Рецензия Marina_K на книгу «Лондон. Биография города»
5
12 мая 2009 г.
Я давно искала книгу о Лондоне, но не "сухую" историческую, и не "для тех, кто в теме".
Книгу о Лондоне как живом существе. Об обществе, о мифах и легендах и том, как это было на самом деле, о восприятии новых веяний, о викторианской морали и британском самосознании.
Я нашла ее.
В книге 27 глав, описывающих отдельные эпизоды из истории и культуры: первые театры и феномен Шекспира, викторианские мифы: Джек Поторошитель и Шерлок Холмс, суд над Оскаром Уайльдом, Большой пожар и восстановление города, Черная чума, первое метро, лондонская шпана, пуритане, привидения, всемирная выставка, свингующий Лондон 60-х.
Чудесный язык, легкое и увлекательное изложение, широкий контекст, множество интересных и неожиданных фактов, остроумные комментарии:
"Мы охотно признаем, что задача читателя непроста, поскольку все главные действующие лица этой истории назывались Генрихами, Ричардами или Эдуардами".
Бернар Удэн признает и называет отдельные промахи и неудачи соотечественников, совершенные ими исторические ошибки, вечное соперничество Лондона с Парижем, но в каждой строчке чувствуется огромная любовь и неподдельная гордость автора за свой Город.
London, I love you too!
Пусть кто-нибудь попробует запомнить эту тарабарщину, годную только для сухих
тевтонских мозгов: великому курфюрсту бранденбургскому Фридриху-Вильгельму
наследовал сын его просто Фридрих. Этому Фридриху наследовал опять Фридрих-
Вильгельм. Кажется, на этом можно бы и остановиться. Но нет! Фридриху-Вильгельму
наследует опять Фридрих!
У прилежного ученика усталый вид... Пот катится с него градом... Ффу! Ему чудится
скучная проселочная дорога, мелкий осенний дождик и однообразные верстовые столбы,
без конца мелькающие в двух надоедливых комбинациях:
- Фридрих-Вильгельм, просто Фридрих. Опять Фридрих-Вильгельм, просто Фридрих...
Когда же ученик узнает, что "опять Фридриху" наследовал его племянник Фридрих-
Вильгельм, он долго и прилежно рыдает над стареньким, закапанным чернилами
Иловайским...
- Боже ж мой, - думает он. - На что я убиваю свою юность, свою свежесть?
Аркадий Аверченко, Новая история.
Генрихи, Ричарды и Эдуарды - это ещё очень мило.
Практически семья Буэндиа: Хосе Аркадио, Хосе, Аурелиано, Аурелиано Хосе, Хосе Аркадио Второй, Аурелиано Второй...
За цитату спасибо, парадовали).
А "Лондон. Биография" Акройда не пробовали? Весьма советую. Предисловие так и называется - "Город как тело" (это буквально к слову о городе как о "живом существе")))