malefica прочитала
Декабрь 2009 г.
Октябрь 2009 г.
Сентябрь 2009 г.
Август 2009 г.
Июль 2009 г.
Июнь 2009 г.
8 июня 2009 г.
я согласна с Белинским: конец лажовый. в целом, вещь отличная, прочитать бы ее лет в 14, а не 19.
Апрель 2009 г.
30 апреля 2009 г.
Что касается самого романа: прописаны только главные герои, но больше, в общем-то, и не нужно, некоторые события очень комкуются по сравнению с растянутыми менее интересными местами, ну и конец как-то тоже не ок (хотя моему злорадству не было предела, конечно).
Но, в целом, роман прекрасен, возможно, потому, что ужасно давно хотелось прочесть что-то эпическое, но при этом невероятно женское-почти бабское.
Теперь с легким сердцем можно приступать к фильму.
Март 2009 г.
30 марта 2009 г.
Однако, месяц Вудхауса завершен, и теперь я испытываю острое желание почитать что-нибудь невыносимо тяжелое, скорбное и чтобы все страдали.
Февраль 2009 г.
13 февраля 2009 г.
Не знаю, принято хвалить или ругать Толстую, но оттого то, что я пишу, будет беспристрастней. При довольно отпугивающем телеобразе автора ее книги (громко сказано, "День" - лишь вторая прочитанная книга) совершенно невероятные. Это и образный и емкий язык, и мысли, близкие читателю, и здоровый сарказм. Единственный минус - обилие развернутых цитат: казалось бы, зачем писать все пословицу, если мысль понятна и с поговорки. С другой стороны, приятно чувствовать иллюзию своего присутствия внутри культурного контекста. Как бы то ни было, я не настолько искушенный читатель, но - повторюсь - я в восторге от Татьяны Никитичны.
Январь 2009 г.
13 февраля 2009 г.
Мы ехали молча.
- Но что вообще священно для боконистов? - помолчав, спросил я.
- Во всяком случае, насколько я знаю, даже не бог.
- Значит, ничего?
- Только одно.
Я попробовал угадать:
- Океан? Солнце?
- Человек,- сказал Фрэнк.- Вот и все. Просто человек.
12 января 2009 г.
Как всегда прекрасный Вудхаус, вечно свежий, ироничный и добрый. Людям, впавшим в уныние, рекомендуется.
12 января 2009 г.
Читала и плевалась. Во-первых, повествование ведется и от первого, и от второго, и от третьего лица, и все о внутренних переживаниях. К 20 странице чувствуешь себя сумасшедшим. Во-вторых, главный герой - мужчина, собственно, среднего возраста. И это страшнее всего. Все эти отцы семейств, уставшие, но - с виду - добропорядочные, сколько же в них нездорового! Это своеобразное открытие, что "взрослые тоже чувствуют", развенчание девичьего образа "каменной стены", которой всегда должен быть муж и отец.
Страшно взрослеть и уставать. Еще страшнее уставать не дожив до 30.
С французского название переводится как "болезнь", "недуг" (la crève), и оно намного точнее, чем русская интерпретация. Это действительно болезнь, а не причуды.


























