Рецензия Tanandra на книгу «Цвет волшебства»

СУНДУК!!!
извините не удержалась.

У меня очень многие любят Пратчетта. Любят нежно и трепетно.
Да. У него отлично описан мир.
Да. Все очень все продумано и четко.
Да. Он ни на кого не похож.
Да. У него свой оригинальный юмор.

И с одной стороны вся это заинтриговывает, с другой чего-то для для полноты картины лично мне не хватает.

Есть подозрение что это или беда с переводом, или это первая книга из серии, которая не очень удалась.
Сейчас читаю "Безумную звезду" совсем другое восприятие.