youngfolks прочитала

Почти всегда книги о путешествиях пишутся легкомысленно в жанре путевых заметок без особых притязаний. Эта книга - совсем другое дело, и я очень рада, что её перевели на русский язык. Фуксия - остроумный и очень ироничный писатель с большой буквы.

"Суп из акульего плавника" не только о китайской кухне и самом Китае, хотя нюансы приготовления блюд, секреты поваров и особенности разных областей Китая описаны в мелочах. Это книга о пути западного человеке, который пытается обрести свободу, покоряя восточный мир, познавая его странности и преодолевая все мыслимые предубеждения перед чужим - едой, народом, привычками. Но если чужая душа - потёмки, то чужая культура - вообще непостижимая вещь. Даже на последних страницах автор ещё продолжает совершать открытия.

Фуксия захватывающе описывает как способы нарезки овощей, так и дружбу с китайскими буддистами. После 400 страниц, которые читаются на одном дыхании за 2 дня, ты думаешь, что сам объехал весь Китай, поражаясь запоминающимся деталям вроде историй о контрабанде медвежьих лап или об оттенках вкуса сычуаньского перца. Это образцовый нон-фикшн.

"Я - Шарлотта Симмонс" - заповедь неуверенной в себе девочки из глубинки, которая пытается пробить себе дорогу в университете. Ей хочется прославиться, потому что стыдно возвращаться домой в семью, за которую ей приходится только краснеть, к одноклассникам, которые задирали её и обзывали зубрилой, в городок Спарта, где живут всего 900 человек. Но университет оказывается более трудным испытанием: здесь нельзя спрятаться в домике с мамой и папой и тешить себя иллюзиями на тему невинности. Прессинг от студентов гораздо сильнее давления, которому подвергается девочка в своей "порядочной семье". И она, нет, не ломается, просто меняет одно лицемерие на другое. А цель только одна - выплыть на поверхность и утереть всем нос.

Это пугающе толстая, но очень живо написанная и захватывающая книга о взрослении, испытаниях переходного возраста и подростковых чувствах. 75-летний писатель написал о молодом поколении так, будто сам окончил университет позавчера, без обличения и морализаторства, без идеализации и поиска настоящих героев. Главная тема романа - конформизм, все герои его - манипуляторы или манипулируемые - пытаются не обидеть и не разозлить большинство, удержаться на плаву, чтобы поддержать репутацию.

Шарлотта и трое главных героев - это 4 очень честных портрета молодых людей, запутавшихся и потерянных, без принципов, плывущих по течению. Вокруг них действуют ещё полсотни персонажей, их отношения, традиции, внешность занимают огромную часть книги, но читать про это ничуть не скучно, потому что это типажи не надуманные, а списанные с реальности - от жаргона до внешнего вида. Когда читаешь книгу, кажется, что ты, а не Шарлотта, поступила в университет и проходишь вместе с ней все круги этого ада, тем не менее увлекательного.

Эту книгу надо включать в школьную программу и дарить юным созданиям вместе с журналами Yes! и Seventeen, а лучше - вместо. Чтобы когда пришло время делать выбор - быть как все или быть самим собой - они делали его, не обманывая себя, как обманула себя тщеславная и эгоистичная Шарлотта.

язык действительно очень хороший, и в обоих романах проникаешься симпатией к главному герою. не будет, однако, преувеличением сказать, что без этой книги можно обойтись. интересно прочитать современную бельгийскую прозу, но исчерпанным страноведческим любопытством дело и кончается. и там, и там есть несколько проникновеных сцен, умело и изящно описанных, но сама структура романов оставляет в замешательстве - кажется, автор сказал куда меньше, чем хотел сказать. просто хорошая книга, но не более того.

это даже не совсем трэвелог, а настоящая книга приключений. брюс чатвин едет в аргентину, в патагонию, в поисках следов вымершего гигантского ленивца, испанских конкистадоров, русских анархистов, британских мореплавателей и американских бандитов. почти в каждой главе - рассказ о каком-нибудь невероятном человеке, которого судьба забросила в эти заповедные места. описания природы чередуются с историями о местных жителях настоящего или прошлого.

написанная в середине 70-х, книга до читается очень свежо, благодаря отличному переводу и увлекательной манере рассказчика. люди, про которых он чаще всего пишет, известны узкому кругу или вообще канули в Лету, однако на страницах книги они и их страсти, как живые.

книга ни минуточки не халтурная, в ней нет места стереотипам или домыслам - а очень много острых наблюдений и настоящих фактов. необычнайно интересная книга о далёком и загадочном крае. обязательно стоит читать!

тошнота накатывает без причин и откатывает без следа. её нет неделями, и она снова появляется и придавливает так, что не вынести. книга живая, просто написанная и очень трудно переживаемая, особенно если эта тошнота - такая же привычная часть жизни, как небо над головой и земля под ногами.

книга хорошая очень, прежде всего замечательна тем, что создаёт полный эффект присутствия - вот будто сидит напротив сам Вуди Аллен и рассказывает о своих фильмах. интервьюэр - один и тот же человек, темп тоже одинаковый и манера на протяжении книги не меняется - поэтому книга не разваливается на не связанные друг с другом куски.

самая большая проблема книжки - много деталей и местами слишком притянутые за уши вопросы: постоянные параллели с фильмами бергмана, например, могут прийти в голову небольшому количеству людей, включая интервьюэра. много конкретных вопросов типа "а как вы делали декорацию в этом фильме, а как выбирали свет?" это книга именно о фильмах аллена, а не о самом аллене и уж тем более людях, с которыми он работал. для сравнения, в книге соловьёва обо всём рассказано увлечённо, интересно, ярко, с большой долей интимных подробностей - в хорошем смысле этого слова.

здесь же книга менее личная, но не менее интересная для тех, кто всерьёх интересуется КАК делается кино, и как его делает ИМЕННО аллен, этакий пропуск в мастерскую. этим она и ценна. очень хочу прочитать другие книги этой серии и сравнить. в любом случае, про аллена на русский, кажется, ничего больше стоящего не переведено

третья моя книга йейтса, опять о семье и всё такая же хорошая. книга рассказывает о герое тони, бесхребетном и посредственном, но симпатичном юноше, которому трудно принимать решения, его отце, его первой и второй жене. тони по собственной лени и слабости характера ведёт скучную и странную жизнь, выплясывая под дудку окружающих и не в силах сам создать себе будущее. мещанство, скука и невежество - три главных беды тони и многих героев йейтса. писатель реалистично рисует заурядную семью как капкан, в котором не обходится без жертвы.

завязка, написанная на обложке - самое интересное и лучшее в этой книге. к сожалению, это не сказка и не чудо-проза, а туфта, на которую жалко времени. то есть буквально автор пишет не хуже и не лучше любого образованного блогера, с минимум фантазии, интриги и языковых изысков. повествование всё никак не развернётся, а когда разворачивается, хочется книгу окончательно закрыть. очень скучно, не пробуйте, проходное!

книга составлена из статей альмодовара, которые публиковались в мадридской газете. в статьях порнозвезда и девушка, которая никогда не спит, Патти Дифуса рассказывает о случайном сексе, богемных встречах и подружках. написано легко, смешно и вообще ужасно здорово. книга альмодовара ни на что не претендует, и от этого становится только замечательней - героиня совершает глупости так же резво, как и многие женщины в фильмах Педро, а сама книга, начатая в 80-е, во времена, когда к облегчению испанцев умер Франко, дышит настоящей свободой, где секс, наркотики и выпивка - всего лишь остановки к вечной радости. вся книга - легкомысленная, ситуации рисуются набросками, а главная героиня - слабая на передок переделка Холли Голайтли. PURE JOY

очень честная книга об одиночестве, о семье - где каждый был друг для друга островом, загадкой, которую никто не торопился отгадать. можно сказать, что это семейная сага в укороченном варианте. две сестры живут бок о бок друг с другом, но ленятся, не умеют, не хотят общаться и понимать. они вырастают, заводят семьи, но отдаление неминуемо. как часто бывает у йейтса, каждый катится под горку, не понятый и не любимый другими.

жизнь как чудо. время, которое забирает нас, растворяет в себе. смена героев и поколений как смена погоды или времён года. нет ничего вечного, а вся красота ускользающая. восхитительный язык и вечные образы. я не открою секрета, если скажу, что таких книг - одна на миллион.

прочитала одну треть, больше не могу. во-первых, не моё, во-вторых, не смешно, хоть и увлекательно. постоянно спотыкаюсь об язык, то ли перевод, то ли манера, тяжело, топорно как-то. подташнивает от книги

книжка очень впечатляющая. в ней три линии - настоящее (сцены в больнице, пока главный герой в коме), воображаемое (погони за страшной хищной птицей с воображаемым приятелем) и прошлое (детство-отрочество-юность). книга набирает обороты, и с середины становится настоящим триллером об отчаянии, жестокости и одиночестве. чем ближе к концу, тем страшнее становится главный герой, его окружение и его фантазии, которые плоть от плоти - искажённые воспоминания об ужасном детстве и школе, где жестокость - часть повседневности. MUST READ. книжка в первую очередь здорово и бойко написана, правдиво, но без гнили.

это хорошая книга, но кажется, слегка перехваленная. некоторые сцены написаны очень сыро, и неглавные герои выведены условно, ни за кого кроме саньки сердце не болеет. видимо, дело в симпатиях автора, но Деревня выведена живо, явственно, а Город расплывается в мраке коммунальных неудобств - в этом тоже видна некая угловатость. самый лучший момент - это похороны и злоключения с трупом в снежном лесу: ужасно врезается в память. вообще отличная книга для незрелого автора - насколько я понимаю, Захар написал её, когда ему не было и 25. для дебюта очень даже, но можно было и поровнее

очень странный контраст между пресной событийной частью и очень тонко переданными эмоциями главной героини. то есть роман прямо спотыкается - как про внутренний мир, так бойко и умно, как про внешний - вяло, сухо и неубедительно.

книжка хороша не тем, что она остроумная и живая (а она именно такая) и не забавным переплетением шизофрении и писательства, а тем, как нарисован молодой герой, открывающий для себя жизнь. юность с её странностями, приключениями, авторитетами и влюблённостями просто проплывает перед глазами. это не просто фан, а прямо великолепно

люблю её. скандалы-интриги-расследования, да ещё и про рок-н-ролл. куча глупостей, грязи, бестолковых фактов и странных свидетельств о ребятах, которые не хотели, чтобы у них было, как у всех. можно читать с любого места, слева направо и наоборот, почти каждый её кусочек увлекательный.

одна из любимых книг, может оттого, что читала, когда была ещё подростком и не понимала многого. но взяла недавно в руки - и чудо! она правда замечательная. не грандиозная, но свежая, лёгкая, настроенческая, полуфантазия-полупритча, без нравоучений и нарочитой фабулы. невесомая, как сон. просто отличная!

тысяча страниц психоделии, фантазии и удовольствия. и восхитительный язык. праздник, а не книга!

нет, она просто восхитительная. от этих сказок оторваться просто нельзя, я её обожаю от начала до конца.

если абстрагировать от лихо закрученных сюжетных линий, повествования, которое соскакивает в небольшие обаятельные детали, нанизывания действий и характеров, получится залихватская бабская книга, срисованная с семейной саги и щедро сдобренная колоритом. и к сожалению, примитивная.

ужасно скучно, к сожалению, просто смертельно. кажется, что вот события, книга сейчас вздохнёт, но нет - тишина и мертвечина. возможно, сухость - вина перевода. но читать такое трудно даже под пыткой.

после того, как прочитаешь соловьёва, хочется идти в кино уборщиком и держать хлопушку, но лишь бы попасть к этим людям, которых он описывает. соловьёв вспоминает всех по-доброму и очень интересно. это не книга сведения счётов и не ода самому себе - в главах он рассказывает, как работал с операторами, актёрами, сценаристами, ездил за границу, женился, и всё это легко, весело, без тени морализаторства и самовосхваления. про свои лучшие фильмы он написал свежо и подробно, как не написано пока нигда

прекрасный роман. макьюэн, кажется, взял из него немало. дружба юности, которая всегда полулюбовь, передана в невероятных оттенках. всё подлинное.