Рецензии holeinthesky

Март 2010 г.

У.Х. Оден - Лабиринт
holeinthesky написал рецензию на книгу
У.Х. ОденЛабиринт

рейтинг 3 из 5
3

14 марта 2010 г.

Перевод по большей части ужасен - читал и думал, что даже я смог бы лучше перевести, хотя я не то чтобы очень хорошо английский язык знаю и в штатах не жил. Эту книгу, однако, спасает приятное оформление и наличие оригинального текста. Оден, конечно, замечательный поэт.

Декабрь 2008 г.

Виктор Гюго - Виктор Гюго. Собрание сочинений в шести томах. Том 1

рейтинг 3 из 5
3

24 декабря 2008 г.

Меня только на "Последний день приговоренного к смерти" хватило, честно говоря. Хорошо написанное, но, в общем, неубедительное произведение. Если бы я не был и так против смертной казни, вряд ли эта книга меня переубедила.

Январь 2008 г.

Маргарет А. Сэлинджер - Над пропастью во сне: Мой отец Дж. Д. Сэлинджер

рейтинг 5 из 5
5

9 сентября 2008 г.

Замечательная книга, хотя, конечно, и не очень приятная. Маргарет вытаскивает на свет самые неприглядные факты из биографии своего отца, выставляя его тираном, долгое время отравлявшим жизнь ей и всем тем, кому случалось оказаться рядом, но вряд ли делает это с целью отыграться - она, думаю, прекрасно понимает, что Сэлинджер, в сущности, и сам страдал и, возможно, страдает и до сих пор - ведь за многие годы он, кажется, так и не сумел приспособиться к жизни в этом мире.

Сентябрь 2007 г.

Аллен Карр - Легкий способ бросить курить

рейтинг 3 из 5
3

9 сентября 2008 г.

Не бросил.

Май 2006 г.

Фредерик Бегбедер - 99 франков
holeinthesky написал рецензию на книгу
Фредерик Бегбедер99 франков

рейтинг 3 из 5
3

15 сентября 2008 г.

Бегбедер хоть и переквалифицировался из рекламиста в писателя, занимается, по сути, всё тем же - впихивает людям всякое говно, выдавая его за конфетку. Пишет он хорошо, конечно, но за словами - пустота.