Больше рецензий

Laszlita

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 июля 2013 г. 10:45

297

5

Жили-были Он и Она. Они встретились, полюбили друг друга и поженились. Они жили долго и счастливо, и у них родилось двенадцать детей - шесть девочек и шесть мальчиков. Когда они состарились, их дети написали веселую книгу воспоминаний - о них, родителях, и о своем детстве, и назвали ее Cheaper by the Dozen - "Оптом дешевле".

Похоже на сказку? Да. И как во всех сказках, в этой есть и доля правды, и доля вымысла. Ровно 100 лет назад Она - Лилиан Гилбрет - нянчила своего второго сына и шестого ребенка, Уильяма, и заканчивала книгу "Психология менеджмента". Он - Фрэнк Гилбрет - закончивший недавно свой фундаментальный труд "Изучение движений" (1911), не покладая рук совершенствовал методы работы на фабриках Америки и Европы.

Да, они были влюблены и счастливы, и у них в самом деле родилось двенадцать детей, но фабрики, на которых они оба работали, находились в разных концах Америки, были контракты и с Европой. Конкуренты, а сейчас - классики менеджмента, Фредерик Тейлор и Генри Гант, наступали супругам-предпринимателям на пятки. Нечасто в графике родителей появлялось окошко для поездок на "Полоумной повозке" - роскошном сером автомобиле марки "Пирс Эрроу", для морских прогулок в Нэнтакете и уморительных розыгрышей сотрудников службы контроля за рождаемостью.

И вместо того, чтобы жить долго и счастливо, Он неожиданно умер. Именно в тот день, когда третья дочь, Эрнестина, окончила школу. Недаром Он заставлял своих детей осваивать школьную программу с опережением и перескакивать через классы. Он так мечтал увидеть выпускной вечер всех своих детей. Но больное сердце не выдержало постоянных физических перегрузок, и Он не дожил неделю до двухлетия своей младшей дочери, Джейн.

А дальше? А дальше - уже совсем другая история, называется - Belles on their Toes .

Его не хватало всем, но той, в чей выпускной Он ушел - особенно. И она выплеснула всю свою боль в книгу, нарисовала детство не столько таким, каким оно было на самом деле, сколько таким, каким оно могло бы быть, если бы Отец чаще бывал дома. Шел 1947-й год - недавно кончилась война. Во время войны понятия семьи, женщины-хранительницы очага, были почти утрачены. Эрнестина показала рукопись брату Фрэнку, журналисту по профессии. Фрэнк выбросил из рукописи почти половину, добавил легкости и веселости. И получилась юмористическая книга о традиционной, патриархальной семье, где слово мужа - закон, а скромная, ласковая и преданная жена занимается домом и детьми. Вышедшая в декабре 1948-го года, в канун рождества, эта книга подарила американцам чудесную сказку о потерянном, давно ушедшем времени безмятежного благополучия.

Выдающийся производственный инженер и психолог доктор Лилиан Моллер Гилбрет вышла в романе кроткой, безмолвной овечкой, тенью своего авторитарного мужа. Да, это так. В действительности, за Лилиан, прожившую почти 94 года, говорят ее многочисленные научные и профессиональные регалии. Их дети знали, что даже вышедшие под именем Фрэнка Гилбрета книги, почти целиком состоят из идей Лилиан и написаны ее рукой.

Как хотелось детям почтить память своего отца этой книгой, где он главный и единственный герой. Эксперт по эффективности, Он научил детей ценить каждую секунду: упражняться в устном счете за обедом, изучать иностранный язык по грампластинкам, играющим в ванной комнате во время утреннего душа. Все инновации, что Фрэнк Гилбрет предложил своим клиентам, он сперва опробовал на своей семье. Дети мыли посуду на скорость, вслепую печатали на пишущей машинке, распределяли бюджет на семейном совете, сдавали Отцу предложения на выполнение домашней работы в запечатанном конверте (тендер выигрывал предложивший самую низкую цену). Гилбреты были уверены: что работает на заводе, будет работать и дома, и наоборот. Их жизнь, приоткрытая для нас на страницах Cheaper by the Dozen, - это удивительный эксперимент, опрокинувший представления о границах человеческих возможностей. Гилбреты предложили не только новые методы кладки кирпича, слепой печати, подачи хирургических инструментов во время операции и организации рабочего пространства, они опробовали и новый метод трудового воспитания детей - не идеальный, но заставляющий глубоко над ним задуматься.

Спасибо вам, Гилбреты!

картинка Laszlita

"Спаси книгу - напиши рецензию", тур 12

Комментарии


как интересно!
а в электронном варианте, интересно, есть где-то? я в основном на литмире читаю. там нет.


В формате txt: http://www.laredoisd.org/cdbooks/NOVELS/Cheaper%20by%20the%20Dozen/


спасибо!