно и полностью соответствует названию книжной серии "Страшно интересно". Идея сюжета, происходящего на острове сильно мне напоминила атмосферу книг шведа Юхана Теорина. Мне действительно было страшно интересно и я бросил читать все остальные книги, пока не закончил эту. Так реально описывать состояние и поведения человека в приступах шизофрении! Мастерски!

Себастиан Фитцек очень заинтересовал, сейчас вся Германия читает его новый роман Noah, а русскоязычный читатель довольствуется переводом его "Дьявольской рулетки". С удовольствием продолжу знакомство с этим одним из самых успешных немецких авторов последнего десятилетия.

Мысль из романа на закуску: "Самые умные люди демонстрируют порой смешное и нелогичное поведение. К примеру, почти каждый обладатель пульта дистанционного управления старается сильнее нажимать на кнопки, когда садятся батарейки. Словно энергию можно выжать из аккумулятора, как сок из лимона." Как ведь точно сказано - мы с вами, а следовательно и весь мир, нелогичен!?

Игра "ТТТ" (2014, 2) - Немецкоязычные авторы для прочтения, совет от raima , огромное спасибо!
+
Игра "Несказанные речи" 14/25

Комментарии


И я возьмусь когда-нибудь)


мои коллеги на работе рекомендовали как яркого представителя современных немецкоих триллеров, начинал читать с осторожностью - оправдал доверие, несмотря на то, что я не люблю триллеров, а особенно медицинских.


А я вот триллеры как раз очень люблю, но не люблю в них зыбкой реальности. Такой, как в "Терапии" как раз. Несмотря на эту свою нелюбовь, книгой я была захвачена целиком и полностью. Действительно, очень достойный представитель переразвитого жанра.


считаешь, что уж очень реалистично написал? Пожалуй, да! ))


Не знаю насчёт реалистичности... человеческий мозг - это всё же та ещё терра инкогнита


моя доча тут в летнюю школу ездила, то там они тоже пробовали подключать компьютер к человеческим нейронам, уххх, как мало мы знаем о себе!


Сейчас как раз читаю "Вирт" Джеффа Нуна. Так вот там люди какой только порнографии с собственным мозгом ни вытворяют)


... и главное, что достигают успехов ;)


я не люблю триллеров, а особенно медицинских.

Я тоже. И к триллерам отношусь с опаской. Но психология - это не совсем медицина, как мне кажется, хоть и лечит души. Я положу этот роман себе в хотелки, вдруг почитается. :))


попробуй, похожий сюжет я где-то уже встречал, но сам роман написан мастерски.


мы с вами, а следовательно и весь мир, нелогичен!?


Логика в мыслях и логика в поведении - совсем разные вещи)) Это и в психологических книжках написано, я как тот Ваш одноклассник, который

хотел разобраться в себе и в своем поведении, вот и начал для этого изучать психологию

)))

А книгу буду читать!


Это и в психологических книжках написано, я как тот Ваш одноклассник, который
хотел разобраться в себе и в своем поведении, вот и начал для этого изучать психологию

Класс! Я тоже непрофессионально, но все же люблю также понаблюдать за собой ;) (хоть и не профессионально)

Спасибо за время на мой короткий экскурс! Очень рад! Жду вашего "эндшпиля"-резюме! ))


(хоть и не профессионально)


Ну так и я зарабатываю тем, что морочу людям голову, а не помогаю разобраться ))

Жду вашего "эндшпиля"-резюме! ))


Напишу обязательно, как раз было желание поближе познакомиться с современной немецкой литературой.


морочу людям голову, а не помогаю разобраться ))

Кто-то должен же вносить в публику дезориентирующие вопросы! ;) В спорах и убеждениях рождается истина!

как раз было желание поближе познакомиться с современной немецкой литературой.

А уж у меня оно какое! Даже подборку специальную для себя сделал!


В спорах и убеждениях рождается истина!


Или, как минимум, судебное решение))

Даже подборку специальную для себя сделал!


Убегаю смотреть подборку)


Убегаю смотреть подборку)

а я ее, по-моему, спрятал ))
Открываю ее только на ТТТ


http://www.livelib.ru/selection/20436 А вот ЭТО не она?)

А я тут бьюсь головой об стену, что не знаю немецкого...


нет, это не она. Эта подборка хорошая, о бестселлерах в германии.

вот эта, сейчас открыл для просмотра всем


О-Боже-мой, как же растет мой список "хотелок"!!! Срочно в отпуск с сундуком книг...


Срочно в отпуск с сундуком книг...

... или с маааленькой читалкой ;)

как же растет мой список "хотелок"!!!

это нормально! Происходит со всеми лайвлибовцами!


Опять закрыл?...


Отличный автор! И мне очень понравилась эта книга!!! И " Дьявольскую рулетку" попозже прочитаю, и все , что переведут)))


мне даже показалось, что автор сам психиатором работал, потом проверил - нет, удивился!

Да, автор отличный!


да, ) , молодой симпатичный парень, и вот надо же такие чертоги психики описывает....


ага, просто не верится. ))


Почему у авторемонтников самые крутые и красивые машины, почему у компьютерщиков самые навороченные компьютеры, почему учитель обучается больше и основательнее остальных

может это в Германии так... у нас всё проще. Автослесари берут машину похуже, которую сами ремонтируют. Компьютерщики поступают аналогичным образом. Учитель вообще не обучается, потому как его девиз - какая зарплата, такая и подача знаний. Медики - самые больные люди, которые на своё здоровье вообще внимание не обращают. А политики... большая страна порождает большое самомнение о своей важности при переговорах.


мдда, абыдна!

Ты прав, я в институте был тогда молодым и зеленым, слушал лекции о макроэкономике и совершенно не понимал, почему же у нас эти принципы не работают...


Женя, как здорово, что и тебе эта книга понавилась)))!!!!!!!!!!! Спасибо за отличную рецензию!:)
Мне Себастиан Фитцек очень нравится как писатель, и кажется приятным и симпатичным человеком. Я смотрела несколько интервью с ним - он такой милый и обаятельный)) Вот так, глядя на него, ни за что не подумаешь, что этот человек пишет мрачные психотриллеры.
"Noah" я читала, осталась очень довольна. Но это не типичный Фитцек. А ещё мне очень понравилась "Der Nachtwandler". В октябре выйдет новая книга Фитцека "Passagier 23" Здесь можно почитать о ней. Я сразу же куплю, не удержусь)))


спасибо тебе за теплый комментарий!

да, глаза у него добрые, никак не скажешь, не подумаешь никогда, что он может излагать так мысли.

Я смотрела несколько интервью с ним - он такой милый и обаятельный))

Вы же живете в одном городе! ;) Можно и в реале его увидеть!

Спасибо за ссылку, я тоже уже слышал о выходе его новой книги. Быстрый он, однако!
Мой коллега на работе тоже рекомендовал Nachtwandlerа. У меня уже есть Noah. Посмотрим на нетипичного Фитцека ;)


Вы же живете в одном городе! ;) Можно и в реале его увидеть!

))
О, быстрый, не то слово... В год по книге. Некоторые читатели жалуются, что за количесвтом и быстротой страдает качество. Я так не считаю.

Мой коллега на работе тоже рекомендовал Nachtwandlerа. У меня уже есть Noah. Посмотрим на нетипичного Фитцека ;)

Буду ждать твоих впечатлений:)


Некоторые читатели жалуются, что за количесвтом и быстротой страдает качество. Я так не считаю.

Кто-то пишет свои произведения быстро! Неужели, например, у Кинга или Пикуля страдает качество - абсолютно нет!

Обязательно поделюсь впечатлениями!


Соласна. Кто-то умет писать быстро и качественно. Кто-то нет. Фитцек, на мой взгляд, относится к первым, как и Кинг. Пикуля не читала пока, но верю тебе на слово:)


да, возможно, ты права. Как описывали свою работу Кинг и Пикуль, только через ежедневный труд это может достигаться.

А еще из немецкоязычных авторов-мужчин мне Кельман понравился (внешне и книгами).


Не читала, но попробую)
Ещё Вульф Дорн хорош (на мой взгляд) и Арне Штробель.
Кстати, ещё два хороших психотриллера:
Вот и Вот .


Спасибки, интересно!

У Кельмана другой профиль, он специализируется на философско-иронической составляющей.


Почитала аннотации к книгам Кельмана, и твою новую рецензию. Заинтересовалась:)


Кстати, а ты читала "Abgeschnitten"? Фитцек написал эту книгу вместе с одним греком.


Сижу, выписываю авторов, которых вы тут обсуждали ))


Однозначно в хотелки. Уже вторую рецензию читаю на этот роман и в обоих: "понравилось! очень!"


Удачи в прочтении! ;) Рад, что подтолкнул!


Спасибо. Правда не скоро. Слишком много уже читаю и некоторые книги в положении "как только дочитаю то-то и то-то -- начну". Хотя бывает иногда выдергиваю из списка "в хотелки, но не скоро" настолько раньше, насколько даже сама от себя этого не ожидаю.


Понимаю, у меня тоже такая ситуация. Есть хотелки, есть тематические подборки из хотелок и есть подборка "самые ближайшие хотелки", по-другому разделить книги не получается )))


)))))) Меня сейчас посетила мысль, что тут почти все такие "чокнутые", в хорошем смысле, конечно. У меня тоже так, но только я не разделяю книги, как Вы. У меня фактически всё что стоит в "Хочу прочитать/читаю" и есть вроде ваших "самые ближайшие хотелки", но их ооооооочень много)))) А читаю я довольно медленно. И есть еще хотелки, которых в этом списке даже и нет, но я о них помню и знаю.


))))) Меня сейчас посетила мысль, что тут почти все такие "чокнутые", в хорошем смысле, конечно.

да-да! До времен лайв-либа, я ломал голову, что почитать, потому что не знал, что есть интересное, а теперь ломаю голову, что выбрать из вкусностей. Проблема осталась, но явный положительный прогресс налицо ;)


Ой, не... у меня и раньше список "хочу прочитать" был внушительный, но сейчас он разросся в геометрической прогрессии до каких-то неприличных масштабов. Просто была читателем пары форумов, где люди делились тем, что они "вкусное" прочитали, ну или что им катастрофически не понравилось, оттуда складывался свой список. Хотя, сейчас вспоминаю, что еще до форумов и вообще интернета действительно иногда маялась таким вопросом. Но список всё равно был, просто не знала хочу я почитать именно эту книгу или нет, а сейчас можно открыть рецензии и решить, хочу читать это прямо сейчас или "ну её, куда подальше". Хотя иногда бывает, что рецензии почти все "отрицательные", а мне книга нравится, а бывает и наоборот. Как всегда говорю: "На вкус и цвет..." Кстати, "о вкусе и цвете"... Видела в вашей подборке "Процесс". Не знаю как у вас Кафка пойдет, у меня никак не пошел. Я давным-давно брала в библиотеке книгу, в которой были два романа Кафки "Процесс" и "Замок". Не пошли оба. На мой вкус суховат язык у Кафки или может перевод такой был, или может настроение было не для Кафки. Вы-то вроде на немецком можете читать и возможно и будете на немецком читать, возможно у Вас от Кафки тогда будут другие впечатления. Надо Вас в друзья записать, мне теперь будет интересно, как для Вас Кафка. Если Вам понравится, может и я снова решусь попробовать.


Хотя иногда бывает, что рецензии почти все "отрицательные", а мне книга нравится, а бывает и наоборот.

А у меня, знаете, тоже такое бывает. У каждого свои любимые авторы, темы, жанры. Да и еще очень много зависит от настроения и от предыдущей книги. Так что результаты от чтения могут быть неожиданными.

Да, Кафка у меня есть в хотелках, еще не читал ничего у него. Доча честно дотерпела и дочитала "Процесс". Попробую также. С удовольствием поделюсь своими впечатлениями!


А у меня, знаете, тоже такое бывает. У каждого свои любимые авторы, темы, жанры. Да и еще очень много зависит от настроения и от предыдущей книги. Так что результаты от чтения могут быть неожиданными.

Ну да, у каждого свои "крючочки-петельки" за которые цепляется то или иное произведение искусства.

Да, Кафка у меня есть в хотелках, еще не читал ничего у него. Доча честно дотерпела и дочитала "Процесс". Попробую также. С удовольствием поделюсь своими впечатлениями!

Даю вашей дочке почетное звание "героя"))) Я и десяти страниц не смогла прочитать. Хотя, опять же не знаю на каком языке она читала и на каком языке Вы собираетесь читать. Если на немецком, то может и впечатление от него совсем другое. Я-то с немецким не дружу и вроде как и не собираюсь. Без обид, надеюсь. Просто совершенно не "мой" язык. Даже учить его не хочу. Но с другой стороны мне всегда интересно почитать что-то на языке оригинала. Ой, фраза получилась такой, что я часто что-то читаю на языке оригинала. Мне хочется и я пытаюсь, но еще ни один язык мне не дался до такой степени, что могу читать книги в оригинале, но всё равно попытки не оставляю и верю, что однажды я возьму книгу на иностранном языке и просто буду читать и всё пойму))))


Ну да, у каждого свои "крючочки-петельки" за которые цепляется то или иное произведение искусства.

Совершенно верно! )))

Хотя, опять же не знаю на каком языке она читала и на каком языке Вы собираетесь читать.

Моя доча читала на немецком! Она у меня свободно владеет, выигрывала республиканскую олимпиаду по немецкому. Она говорила, что перевод на русский язык какой-то "стремный". Я пока еще не решил, на каком языке буду читать.

но всё равно попытки не оставляю и верю, что однажды я возьму книгу на иностранном языке и просто буду читать и всё пойму))))

Прекрасное желание! Тренируете английский? Я вот тоже английским очень слабо могу пользоваться. Другое дело - немецкий и польский. На них читаю свободно в оригинале.


Она говорила, что перевод на русский язык какой-то "стремный". Я пока еще не решил, на каком языке буду читать.

Вот, наверное, поэтому у меня и не пошел Кафка. Если свободно владеете немецким, то в оригинале читайте. Я бы даже думать не стала, если бы каким-нибудь языком свободно владела. Только оригинал. Ой, это я, конечно, советую, но решать Вам самому. У меня подружка тоже некоторыми языками владеет свободно, но часто бывает, что переводные книги берет в переводе читать, ибо сама работает переводчиком - устает от иностранных языков.

Прекрасное желание! Тренируете английский? Я вот тоже английским очень слабо могу пользоваться. Другое дело - немецкий и польский. На них читаю свободно в оригинале.

Английский и испанский. Английский проходила в школе, но так и не могу на нем 2 слов связать, а испанский - сама захотела изучать. Еще в детстве мне нравилось смотреть передачи по телевизору по изучению языков и только испанский я всегда смотрела от начала и до конца. И даже у меня есть предчувствие, что с испанским у меня легче "роман" завяжется)) Т.е. быстрее начну на нем говорить, читать и понимать на слух.


Я только что по пути в офис дочитала книгу! Спасибо огромное за рецензию!
Это именно тот случай, когда не можешь оторваться, пока не узнаешь, чем всё законилось. Очень меня смутила последняя глава, ну да ладно...


Отлично! С удовольствием! Да, каждый автор заканчивает романы как умеет. )) Но я тоже посчитал, что это не испортило впечатления от всей книги!


Зато в книге было милое послесловие)

Но в последнюю главу я НЕ ВЕРЮ! Но впечатления все равно положительные и буду читать другие книги автора.)


согласен! он нас задобрить, видно, хотел ))
кстати, дьявольскую рулетку как раз оцифровали, только что появилась на флибусте.
буду читать!


дьявольскую рулетку как раз оцифровали


Ура! В холодный осенний день нет ничего лучше хорошего триллера.)


согласен! ;)