3

Несмотря на наличие всех фактических признаков антиутопии, "Рассказ служанки" Этвуд не стал для меня таковой. Я нежно люблю этот жанр еще со времен прочтения Замятина "Мы" и Хаксли "О дивный новый мир" и воспринимаю даже в виде подросткового young adult, например, "Голодные игры" Коллинз. Для меня обязательной чертой антиутопии является страх, который она возбуждает в читателе - страх, что так могло бы быть, но по счастью не стало или же страх, что ТАК все еще может быть, что с нами может случиться нечто подобное. Благодаря этому страху, который щекочет нервы, я погружаюсь в самое сердце произведения, буквально живу в нем. Подобного же я ожидала и от Этвуд. Не дождалась.

Я ей не верю. Не верю ни на минуту. Созданный ею мир слишком чужеродный и не реалистичный (на мой взгляд). Возможно я бы больше ей поверила, если бы она описывала не только, ЧТО произошло и происходит с ее героиней, но и ПОЧЕМУ это произошло, как Америка дошла до жизни такой. Такие романы как "Мы" или "О дивный новый мир" не требуют такого флэшбэка потому, что всем нам, читателям, и так понятно, что и как привело или могло привлечь к описываемым в романе событиям, в случае "Рассказа служанки" - данных недостаточно. Возможно, их было бы достаточно американцам, юность или зрелость которых пришлась на 70-е, или же тем, кто хорошо знаком с этим историческим периодом. Мне же, как читателю постороннему, казалось, что все описываемое - это просто бред, потому что такого не может и не могло бы случиться никогда. Какие условия должны совпасть, чтобы был построен такой режим, где женщин разделили на классы и оставили им только по одной функции? Во-первых, такое на мой взгляд просто экономически невозможно, потому что - нецелесообразно. Во-вторых, никогда не поверю, что мужчины, даже помешанные на своей мужественности разом вдруг решили наложить полный запрет на все, касающееся секса. Удивительно, ограничениям подвергаются не только молодые мужчины, но и высшая элита, даже имея официальных mistress, вынуждена довольствоваться актом, лишенного какой-либо страстности и эмоциональности - ни в жизнь не поверю. Вот сексуальная революция - это да, это логично как для развития мужского, так и женского сообщества, инстинкты берут свое. В-третьих, представим, что действительно с экологией случился такой ***, что практически не стало рождаться нормальных детей, какого же тогда фига множество программ и исследований по рождаемости было просто свернуто под почти религиозными лозунгами? Какой в этом смысл? Пусть оно рождается как хочет и как может? Ну тогда - просто вымирание всего общества начнется. На мой взгляд, если бы вдруг настала такая проблема с рождаемостью, расцвели бы пышным цветом медицинские услуги, попытки генетических и иных прогнозов, подбор партнеров по генотипу и уж явно бы не пытались "размножать" исключительно партийных стариков, было бы логичнее использовать молодой генофонд, который у Этвуд и сексом-то заниматься не имеет права. В общем, роману я не верю, а раз я не верю в реалистичность мира антиутопии, книга в этом жанре мне понравиться не может по определению, а жаль.

Из плюсов я могу сказать только о простом и приятном, ненапряжном английском языке, который легко читается. Пожалуй, это единственный плюс. Скучно. А жаль, я однозначно рассчитывала на большее.