Рецензия mosquites на книгу «Одноэтажная Америка»

Об этой я слышал давно и преимущественно отзывы, призывающие к прочтению. Но окончательным толчком послужил выход на ТВ одноименного документального сериала. Накануне первой серии решил, что негоже смотреть фильм по мотивам, не читая первоисточника. поэтому в недрах сети был найден и скачен аудиовариант сего произведения. И вот сериал прошел только свою пятую серия, а литературную основу я прослушал. Кроме того, паралельно Артемий Лебедев начал публикацию своих путевых фотовпечатлений из США, поэтому сранивать ощущения от америки ильфа с петровым, Познера с Ургантом и Лебедева было весьма и весьма занятно.

Переходя, непосредственно к книге, хочу сразу оговориться, что получил большое удовольствие. Слушать было все время интересно. Прекрасный язык с весьма уместным и точным юмором. На мой вкус, слегка портит впечатление концовка, наполненная обличающей патетикой капитализма. Некоторые моменты читаются на удивление наивно и смешно с нынешней колокольни. Например, сарказм авторов и их сожаления относительно бездуховности американцев, основанные на большего внимания прессы к футбольным матчам, чем к концертам классической музыке. Или умиляет недоумение и едкие замечания в адрес американского правосудия, сумевшего отправить за решетку аль капоне лишь за неуплату налогов.

Кроме того, особый шарм книге придает тот факт, что Ильф и Петров в своей поездке встречались с персонжами, которые для нас, людей 2000-ных смотрятся абсолютно легендарно: Форд, Хемингуэй, Рузвельт и т.д. В целом впечатления от книги безусловно наилучшие и к прочтению всем, кто не читал, отчаянно рекомендую.