3

Очень странное и абсолютно непонятное произведение. Перечитывала трижды, в последний раз даже с конца, но всё равно суть полностью так и не уловила. Кто-то кого-то предал, кто-то кого-то забыл...Старый отец и его сын, друг сына, который несколько лет живёт в России, какие-то письма, эмоциональные диалоги, тень умершей матери... Даже удивительно, как Кафка смог всего на нескольких страницах повествования ТАК запутать читателя. "Приговором" же автор назвал отеческое проклятие, хотя и здесь не совсем понятно, суждено ли ему сбыться...Одним словом, стратил кто-то из двоих: либо Кафка, либо переводчик. Жаль потраченных 15 минут на чтение и ещё 40 минут на перечитывание рассказа.