Nastyfan прочитала
Ноябрь 2011 г.
Сентябрь 2011 г.
Август 2011 г.
Май 2011 г.
Сентябрь 2010 г.
Август 2010 г.
Июль 2010 г.
24 июля 2010 г.
Странные впечатления. Истории, которые пишет Али Смит, вряд ли чему-то учат, они просто показывают жизнь такой, какой она бывает - смешной и странной, грустной и щемящей, порой нелепой. Очень понравился один из последних рассказов, "Сезон выдвижения на соискание премий".
Но, честно говоря, огромный минус этой книги - ее перевод. В первой же истории, на 22ой странице встретила слово "процетировала", хм :\
19 июля 2010 г.
Пример того, как интересное название вкупе с интересной обложкой обманывают читательские ожидания.
Совершенно не моя книга, с не самой интересной любовной линией и философскими размышлениями, которые, на мой взгляд, мог бы озвучить мистер Капитан Очевидность.
Наверное, все дело в том, что у нас с ней с самого начала не срослось, с первой же страницы, и все две недели, которые я потратила на ее чтение, "невыносимая легкость бытия" ощущалась скорее "невыносимо нудной".
Очень жаль, что впечатления остались негативные, потому что название я до сих пор считаю немного гениальным. За него - и за последний абзац - поставила бы 4 из 10.
16 июля 2010 г.
Ужасней всего, наверное, то, что никакого Повелителя мух не существовало, только низкие, примитивные, первобытные, по-настоящему животные инстинкты, которые вытравляют из человека человека. Нужен всего-то - необитаемый остров, чтобы отказаться от себя, поддавшись тому древнему голоску, который нашептывает в голове: "Режь, руби, убивай". И они - совсем маленькие, от шести до двенадцати - поддались ему.
Это не дети убивали Саймона и Хрюшу, это не дети подожгли остров ради охоты за Ральфом. Это звери, маленькие чудовища. Я думаю, что книга справедливо названа антиутопией, ведь для всех выживших нет пути назад, в свою прежнюю и традиционную английскую жизнь.
Май 2010 г.
14 июля 2010 г.
Хорошая книга, тяжелая, местами совершенно безнадежная. До того безнадежная, что на некоторых моментах ком в горле, и чувствуешь отвращение, мол, как же можно так жить, разве это люди? Разве можно еще больше опустить человека, отобрав у него все человеческое - чувства, свободу слова и мыслей, свободу любить кого угодно и быть счастливым, свободу создавать жизнь не по образу и подобию Партии.
Шокирует атмосфера всеобщего запустения, нищеты, убожества, истрепавшейся одежды, поломанной мебели, затупившихся бритв. Шокирует потому, что люди в ней выглядят такими же, опустившимися и жалкими, управляемое стадо, понукаемое собственной ненавистью к мифическому Гольдстейну. Это мир, в котором все понятия перекручены, история переделана, нет того нерушимого, за что можно зацепиться и спастись. Я поняла, что полюбила этот роман, на строчке: «Министерство мира занимается войной, министерство правды — ложью, министерство любви — пытками, министерство изобилия морит голодом». Абсурд, сатира, но как тонко!
На самом деле, Уинстон Смит с самого начала знает, что пощады ему не будет, ведь так воспитывают: мыслепреступлению нет оправдания, и каждый миг с момента его совершения - всего лишь отсрочка того, как в дверь постучат. Обесценено само понятие жизни, главная его суть уничтожена, сопротивление сведено к минимуму.
Но любовь способна зародиться даже в немыслимые времена - и постепенно, с того момента, как в душах Уинстона и Джулии начинает поселяться надежда, она появляется и в читательских душах. Ну, тем развязка больнее. И последние строки "1984" - самые страшные. Партия победила. Свободы нет. Любви нет. Надежды нет.
Прелесть этой книги в том, что она встряхивает и заставляет задуматься.
Апрель 2010 г.
Март 2010 г.


























