Библиотека warmly
3 ноября 23:11
Лиричекий эпос Владимира Смоленского придется по душе самым разным людям - от простых смертных до искушенных в японистике и межкультурной коммуникации. Книге повезло быть написанной не просто человеком, прожившим несколько лет в Японии, но человеком действительно увлеченным японским языком и культурой, стремящимся к её познанию и осознанному поиску своего места в ней. И пожалуй, через веселые рассказы, изобилующие мелочами, и образные рассуждения раскрывается вся нелинейность положения "гайдзина" в Японии - с одной стороны, совсем не обязательно тупого, ничего не понимающего иностранца, но с другой, все равно всегда "не своего"...
Очень понравилась первая половина-две трети книги, ближе к концу, однако, появилось ощущение, что автор повторяет и навязчиво всеми силами пытается затолкать в читателя основную идею. Но первую половину книжки без сомнения хочется порекомендовать!
16 февраля 2011 г.
Роман "на грани". Невероятно знакомые диалоги, понятные и близкие чувства; как будто в ответ, самой хочется острить и испытывать "на прочность", экспериментировать и смотреть, что будет. Удивительно мастерски передана эта грань, этот выбор, который стоял перед героями в течение всей их переписки. И такой же мастерский - "на грани" - конец... Сейчас даже думаю, что это единственно возможный конец, сохраняющий всю ценность и тонкость книжки, ни в коем случае не опошляющий её, оставляющий послевкусие... В стиле героев.
13 сентября 2010 г.
Книга основана на исследовании, проведенном Екатериной Деминцевой во Франции среди мигрантов из стран Магриба. Складывается ощущение, что автор делится впечатлениями от проведенного исследования, своими интересными наблюдениями и личными выводами, которые нельзя представить в тексте научной статьи или диссертации. Знаете, всякое такое качественно-содержательное, что обычно отваливается при написании строго научных текстов - за "голословностью" с т.з. науки, не строгостью или просто отклонением от темы. Сочетание хорошего обзора темы и выражения личной позиции исследователя - это всегда интересно. Однако это же накладывает и ограничения, некоторую может быть однобокость подачи. Много содержательного, много нового, много такого, о чем хотелось бы подискутировать с автором.
9 сентября 2010 г.
Классики XIX века - литература довольно привычная и отчасти исковерканная школьной программой... С тех пор уже понаписано столько авангардного и современного, литература способная с первых же строк вынести мозг, очень актуальная, яркая... И все равно, читаешь классику и иногда погружаешься с головой!
У меня не складывается с поэзией, я плохо её понимаю, мне как-то не близко. Но... Прочитала стихотворения - интересно. Может, поэт с весьма неустойчивой самооценкой, как мне показалось, цепанул за больные места. Причем ни одно в общем-то как-то ярко не запомнилось и не понравилось, прочитала и все, но сейчас два часа ночи, а я все ещё погружена в размышления...
Перешла к Пер Гюнту, забавно, в детстве из оперы запомнилось, как главный герой все же встречается в последний момент с Сольвейг, а сейчас в пьесе это совершенно не интересно, куда больше обратила на себя внимание тема безрезультатного поиска себя...
А вообще Ибсен очень норвежский... Есть что-то очень колоритное во всем прочитанном. Меня такие вещи очень привлекают, хотя и больше читать его не хочется..
15 августа 2010 г.
Владимиру Алексеевичу Гиляровскому довеловсь жить в Москве в очень драматичный, но от того действительно интересный период её истории, - переход от купеческого провинциального города к Москве советской, столичной.
Поражает, с какой любовью и нежностью он описывает всю москвоскую жизнь - от самых низов... улочки, особнячки, извозчиков, нищету, бани, жуткую Хитровку, опасные трактиры, ресторации, игорные дома, тяжелый труд мальчишек-ремесленников... Такое ощущение, что автор совершенно точно понимал, что уже через несколько десятков лет город будет настолько неузнаваем, а люди настолько другими, что только по книгам и можно будет восстановить дух начала XX века. Гиляровский с удивительным внимание относится к разым мелочам, так, что читателю и самому хочется там оказаться не на долго, посмотреть на эту колоритную, настоящую, слаженную веками жизнь. Увидеть вживую старомосковские байки.
И вдруг, как будто оборачиваясь на кого-то (может быть на цензоров?), то тут, то там проскакивают мелкие вкрапления вроде: годами не могли справиться с проблемой, но "пришло время - и Моссовет в несколько часов ликвидировал...". Ещё одна дань времени - уже не старой Москве, а времени написания самой книги - 1926 год. Об этом тоже думаешь, когда читаешь - как такую старомосковскую книгу пропустили в столь сложные годы и даже дали доработать и переиздать в 1934м?
Наверное благодаря мастерству автора, запечатлевшего любимый город, навсегда уходящий в прошлое.
15 августа 2010 г.
Перечитали все три части после путешествия по Скандинавии. Путешествие дополнило динамику и вообще картинку этих рассказов - они очень северные. А ещё, по-моему, эта книжка совсем не только для детей.
15 августа 2010 г.
Взгляд упал на надпись "Среди милых москвичей", руки сами потянулись за книгой... Чехов! Забыв про желание поспать, я открыла книгу... Тут же на меня гурьбой посыпались любимые, родные сердцу названия: Кузнецкий мост, Трубная площадь, Каретный ряд, Сухаревка, Сокольники, Покровка и даже нелестное упомянание о моём любимом местечке - саду "Эрмитаж"; неповторимые описания базаров, торгов и светской жизни - одним словом, милой московской рутины... А ведь Москва не так уж и изменилась за последние сто лет!
Начало одного из рассказов вообще описывает современную жизнь нашего города: "...москвичей, которые осуждены судьбой провести всё лето в облаках пыли, нюхать в продолжение целого лета смесь тысячи мерзопакостнейших запахов и обливаться день и ночь потом...
Кажется, специально для таких "переживателей" за свой город, как я, написаны вот эти строки: "Всему бывает конец, хорошему и дурному. Пришёл конец и нашему Пушкинскому театру... и какой конец! Он сдан под кафе-шантан каким-то петербургским французам..." Это вам ничего не напоминает? ;)
Но никакие описания города не сравнятся с описаниями базаров... Здесь тебе и рассказ о том, как раньше выглядело место, на котором ты был всего неделю назад, и слегка ироничное описание поведения всех москвичей - от простого мужика, до важного чиновника! А где же ещё, как не на ярмарке собираются самые разные типажи?!
Даже не могу выбрать цитату... Несколько рассказов - как нечно единое, ни словечка пропустить нельзя!
Прогулка по страницам чеховских очерков и рассказов о Москве... По тому шуму, невежеству, смеху... куда красивее, чем самая тихая ночная прогулка.
(июнь 2004г)


























