Рецензии hands_away

Ноябрь 2010 г.

Ги де Мопассан - Милый друг
hands_away написала рецензию на книгу
Ги де МопассанМилый друг

рейтинг 5 из 5
5

26 ноября 2010 г.

жорж, чувак, во время прочтения мне так хотелось дать тебе по яйцам, что периодически приходилось вставать и разминать ноги.

Август 2010 г.

Владимир Набоков - Защита Лужина
hands_away написала рецензию на книгу
Владимир НабоковЗащита Лужина

рейтинг 2 из 5
2

13 августа 2010 г.

можете кидать в меня гнилые помидоры и правильные замечания, но дочитать это я не могу и, что гораздо важнее, не хочу.
кажется, набоков потерял для меня свое былое очарование, а его нетривиальный язык заставляет меня вспоминать тот самый вечер, когда я разговаривала, а слова как нефть стекали по стенам и мешали дышать.

Июль 2010 г.

Эрнест Хемингуэй - По ком звонит колокол

рейтинг 2 из 5
2

24 июля 2010 г.

скучно.
и даже супер трагическая история любви не спасает от огромного количества тривиальных мыслей, лезущих отовсюду.

Июнь 2010 г.

Дэниэл Киз - Цветы для Элджернона
hands_away написала рецензию на книгу
Дэниэл КизЦветы для Элджернона

рейтинг 5 из 5
5

30 июня 2010 г.

а я думала, что чарли, узнав какой мир, не захочет жить с интеллектом.
но это наверное единственное, от чего нельзя отказаться, однажды попробовав.
не любовь, не друзья, не семья - и хотя без всего этого невозможно, каждый день рядом всегда только один человек.

Апрель 2010 г.

Эммануэль Каррер - Усы
hands_away написала рецензию на книгу
Эммануэль КаррерУсы

рейтинг 5 из 5
5

13 апреля 2010 г.

мужик сбрил усы и сошел с ума. ну или типа того.
книга-предостережение: вот что будет, если слишком много анализировать окружающее.

Сомерсет Моэм - Бремя страстей человеческих

рейтинг 5 из 5
5

5 апреля 2010 г.

восторг. восторг!
я жила этой книгой. я была там. в германии, в париже, в лондоне, в английских деревушках. я знаю милдред, и дядю филипа, и салли.
с будущим рождаются немногие. у остальных его нет. так же, как имени у ребенка милдред.

Март 2010 г.

Айрис Мердок - Черный принц
hands_away написала рецензию на книгу
Айрис МердокЧерный принц

рейтинг 4 из 5
4

2 марта 2010 г.

я не знаю.
не знаю, как будучи человеком, отдающим предпочтение совсем другой литературе, я периодически просто не могла оторваться от этой книги. черный принц крепко держал меня, иногда напоминая своим абсурдом бернарда шоу, иногда похожий на философские размышления, иногда на сентиментальный роман.
не знаю, кому верить. не знаю, когда смогу понять и быть увереной что не ошиблась. но пока, пусть то, что написал бредли, будет правдой. для меня.
не знаю почему, но ему хочется доверять.

Февраль 2010 г.

Хуан Хосе Арреола - Хуан Хосе Арреола. Избранное

рейтинг 5 из 5
5

24 февраля 2010 г.

"предназначение души есть одиночество".
о любви, дружбе, взаимоотношениях, особенностях всех и каждого, милосердии и садизме, фатализме, жизни, смерти.
но. одиночество есть души предназначение. всегда.
великолепно.

Федор Достоевский - Белые ночи
hands_away написала рецензию на книгу
Федор ДостоевскийБелые ночи

рейтинг 4 из 5
4

16 февраля 2010 г.

чудесный, пленительный ранний достоевский.

Январь 2010 г.

Ник Кейв - Смерть Банни Манро
hands_away написала рецензию на книгу
Ник КейвСмерть Банни Манро

рейтинг 3 из 5
3

10 января 2010 г.

если бы не мое нежное отношение к детям, бросила бы уже после первой части.
наркотики есть, бухло есть, секс есть, мораль типа тоже есть. спасибо, господин кейв.

Ноябрь 2009 г.

Сергей Довлатов - Чемодан
hands_away написала рецензию на книгу
Сергей ДовлатовЧемодан

рейтинг 5 из 5
5

27 ноября 2009 г.

если бы я родилась на пятьдесят лет раньше и встретилась с ним на улице, в издательстве, в тюрьме, в доме литератора - я бы влюбилась.
Зельда Фицджеральд - Спаси меня, вальс
hands_away написала рецензию на книгу
Зельда ФицджеральдСпаси меня, вальс

рейтинг 3 из 5
3

17 ноября 2009 г.

ну что же, муж ее писал в разы лучше. собственно он и был писателем. зельда захотела осмыслить и переписать свою жизнь, но результат оказался невразумительным - плоские персонажи, незамысловатый сюжет, неинтересный стиль. я уверена, что ее жизнь настоящая, пусть они с френсисом и растрачивали ее нещадно, была гораздо ярче. жаль, что ей не удалось передать эти краски.

Октябрь 2009 г.

Этель Лилиан Войнич - Овод
hands_away написала рецензию на книгу
Этель Лилиан ВойничОвод

рейтинг 3 из 5
3

20 октября 2009 г.

что сказать, идея хороша.
если бы я читала эту книгу лет пять назад, я бы и плакала, и негодовала, и сопереживала бы всем и каждому. сейчас - нет. просто показалось, что слишком все просто, на поверхности. идея хороша, но вот форма.. логично и предсказуемо.
религия, кажется, была главным персонажем в этом бродячем цирке.
Андрей Белый - Петербург
hands_away написала рецензию на книгу
Андрей БелыйПетербург

рейтинг 5 из 5
5

15 октября 2009 г.

шедевральное произведение.
перечитывать еще много-много раз. ибо смысла, символов и аллюзий там бесчисленное множество.
вот он, русский революционер - в диком ужасе, в припадке бреда, а порванном плаще.

Сентябрь 2009 г.

Сомерсет Моэм - Разрисованная вуаль. Рассказы

рейтинг 3 из 5
3

18 сентября 2009 г.

профессиональное - ужасный перевод. "ты меня конфузишь".
любительское - моэм конечно хорош, но вот китти.. конечно, я понимаю, что она стала лучше и интереснее под конец, но в жизни невозможно из посредственности превратится в индивидуальность. можно сгладить углы, да. но вывернуть их нельзя.
уолтер, тебе просто неповезло. одной единственной ошибкой, невнимательностью обречь себя на перманентные душевные страдания, результат которых - малодушие и жестокость. но тебя я понимаю.
Лопе де Вега - Учитель танцев. Фуэнте Овехуна

рейтинг 5 из 5
5

4 сентября 2009 г.

вот это любовные коллизии!
легко, приятно, захватывающе.
понимаю, почему лорка любил его творчество.
очень по-испански.

Август 2009 г.

Жан-Поль Сартр - Тошнота
hands_away написала рецензию на книгу
Жан-Поль СартрТошнота

рейтинг 3 из 5
3

1 сентября 2009 г.

рокантена я начала понимать только к концу книги, понимать по-настоящему. а до того, как я начала его понимать, эта книга казалась мне невероятно скучной, однообразной и затянутой. правда, от того что я антуана поняла, книга интереснее не стала, но по крайней мере я сделала вывод: к счастью, я и экзистенциализм две параллельные прямые.
единственное, что тронуло меня за живое, это слова анни: "быть человеком действия нельзя". быть человеком действия нельзя. и на сегодняшний момент я ставлю в конце этого предложения жирный знак вопроса.
сильнее надо быть, господа, и великодушнее. и надо не кому-то, а нам самим.

Роберт Элли - Последнее танго в Париже
hands_away написала рецензию на книгу
Роберт ЭллиПоследнее танго в Париже

рейтинг 3 из 5
3

31 августа 2009 г.

редкий случай, когда фильм оказывается гораздо сильнее книги (хотя следует сделать поправку на то, что это новеллизация бертолуччи). как-то скучно, герои какие-то плоские, диалоги какие-то сухие. вот смотришь в фильме на брандо и шнайдер и они такие живые, интересные, и чувств там больше, и смысла.

а еще отдельный респект переводчику:"на полу перед ним валялись обгрызенный кусок какамбера, горбушка хлеба и нож". стр.115.

Теннесси Уильямс - Трамвай "Желание". Пьесы

рейтинг 5 из 5
5

28 августа 2009 г.

по-моему самая сильная - "кошка на раскаленной крыше". ну или самая интересная хотя бы потому, что в ней есть абсолютно очаровательный брик, персонаж-алкоголик, спускающий свою жизнь в унитаз. люблю я такие образы, типа дика дайвера. человек, который занимается самоуничтожением по причине того, что у него неправильная форма носа или нет жены, сразу же превращается в ничтожество. брик же - воплощение мудрости человеческой: "любое настоящее чувство между двумя людьми - слишком большая редкость, чтобы быть чем-то нормальным". он жил, радовался, любил. щелчок. смирение.

в общем уильямсу - стопроцентное да.

Сомерсет Моэм - Театр
hands_away написала рецензию на книгу
Сомерсет МоэмТеатр

рейтинг 5 из 5
5

20 августа 2009 г.

моэм, бедный ягненочек, автоматически попадает в короткий список любимых авторов.
джулия просто монстр во плоти, она вроде бы и не глупая, и милая, и психолог отличный, но все это приведет к маразму. все-таки сначала нужно определиться, где настоящая жизнь, а не на последней странице. хотя конец хороший.

а вообще, рождер, который от отца должен был унаследовать красоту, а от матери талант, самый приятный персонаж в этой истории. абсолютно обычный юноша, не оправдавший эгоистичные надежды джулии и майкла - на самом деле сама незаурядность. и хочется верить, что это не роль.

Июль 2009 г.

Уильям Голдинг - Повелитель мух
hands_away написала рецензию на книгу
Уильям ГолдингПовелитель мух

рейтинг 3 из 5
3

31 июля 2009 г.

мне кажется, вся эта история - просто уменьшенная модель реального мира, если даже не конкретных исторических событий. это самая реальная реальность, где охотники враждуют с мудрецами, где власть - главная ценность и где жизненно важно быть таким, как все. в ином случае, ты мертв.

Антология - Гарсиа Лорка в воспоминаниях современников

рейтинг 5 из 5
5

24 июля 2009 г.

чудесное собрание мемуаров друзей поэта. теперь у меня есть его портрет- улыбающийся, жизнерадостный, и одновременно таинственно печальный.


Федерико Гарсия Лорка - великий поэт, это верно, как дважды два четыре. Истории только остается сказать "Аминь".
Антуан де Сент Экзюпери - Цитадель
hands_away написала рецензию на книгу
Антуан де Сент ЭкзюпериЦитадель

рейтинг 3 из 5
3

17 июля 2009 г.

наконец-то! наконец-то я дочитала эту книгу. никогда я еще не читала книги так долго. наверное, это все из-за отсутствия сюжета и присутствия философии, изложенной на первых ста страницах и повторяющейся на оставшихся четырехстах. у меня было такое чувство, что экзюпери пытался вдолбить мне в голову свои мысли и заставить меня проникнуться ими. увы, ему не удалось.

хотя мне очень понравилась его мысль о том, что слова ничтожны и не могут ничего передать. только вот назревает противоречие - зачем автор тогда написал сей великий труд. да, есть в этой книге интересные мысли и концепции, но.

за то время, которое я читала "цитадель", я могла бы раз пятьсот перечитать "маленького принца", и ничего бы не потеряла.

Рубен Давид Гонсалес Гальего - Белое на черном

рейтинг 5 из 5
5

8 июля 2009 г.

сегодняшний вечер я провела в детских домах советской россии.
эту книгу нужно прочитать. чтобы хотя бы на вечер понять, что такое жизнь, нормальная, настоящая жизнь, когда для тебя подвигом является просто добраться из комнаты в туалет. когда каждый день есть к чему стремиться. когда нет никакой надежды, вообще никакой надежды - но все равно живешь.

эту книгу, напечатанную указательным пальцем левой руки, нельзя назвать шедевром мировой литературы, в ней нет какого-то сверхсмысла и великого художественного замысла. в ней просто есть дети, подростки, взрослые, старики, крысы, инвалидные коляски, истории жизни и смерти. это просто книга. просто черные буквы на белом, отвратительно белом, жалостливом фоне. просто подвиг просто человека, у которого никогда не было родителей и работающих ног и рук.

Май 2009 г.

Владимир Набоков - Приглашение на казнь
hands_away написала рецензию на книгу
Владимир НабоковПриглашение на казнь

рейтинг 5 из 5
5

6 июля 2009 г.

книга настолько попала в мое настроение, что я во время ее прочтения чувствовала себя потомком цинцинната:
в мире нет ни одного человека, говорящего на моем языке; или короче: ни одного человека, говорящего; или еще короче: ни одного человека


люди осудили Человека за то, что он Человек.
9 из 10.