англия современная литература

Я влюбилась в эту книгу, прочувствовала каждую строчку, каждую мысль. Полузабытое чувство новых открытий радостно запульсировало во мне с первых же страниц.
Исигуро меня покорил!

англия современная литература

классика русская литература

Эту книгу можно проглотить за один-два вечера не отрываясь ни на секунду, настолько увлекательно и просто она написана. Но эта книга не для увеселительного чтения, совсем нет. Эта книга о страшном выборе, перед которым, не дай Бог, очутиться кому-либо из нас.
Я могу сказать, что книга очень интересна, увлекательна, но не так трогательна как мне хотелось бы. Она не задевает за живое, не заставляет задумываться над каждым героем. Мне не понравился язык госпожи Пиколт - он слишком прост, совсем не изящен. Я ищу совсем другое...
Очень часто я читаю книги не ради какого-то увлекательного сюжета, а ради языка; слова покоряют моё сердце и оставляют след где-то глубоко. Ведь об обыденности можно написать невероятно красиво, а о чем-то неординарном невероятно убого. Я не ругаю автора книги, её язык, просто в моём сердце её слова не оставили ничего. Но если опустить именно эту сторону, то действительно увлекательно, хоть и грустно. Но одно другому не мешает.

современная литература сша

В этой книге 2 романа: "Любите ли вы Брамса?" и "Волшебные облака". Я уже давно хотела прочитать первый роман, но всё как-то не удавалось, а тут вот решила взять с собой в дорогу эту маленькую книгу.

Любите ли вы Брамса?
Мне очень понравилось это произведение. Всё так тонко, жизненно, по-женски. Саган действительно умеет писать для женщин, умеет писать про женщин, чувствовать своих героинь. И этот её стиль невероятно мне близок.
Пусть многие считают её не самой лучшей писательницей - пошловатой, бездарной, глупой - но мне кажется, что надо просто чувствовать её строки. Или это твоё, или нет - с первой буквы. Для меня она одна из лучших.

Волшебные облака
Так как прошлым летом я слушала эту аудиокнигу, я помнила сюжет довольно-таки хорошо. Но конец всё равно понравился. Так просто и печально.

in english

Я очень давно хотела почитать хоть что-нибудь о Ремарке, искала полноценную книгу, рассчитывая на достоверность написанного и обилие фактов. Эта книга скорее художественная, а не биографичная, и почему-то у меня большие сомнения по поводу правдоподобности многих историй. Хотя может я и ошибаюсь, ведь книга основана на письмах Ремарка к Дитрих (его вторая жена Полетт Годар уничтожила все письма от неё в первый же год их совместной жизни, поэтому письма Дитрих нам неизвестны) , мемуарах самой Марлен и её дочери Марии. Но меня бы если честно и устроил сухой перечень фактов, письма, а не эти полувыдуманные диалоги. Но уж тут не мне решать.
Книга в основном про Марлен, до прочтения этой книги я не знала о ней ничего и не смотрела ни одного фильма с её участием. Теперь в моей голове куча бесполезной информации о стае её поклонников, непонятном образе жизни, отношении к окружающим... Безусловно это великая женщина своего времени, но слишком многие её ценности противоречат моим.
В общем, эта книга о Дитрих, а Ремарк как небольшая часть её жизни, приложение, возникшее среди вечно циркулирующего потока поклонников, любовников, обожателей. Совсем не то, что я ожидала и хотела.

биография

Первая половина книги действительно нудновата - постоянные переживания Шарля, его неудовлетворение, разочарование давили на меня тяжким грузом и хотелось каким-нибудь таинственным образом проникнуть к нему в сознание и закричать о том, что ему не 18 лет и пора бы взять свою жизнь под контроль и не ныть. Но потом всё чудесным образом меняется, сюжет начинает развиваться, Шарль оживает (естественно не без помощи замечательной девушки), радуется жизни, творит.
Скорее книга понравилась, чем нет, но вряд ли я её когда-нибудь возьмусь перечитывать.
Ах, а ещё госпожа Гавальда преподнесла маленький сюрприз любителям её романа "Просто вместе" - пару героев этой книги проскользнули в нескольких строках и моё сердце радостно забилось. Это было действительно мило, спасибо ей=)

современная литература франция

На просторах интернета я уже больше года искала эту книгу, и вот, наконец, нашла замечательный сайт, где оказалось множество интересующих меня книг на английском языке. Очень обрадовалась и сразу приступила к чтению.
Я люблю книги про любовь, но тут для меня оказалось её слишком много,что не означает того, что книга мне не понравилась.
Повествование ведётся от лица самого Джона, он погружает читателей в свои чувства, мысли, желания. Он служит в армии, его база находится в Германии, а в Северной Каролине его ждёт девушка, которой он отдал своё сердце. Дождётся ли..?
Спаркс поставил перед собой две задачи при написании данной книги - показать благородство людей, которые защищают свою Родину,их преданность и, конечно, чувства чувства чувства.
Больше всего меня тронули отношения между Джоном и его отцом. Невероятно сильная линия, которая заставляет о многом задуматься, сопереживать.
Книга не разочаровала, понравилась.

in english

Во-первых, книга поражает своей реалистичностью, оглянитесь вокруг - что вы увидите? Людей, сидящих перед компьютерами в своих квартирах, подменяющих реальное общение виртуальным; пялятся в плазменные экраны телевизоров, пытаясь убежать от рутины и тем самым затягивая себя в неё ещё больше; дети в школе не читают книги, а находят краткое содержание в интернете; вконтакте в графе любимые книги у большинства написано "не люблю читать"; реалити-шоу, показывающие "настоящую" жизнь. Брэдбери ещё в 1953 году предсказал нынешнюю ситуацию очень чётко.
Во-вторых, язык просто необыкновенен, написано очень красиво, думаю, что и переводчики очень хорошо постарались.
А, в-третьих, я не представляю свою жизнь без книг, хотя и прекрасно вижу, что большинство моих знакомых прекрасно и без них обходятся,поэтому эта история трогает что-то внутри.
Книга-предсказание, по-другому и не скажешь.

америка зарубежная литература фантастика

Вся семья Бронте была очень одарённой, а поэтесса Эмили написала всего лишь один роман, который, несмотря на "пробу пера" оказался очень сильным.
Мне было немного тяжело читать - невероятный накал страстей на протяжении всего романа, мистика красной нитью на страницах, крайне трагичная и в тоже время немного уродливая история любви, и на всём этом лежит какой-то груз мрака и безысходности. Главная героиня далеко не Джен Эйр и не Элизабет Беннет, а я, наверное, ожидала какой-то лёгкости, порядочности в отношениях; ожидала чего-то знакомого, а оказалось всё совсем не так.
Мне очень понравился стиль повествования - пожилая ключница рассказывает эту историю гостю и, несмотря на давящее на меня чувство тревоги, оторваться от её рассказа крайне сложно.
Книга замечательная, но боюсь, что второй раз мне было бы тяжело её читать эмоционально; совсем не увеселительное чтение, но от этого не менее увлекательное.

английская литература драма классика

Я, честно говоря, и не знаю понравилась мне эта книга или нет. Нет, конечно, она мне понравилась, но вот послевкусие... Какой-то сумбур - процесс был очень сладок, и этот шоколад везде - ощущаешь запах, вкус, видишь всю эту красоту; эта сказка, пахнущая какими-то послевоенными временами, но намёки автора твёрдо дают понять, что эта сказка современна и, например, жители маленького французского городка Ланскне-су-Танн иногда посещают супермаркеты в соседнем городе и пьют выдержанное вино 1985 года.
Сказка о добре и зле подана читателям в очень красивой обёртке, у Вианн можно поучиться стойкости и твёрдости, хоть всю свою жизнь она и ходила покорно за переменчивым ветром; у Анук лёгкости и беззаботности вперемешку со смышлённостью (по-моему, прекрасная смесь); у Арманды хорошо бы позаимствовать способность не унывать и быть смелой... можно перечислять и перечислять.
Мне понравилось, но внутри эта история ничего не задела, и, несмотря на всех интересных героев, ничему не научила. Вроде бы и душевно написано, но как-то не так.

английская литература современная литература

Эта книга чарует, увлекает, завораживает. Мне было невероятно сложно оторваться, хотя читала я её во второй раз, и первый не произвёл большого впечатления.
Несомненно похожа на женские романы, только уровнем повыше, потому что Моэм действительно мастер письма.
История девушки, которая выходит замуж только потому что засиделась в девках, а младшая сестра уже при женихе. История об эгоизме, поверностном отношении жизни, которые при преодолении жизненных препятствий уходят, подменяясь опытом. Главная героиня расплачивается за своих грехи, но находит себя, что немаловажно.
Мне понравилось, захотелось ещё перечитать Моэма, что в скором времени, пожалуй, и сделаю.

английская литература классика

Фоер - это маленькое открытие моей души. Маленькое, но очень важное. Как будто все те мысли, действия, задумки, которых мне не хватало для полноценности, воплотились всего лишь в одной книге одного автора. Это такое непередаваемое чувство - открывать для себя новых авторов; понимать, что те буквы, что я держу в руках, будут прочитаны мной не один раз и я всегда смогу найти что-то новое для себя, восхититься, погрустить или наоборот порадоваться.
Оскар - маленький фантазёр, с кучей идей в голове и взрослыми чувствами,- сам того не зная, стал моим другом.
А ещё главы, написанные его бабушкой и дедушкой, прошли прямо через моё сердце.
Запередельно здоровская книга!

современная литература

У этой книги невероятная атмосфера, и это одна из главных причин почему её стоит читать. Не так часто словами получается нарисовать таких живых героев, создать настолько искренний мир, а автору это превосходно удалось.
Сюжет крайне прост - одинокие люди потихонечку обретают друг друга, помогают стать счастливыми, но каждая прочитанная страница доставляет невероятное удовольствие, дарит свет и тепло.
Это одна из тех книг, которую надо читать тихими зимними вечерами, завернувшись в плед, с чашкой ароматного чая, и тогда парижский воздух проникнет прямо в лёгкие, а герои станут родными.

современная литература франция

На русском языке я вряд ли стала бы читать его книги, и не потому что он плохой или второсортный автор - просто детективы это не моё. Язык прост, довольно-таки увлекателен, идеален для моего уровня английского (хотя, наверное, хотелось бы чуточку посложнее), в общем читать в оригинале самое то.
Сюжет развивается вокруг девушки с необычным психическим расстройством - multiple personality disorder. Книга делится на "подкниги", первая часть о самой героине и её alter egos, вторая о суде, третья о лечении. Мне понравилось, но, наверное, ещё не скоро мне захочется почитать нечто подобное.

in english

Во-первых, прочитала очень много хорошего про Фоера и заочно его полюбила. Наверное, зря я это сделала, потому что ожидала чего-то большего... а может быть не большего, но другого.
Юмор хорош, стиль ещё лучше. Сюжетных линий три и под конец уже трудно понять кто кому кем приходится, временные рамки не имеют для автора особого значения - прыгает постоянно, запутывая читателя, отвлекая его.
Мне кажется, что это книга из тех, что мне стоит перечитать, вникнуть в неё ещё раз, погрузиться в атмосферу, которая там очень навязчива и пахнет тревогой.
Сначала у Фоера всё более менее безоблачно, а под конец, он опускает нас на землю - трагедия штетла в виде нацистов, да и всего мира. Трагедия Саши - неполноценная семья.
Есть что-то незаконченное, недопонятое, и такое же впечатление - скомканное, в обрывках. Чего-то не хватает. Может это потому что его первая книга? Посмотрим какова вторая.

современная литература

История, рассказанная одним незнакомцем другому всего лишь за одну ночь, захватила меня с самых первых страниц. Этот рассказ - страстное желание сохранить в другом свою жизнь, судьбу, не анализируя и без домыслов, а как и есть, чтобы сделать вечным хоть на десяток лет свою историю. Здесь вы не найдёте множество афоризмов, как это часто у Ремарка, но здесь есть что-то душевное, печальное и неизменно близкое, идущее прямо в сердце.
У Ремарка практически никогда не обходится без болезни любимой женщины главного героя и её смерти, но здесь и не ждёшь такого хэппи-энда, когда все счастливы и свободны. Это война, её последствия, это жизнь. И это Ремарк, божественный писатель.

драма классика немецкая литература

Его смех вылетал изо рта маленькими комочками разноцветного тумана. Они дрожа замирали в воздухе, стараясь держаться поближе к голове Джуффина, и медленно таяли, как хлопья весеннего снега.

Влюбилась в эти строки. Всё-таки этот автор умеет рисовать словами замечательные картины, оживающие в голове так чётко и волшебно.
"Возвращение Угурбадо", несмотря на моё предвкушение чего-то позитивного, юмористического и захватывающего, показалось мне довольно-таки пессимистичным. Исчезновение Теххи и боль Макса по этому поводу проникла куда-то в меня и стало невыносимо грустно. С другой стороны, переживания героев становятся более глубокими, не все же шутить с Мелифаро про навоз и голых девушек, что выводит эту книгу на какой-то другой уровень, более высокий.
"Гугландские топи" - это поездка Макса с Нумминорихом, всё довольно-таки предсказуемо и просто, узнаваемо, другими словами - родное. Хотя, конечно, я не совсем поняла зачем Макс отправил весь Орден Долгого Пути в наш мир, ведь они так и будут продолжать убивать людей, питаясь их кровью... Зато конец это нечто, хотя опять же я этого и ждала, ведь личная жизнь Макса должна наладиться, а новых героев вводить уже как-то глупо. В общем, я в восторге от последнего десятка страниц.
Как мне кажется, эти книги надо принимать внутрь не чаще раз в месяц/штука, но... я хочу ещё прямо сейчас, и, по-моему, мне пора в магазин=)

лабиринты ехо фэнтези юмор

Книга трогательная, нежная, живая. Я читала её в любую свободную минуту, и никакая усталость и желание сна не могли оторвать меня от этих страниц. Джен Эйр прекрасная героиня, её любовь к мистеру Рочестеру чиста и самоотверженна.
Джен Эйр настоящая личность, она самодостаточность, умна, порядочна. И хотя сюжет довольно-таки примитивен, Шарлотте Бронте удалось так захватить меня своими строками, что остаётся только преклониться и находиться в неисчерпаемом восхищении.
Думаю буду ещё перечитывать, книга того стоит.

английская литература классика любовь