chocolat прочитала
Сентябрь 2011 г.
5
Август 2011 г.
5
31 августа 13:33
Ух, впечатлений от такой книги, да и еще и в оригинале, останется очень много и надолго, и в первую очередь потому, что это моя первая книга на английском языке, которую я дочитала до конца! Поначалу было тяжело из-за непривычного слога и медицинских терминов, но потом уже втянулась и не отрывалась ни от одной строчки. Язык Джонатана Коу, признаюсь, насыщен скептицизмом и любовью, но также именно он помогает воссоздать атмосферу происходящего. Смаковать такой шедевр можно часами. И опять та же мысль из "Пока не пойдет дождь" - жизнь наша состоит сплошь из совпадений, которые мы даже не замечаем. Возможно, у нас даже есть больше связей с людьми, чем мы думаем...
Очень понравилось! Теперь всегда буду читать книги этого автора в оригинале, потому что перевод все равно не тот, что хотелось бы видеть.
9/10
Июль 2011 г.
3
29 июля 2011 г.
Это произведение было мне интересно, поскольку главный герой - А.С.Грибоедов. Я надеялась узнать об его характере, произведениях, но вместо этого получила огромное описание его дипломатической деятельности. Однако, автор сумел немного показать, что Александр Сергеевич - непризнанный гений, который погиб, выполняя свой долг! Вот так в жизни и бывает, что умных людей унижают глупые. Уважаю этого человека, тем более, что он оставил читателям много хороших и глубоких произведений!
Хотя и есть в этой книге смешные и интересные эпизоды, она меня разочаровала. Думала, что второй по счету роман в тыняновской трилогии станет самым любимым... Нет, я ошиблась! Все-таки "Кюхля" мне ближе. Наверное, эта книга будет интереснее тем, кто любит восточную культуру и все связанное с ней.
5/10
4
29 июля 2011 г.
Кюхля - обидное и в то же время ласковое прозвище. Этот человек, лицейский товарищ Пушкина, был непревзойденным мастером своего дела. Его обзывали и унижали лишь потому, что он был не как все, что он не умел держаться в обществе. Однако, у Вильгельма есть свой причудливый мир. Он очень ранимый и чувствует все. К тому же, он декабрист, сумевший достойно проиграть. Он был отправлен в тюрьму, потом в Сибирь, но ничто не мешало ему творить. Ему всю жизнь не везло, зато он оставил множество великолепных стихов нам, читателям.
Дар напрасный, дар случайный,
Жизнь, зачем ты мне дана?
Иль зачем судьбою тайной
Ты на казнь осуждена?
Почему-то только сейчас я задумалась над этим стихотворением. Был ли бы мир лучше и чище, если бы каждый из нас выполнял свое предназначение, данное Богом?
Отличное начало трилогии. Изначально она была рассчитана на школьников, и действительно это так, поскольку язык довольно простой, без всяких излишеств. Слог лаконичен, но глубок...
8/10
5
3 июля 2011 г.
Купила эту книгу, когда прочитала на этом портале рецензию на книгу "Математики тоже шутят". В данном сборнике собраны анекдоты, истории, байки среди профессоров из разных областей: математики, физики, химии и геологии. Больше всего мне понравились шутки с цифрами, возможно, потому, что математика мне лучше понятна... Про физиков, к сожалению, ничего хорошего сказать не могу, хотя, безусловно, я узнала много новых имен. А вот химики и геологи меня очаровали... так и представляла по ходу чтения всевозможные экспедиции, походы, лекции, названия металлов и.т.д.
Еще раз убедилась, как тяжело было ученым в нашей стране, так что я считаю их истинными героями, потому что они открыли еще одну загадку природы! А таких еще очень много....
Не ожидала, что проявлю такой бурный интерес к подобной литературе. Нисколечки не пожалела, что везла ее я из Москвы, Библио-Глобуса!
9/10
Июнь 2011 г.
4
5
5
3
20 июня 2011 г.
Впечатления об этой книге у меня смутные. С одной стороны, написана она крайне скучным языком, и из-за этого постоянно путаешься в деталях и событиях. С другой стороны, она мне помогла лучше разобраться в самой себе, а также в характере Пушкина. Ведь именно Пушкин был незаурядной личностью, и далеко не каждый мог бы вынести такого человека рядом с собой... Но он - гений. Его стихи в свое время, правда, остались непризнанными, и лишь потом открыли его дар. Он был рожден, чтобы быть поэтом. Он нашел свое гордое призвание!
Ну и опять убедилась в бессмертной фразе Тютчева: "Умом Россию не понять"... Этот роман помог мне понять, что происходило в нашей стране в XIX веке, причем обо всем этом написано не так, как в обычном учебнике истории!
6/10, не впечатлила.
4
4
9 июня 2011 г.
Впечатления по поводу этой книги у меня неопределенные. С одной стороны, можно заявить, что эта книга написана крайне скучным языком. Нет ни эпитетов толком, ни метафор. Иногда мне даже кажется, что этот роман лучше надо было написать в стихах!
С другой стороны, это замечательный дневник и мыслей и становления личности Печорина, хотя как человек он мне не очень симпатичен. Однако в нем есть и хорошие черты, которым нам следовало бы поучиться у него: склонность к самоанализу, самокритичность, здравый ум, но он не умел чувствовать. Конечно, некоторые люди могут мне возразить, что как же так, он же любил и Бэлу, и княжну Мери, и Веру. Безусловно, он их любил, но не страстно. Он жил для себя и ничего не жертвовал ради своей любви. В целом, мне было забавно наблюдать за превращениями характера и поведением этого молодого человека. Но я постоянно задаюсь вопросом: а действительно ли он - герой нашего времени? Что имел в виду под заглавием романа сам Лермонтов?
Пока "Герой нашего времени" для меня не шедевр. Перечитаю, когда стану постарше, может быть, тогда я его пойму целиком.
7/10
5
5 июня 2011 г.
Ух... какой же это талант и дар надо иметь, чтобы написать роман в стихах, да еще полный страстей, где почти в каждой главе читатель наблюдает игру на контрастах. Пушкин даже подобрал таких противоборствующих персонажей: ветреного Онегина и романтичного Ленского; веселую Ольгу и грустную Татьяну. И эти девушки влюбились далеко не в тех, в которых я ожидала. С самого начала произведения я была искренне уверена, что Ольга полюбит Онегина, так как они оба любят веселье, а Татьяна - Ленского, поскольку состояния души, на мой взгляд, очень похожи. Как бы не так! Все произошло наоборот! Однако я рада за Татьяну, потому что она отказалась от продолжения отношений с Онегиным после дуэли. Может быть, она и есть идеал настоящей женщины? Хотя, как известно, идеалов не существует...
Также из этого романа можно многое почерпнуть о любви, в особенности измене и ревности. Автор описал все эти чувства достаточно подробно, так что у молодых людей быстро появится представление о таких моментах. Все бывает в этой жизни, всему в ней есть место...
Более того, мне кажется, что я поняла, что скрывается в душе у большинства людей. Многие из них слишком эгоистичны, воображают Наполеонами, а ничего из себя не представляют. Нужно себя любить, но в меру, и еще уважать и ценить!
Прекрасный и глубокий роман о вечных человеческих ценностях. Шедевр! Обязательно перечитаю, и не раз!
10/10
3
4
5
3 июня 2011 г.
Браво, браво и еще раз браво Николаю Васильевичу Гоголю! Как он сумел так живо и точно описать различных русских людей, настолько ярко, что понимаешь, что на самом деле происходило тогда, сейчас и в будущем! Настоящий клазедь русского характера! Читала, хохотала и наслаждалась! Тем не менее, автор сумел поставить и более серьезные вопросы о патриотизме, смысле жизни и деньгах. Но самая главная тема - это все же люди.
Заглавие "Мертвые души" с двойным смыслом. Поэма называется так не только потому, что Чичиков хотел купить эти души, но и еще потому, что во многих чиновниках и помещиках, с которыми он встречался, не было никакой души, никаких чувств! Эти люди действительно жили ради собственной выгоды. Однако в Чичикове тоже можно найти и плюсы, и минусы. Опять мы убеждаемся, что идеальных людей не бывает, именно поэтому Н.В.Гоголь не взял в главные персонажи добродетельного героя, а писатель хотел рассказать читателю всего лишь про обыкновенного человека.
И по-прежнему после прочтения у меня остается масса вопросов. Например: неужели, чтобы хорошо устроиться в жизни, надо быть хитрым и изворотливым? Неужели деньги - это главное для множества людей? Неужели... и так можно продолжать до бесконечности. Главный урок, который я усвоила, это то, что если хочешь достойно жить по меркам нашего времени, нужно уметь блестяще разбираться в людях и понимать, с кем можно поладить, а с кем - нет.
Восхищаюсь умом и проницательностью Гоголя. Высший пилотаж!
10/10
Май 2011 г.
5
4
28 мая 2011 г.
Борис Годунов - произведение, ярко и живо повествующее об истории России XVII века. Из него можно почерпнуть не только события и даты, но еще и ответ на вопрос: а как же люди мыслили в то время? Ответ неожиданный и простой: у большинства разум вообще отсутствовал! Оно (большинство) подчинялось царю и всем остальным тоже. Один что-то сказал, это понеслось по толпе...
Все это грустно и печально, но думаю, что лучше всю эту страшную картину описал бы настоящий драматург, такой как Грибоедов или Гоголь. Все-таки Пушкин меня больше устраивает как поэт.
7/10
5
28 мая 2011 г.
Лучше сражаться среди немногих хороших людей против множества дурных, чем среди множества дурных против немногих хороших.
Аристотель
Да... мое сердце еще до сих пор бушует и не может понять разум: как же так? И еще я не могу вникнуть, почему это - комедия? Я, кроме начальных сцен, вообще не смеялась, потому что А.С.Грибоедов на самом деле говорит про очень серьезные вещи, а именно о двух конфликтах: общественном и любовном, причем первый - важнее. А также о том, что ум необходимо уметь отличать от хитрости.
Сражаются между собой два общества, в одном из котором один лишь Чацкий, и больше никого (Вот уж действительно один в поле - не воин). А второе - типичное русское общество того времени, в котором не было никаких жизненных настоящих ценностей. Конфликт этот между глупыми, которые кажутся умными, и настоящими умными людьми, которых называют сумасшедшими, потому что их не каждому дано понять...
Чацкий - это олицетворение храбрости и чистоты сердца. Это зеркало взглядов автора, это вопиющий крик, который должен был открыть людям глаза на правду! Я сочувствую ему, но и не забываю отметить ту смелость, с которой он боролся против стада. Правда точно не могу сказать, вышел он из этой битвы победителем или побежденным.
Еще мне понравилось, как метко автор подбирал слова, как каждая ремарка Чацкого западает в душу... Это - настоящее мастерство, которое невозможно скрыть.
Если говорить о любовном конфликте, то здесь обсуждаются темы измены и ревности. Софья сама была очень придирчива к выбору жениха, но в то же время она не умела чувствовать, кто ее по-настоящему любит и кто ей действительно нужен.
Увы и ах, Россия мало изменилась с тех пор. Горькая, но великая правда!
Бесподобный шедевр!
10/10
4
28 мая 2011 г.
Маленькие трагедии... а действительно ли они такие уж маленькие? По-моему, А.С.Пушкин вложил в это понятие нечто большее. Может быть, это трагедии, которые серьезнее, просто они настолько незаметны, что кажутся маленькими?..
1. Скупой рыцарь. Интересная пьеса о том, как деньги затмевают душу. И еще о том, что скупой платит дважды, а то и трижды! Однако, меня разочаровали скудные средства описания обстановки...
2. Моцарт и Сальери. Мое самое любимое. Гений и злодейство - вещи несовместные, Моцарт все-таки прав! Но дар дается Богом, а не за труды, как полагает Сальери! Прекрасный сюжет, полный мистики и коварства, и все это - в нескольких действиях!
3. Каменный гость. Не понравилось, откровенно скажу. По ходу чтения я много раз засыпала и мало что понимала. Наверное, это просто не моя пьеса.
4. Пир во время чумы - игра на контрастах. Народ живет, несмотря ни на что, даже на страшную чуму, однако он не познал главного счастья - жить!
Итого: 7/10.
5
22 мая 2011 г.
Много или мало на свете таких шедевров, которые пробуждают все чувства, которые есть в человеке? Которые отображают в героях все краски эмоций, и где проносятся все события, как один вихрь? Думаю, что нет, однако произведение Джонатана Коу - одно из таких великолепных.
Главную роль в этой книге играют описания фотографий тети Розамунд. Невольно мы узнаем не только об этой женщине, но и обо всех людях, окружавших ее жизнь. Каждая из двадцати историй по-своему хороша и по-настоящему жизненна. В каких-то моментах ты ощущаешь себя главной героиней всех этих событий, и тогда проливается первая слеза, а потом еще и еще...
Тетушка Розамунд, даже несмотря на то, что она натура романтичная и впечатлительная, ни разу не расплакалась, рассказывая о собственном пути. Это меня в ней больше всего и поразило, и наверное, автора тоже, раз он назвал свою книгу "Пока не выпал дождь"... Да и слово "дождь" здесь очень уместно, потому что когда ты проливаешь эти слезы, кажется, что плачет с тобой весь мир, все вокруг...
Роман очень понравился! Советую прочитать всем, особенно тем,у кого "каменное сердце"...
9/10
5
7 мая 2011 г.
Вот я и захлопнула эту большую книгу, но все равно к каким-то эпизодам мне хочется вернуться, еще раз представить себе Максвелла Сима, штурмующего в волнах своей жизни. Главному герою 48 лет, однако он по-прежнему стеснителен и чувствует себя неудачником, никому не нужным человеком, потому что жена его бросила, и он остался один да впал в депрессию. Пытаясь сделать свою жизнь интереснее и разнообразнее, мне кажется, он искал самого себя и свое долгожданное счастье. Оно у него было в виде семьи, пока все не порвалось на части. Думаю, многих людей постоянно мучает вопрос: а кто я такой на самом деле? Порой ведь они слишком им увлекаются и начинают загоняться по пустякам вроде внешности или неверно сказанного слова...
Более того, я поняла, как важно быть хорошим родителем и направить ребенка в нужное русло, иначе без родительского внимания он завянет, словно цветок в саду, и не будет знать многого. Одним словом, надо учить, надо помогать, надо уметь глядеть на жизнь глазами ребенка, что не всегда просто сделать, и пробудить в себе спящую детскую душу.
Даже несмотря на то, что Макс был неудачником, он сумел сам преодолеть многие трудности, но далеко не все. Я его уважаю за то, что он понимал, что изменения нужны, хотя он и боялся рисковать. После всех приключений он, на мой взгляд, научился принимать себя таким, какой он есть, и жить в гармонии с собой. Далеко не все могут похвастаться таким качеством. Единственное, чего не хватало у него, - это сильного характера, который, наверное, должен присутствовать у каждого по-настоящему успешного человека XXI века.
Книга меня поразила. Не ожидала такого простого, но глубокого романа Джонатана Коу. Она меня побудила к изменению своей жизни. Рекомендую ее всем людям, которые не верят в себя.
9/10
Апрель 2011 г.
5
29 апреля 2011 г.
Любить - это находить в счастье другого свое собственное счастье.
Г.Лейбниц
Поистине вдохновляющая и прекрасная книга. Меня захватили целиком все миры героев этого романа. Это тоже книга-лабиринт, но уже настроенный в другом направлении. Очень необычно было придумать произведение, базирующееся не только на истории, но и на картах Таро! Почему-то раньше я думала, что гадание ничего не приносит, кроме несчастий. Теперь я знаю, что оно может открыть еще один путь в тебе, еще одну дверь, за которой последуют и другие...
В книге очень много глубоких мыслей, но они следуют ненавязчиво, и каждый выбирает сам, что хочет. Для меня главной темой стала любовь и суть человеческих отношений. Сейчас я понимаю, что любовь - это не только радость, но и сплошные муки и что настоящая любовь существует только для людей, созданных друг для друга. Очень понравилась идея про 2 пола у женщины. Да, действительно, женщина "необыкновенно склонна к рабству и вместе с тем способна порабощать". А еще я поняла наконец-то, что природа неотделима от человека.
К тому же, еще осталось много тайн и неотвеченных вопросов. Например, почему Милорад Павич выбрал именно старший аркан карт Таро, а не младший?
Одним словом, книга безумно понравилась. Каждый год буду перечитывать и уделять внимание уже другим проблемам.
10/10 - Шедевр!
3
26 апреля 2011 г.
Хмм...После прочтения этой книги у меня остались смешанные чувства. Вначале сюжет был интересен, герои близки и понятны, а потом ближе к последним страницам видишь бред сумасшедшего в одном предложении на 50 страниц! Безусловно, я узнала больше о себе и подростках, но не более того. Да, я сопереживала всем героям этой книги, в особенности Бенжамену и его сестре Лоис и, конечно же, почерпнула несколько мудрых вещей. Это все, что я смогла найти для себя из этого произведения.
А ведь когда я открыла эту книгу, я думала, что изменится мое мировоззрение... Почему этого не произошло? Может, там есть что-то такое, чего понять мне пока не дано?
7/10
4
17 апреля 2011 г.
...Закрываю последнюю страницу книги и думаю: а Адриан Моул нисколечки не изменился! Ему уже 30 лет, но, даже на руках с двумя детьми, он остается таким же веселым и наивным. Думаю, что именно поэтому он так отважно проходит все жизненные трудности. Более того, он по-прежнему развивается, работает над собой и анализирует свои поступки и действия. Он открыл мне глаза на другой мир - мир позитива!
Прекрасная книга, но первые тома мне нравились больше тем, что была возможность посмеяться над собой.
Единственный минус - это не самый лучший перевод.
9/10
3
9 апреля 2011 г.
Интересная книга. Еще ни разу мне не приходилось читать про ситуацию в Афганистане и Пакистане. Я думала, мне будет скучно, но я глубоко ошибалась!
Главным героем произведения является Грег Мортенсон. Сначала он был простым альпинистом и неудачником. Но один случай на горе К-2 привел человека к делу всей его жизни: помощи людям.
Быть медбратом и помогать делать сложнейшие операции - геройство? ДА!
Помогать младшей сестре Кристе, страдающей от эпилепсии, чувствовать себя лучше в обществе - геройство? ДА!
А построить более сотни школ в Пакистане и Афганистане - геройство? Безусловно!
С помощью этой книги я узнала в первую очередь о том, что в нашем мире есть очень много людей, которые нуждаются в нашей помощи. На самом деле каждый из нас может быть героем. Нужны лишь ум, терпение и вера в себя. Однако, быть героем - это еще и опасно, потому что всегда найдутся такие люди, которые против твоей идеи и намеренно мешают осуществлять твои замыслы. Грег все эти стадии прошел успешно: он ничего не боялся, даже войны! Ну не герой нашего времени ли это?
К сожалению, книга написана слишком простым языком, как будто это просто биография обычного человека. Не удовлетворило описание пейзажей Пакистана. А еще это произведение очень легко читалось - я не чувствовала ужаса, который происходит на Востоке. Я не чувствовала ничего, кроме симпатии к Грегу Мортенсону.
Тем не менее, этот роман рекомендую прочитать всем.
7/10
Интересно, почему версии для подростков и детей этой же книги не перевели на русский язык? Думаю, им тоже нужно давать читать такую литературу, конечно же, с поправками на их возраст!
