5

Чудесная сказка получилась у Эдит Патту. Нежная, непривычная, холодная.
Есть в Севере свое особенное очарование - финнско-норвежское.
Повествование очень ровное, тягучее, похожее на мерно текущую речку в далеких заснеженных континентах.
Сама же история очень напомнила смесь "Снежной королевы" и "Красавицы и Чудовища" в иной интерпретации. История, старая как мир.
Девочка со стойким характером и полезными навыками и заколдованный принц без воспоминаний о прошлом и весьма туманным будущим.
История получилась очень интересная, она без экшена, без смазливости и вертлявости героев, без излишней жестокости. Принадлежность персонажей к плохим, хорошим или просто вредным понимаешь с полуслова и это плюс книги, учитывая что написана она для детей.
Если бы в ней было больше драйва, на отсутствие которого жалуются, мы бы получили самую обычную современную сказку, которая затерялась бы в большом количестве аналогичной литературы.
Однако именно ее собственный ритм, атмосферность и образы создают удивительный мир, с которым так жаль расставаться, переворачивая последнюю страницу.