Mallika прочитал(а)
Август 2011 г.
16 августа 08:23
Мое личное мнение, что обычная версия на много продуктивнее действует.
16 августа 08:38
Первая книга касающаяся ислама, которую я решилась прочитать. Были определенные опасения, переживала что текст будет сплошной пропагандой ислама, однако к великому моему счастью ошиблась.
Покупала именно с точки зрения саморазвития и познания. Так сказать возвращение к своим истокам.
Советую всем тем, кто может адекватно оценивать реальность и открыт для нового. В книге отсутствует цель привлечения в религию. В книге скорее в виде форума идет разъяснения относительно самых распространенных вопросов современного молодого человека с точки зрения канонов ислама.
Помогает жить в современном мире не нарушая канонов Корана. К тому же в значительной мере дает понять разнице между настоящим и тем что нам скармливают последние 15-20 лет с каждого угла. Помогает понять, что как среди нас - людей далеких от ислама, так и среди тех кто (думает что) верует существует большая проблема понимания истины изложенной пророком.
Июнь 2011 г.
Февраль 2011 г.
Январь 2011 г.
Декабрь 2010 г.
Октябрь 2010 г.
6 октября 2010 г.
Борис Виан «Я приду плюнуть на ваши могилы».
Разочарование. Хотелось быть шокированной от злости и ненависти испытываемых главным героем, однако, не сложилось.
Я понимаю, что вполне возможно, вся скандальность романа была скандальной в тот момент, когда он был написан, и что сейчас многие острые моменты сгладились, но все же, разочарование.
Много секса и алкоголя, больше ничего.
Пожалуй, самый запоминающийся момент из всей книги, который хоть и отдаленно, но кольнул меня, это момент, когда Ли расправлялся с Лу. Именно в этом момент открывается больная и извращенная натура Ли, главного героя.
В целом оценка книги – нейтральна.
Сентябрь 2010 г.
29 сентября 2010 г.
«Вот моя история, обещаю ничего не пропускать.
Сначала вы будете улыбаться, а потом плакать – и не говорите, что вас не предупреждали.»
Николас Спаркс вот же подлец, он же предупреждал! И не обманул. Толи я стала сентиментальнее, толи книга и в прям удачна, но я была тронута.
Николас Спаркс один из не многих автором, на книги которого снимаю поистине замечательные фильмы, в том, конечно же, заслуга режиссеров и сценаристов, но что они без самого главного, без самой истории? Ничто.
Мне не хочется говорить о сюжете, героях, даже самой истории описанной в этой книге, просто хочется сказать, что любовь существует. Она обязательно настигнет даже самых яростных ее противников и тогда, уж поверьте, им не поздоровиться. Потому что она беспощадна, она не знает таких понятий как «подходит» или «удачная партия», она просто находит тебя в толпе, среди десятков совершенно посторонних людей – незнакомцев, и ей все равно, готов ты или нет.
«Прошло сорок лет, но я по-прежнему помню все. Возможно, я стал старше и мудрее, потому что прожил с тех пор целую жизнь, но воспоминания об этом дне не покинут меня, пока смерть не придет и за мной. Я по-прежнему люблю Джейми и не снимаю кольца. За все эти годы у меня ни разу не возникало желание его снять.»
18 сентября 2010 г.
Почему здоровье не может метастазировать, как опухоль? Ну почему? Почему Дональду не подцепить великолепное самочувствие в острой форме – неведомое науке заболевание, которое поставит на уши всю всемирную организацию здравоохранения, - страшную заразу. Которая будет яростно врываться в тела всех людей без разбору, никого не щадя и заставляя каждого, кто заразился, чувствовать себя… великолепно?
Энтони Маккартен – «Смерть Супергероя».
От первого абзаца до последнего ты как будто бы находишь перед экраном, ты полностью погружаешься в эти последние моменты жизни Дональда Делпа.
Впервые в жизни я плакала над книгой, хорошо хоть дочитывала ее дома, не очень-то хотелось бы находиться в общественном месте, когда по щекам катятся слезы и ты беспрестанно шмыгаешь носом.
Жизнь достаточно несправедлива к нам, судьба не задумываясь и не медля ни секунды, то дарует нам сказочное блаженство, то отнимает у нас все, включая саму жизнь, однако самое страшное, наверное, не столько потерять свою жизнь, сколько потерять того, в ком сосредоточена твоя жизнь, ее радость и боль, смысл и бессмыслие, все то, что и является твоей жизнью.
До сих пор в горле стоит комок…
«Здесь лежит Дональд Ф. Делп. Ну и дела.»
2010 американская литература аудиокниги зарубежная современная литература стивен кинг ужасы экранизация
17 сентября 2010 г.
Стивен Кинг «Воспламеняющая взглядом» - аудиокнига.
Первое, что стоит отметить, это великолепная озвучка и музыкальное сопровождение, нередко случается, когда ты качаешь / покупаешь аудиокнигу, но после первых же пару минут выключаешь запись, потому как голоса читателей настолько ужасны, что просто губят книгу на корню.
В этот раз мне несказанно повезло, озвучка на твердую 9-ку!
Я не фанат С. Кинга, да и ужасов вообще, но услышав, как читается эта аудиокнига, я решила - «Почему бы и нет?».
Мне понравилось, не сказать, чтобы я была в восторге, как уже сказала – ужасы не мое, но в общем, мне понравилось.
По мере «чтения» полностью погружаешься в эту историю, настолько глубоко, что по-настоящему вздрагиваешь, когда тебя кто-то отвлекает или случайно задевает.
Не знаю, продолжу ли свое знакомство с Кингом, однако, это не исключено.
16 сентября 2010 г.
Уже написано много книг, которые успели стать классикой, многое из классики читается просто потому, что это классика. Многие впоследствии начинают рецензии именно с таких слов «Классика есть классика, что тут еще скажешь…»
Мне совсем не хочется именно так выразить свое впечатление от «Гранатового браслета». Книга мне понравилась, но не жалею, что в школьные годы не прочла ее целиком, а ограничилась кратким содержанием. Я не поняла бы эту книгу в школе, речи генерала показались бы мне бредом старого уставшего вояки, а сама это книга скучной и сухой. Но сейчас, все по-другому. От книги становиться немного грустно, даже обидно.
В конце на глаза почти наворачиваются слезы и в голову приходить только одно - нечестно...
2010 вера в себя и свои силы. зарубежная литература индия обращение к молодежи современная литература экранизация
11 сентября 2010 г.
Довольно легкое чтиво.
Одна из попыток довести до умов современной молодежи факт наличия более ценных вещей в этой жизни, нежели модные шмотки, постоянные посиделки в кафешках и клубах, однако все это делает очень не навязчиво, легко. При этом не столь важно, что адресована книга, в первую очередь, индийской молодежи, потому как разрушения общества изнутри путем повального зомбирования молодежи наблюдается также и в нашей великой стране, отчасти по этому поводу вечно причитают наши родители и бабушки с дедушками.
Мне понравилась книга.
9 сентября 2010 г.
После того, как Елена пала смертью храбрых в «Ярости», первая мысль, которая меня посетила – о чем же тогда будет «Темный альянс»?
Прочла книгу меньше чем за один день, часа за 4, не могла оторваться. На мой взгляд перерождение Елены к конце подкачало. О, да ладно Вам?! Вы что серьезно? Она вернулась? По-моему это уже слишком.
Минусов и плюсов серии поровну, поэтому восторга, как и сожаления, после прочтения не остается.
7 сентября 2010 г.
Итак, «Голод».
Честно признаюсь, после прочтения первой части этой истории придирки к тексту и переводу отходят на второй план, больше внимания уделяется самой истории. Вторая часть меня порадовала наличием хоть какой-то динамики, а также сюжет мало-помалу начинает развиваться, раскручиваться и тихо-тихо, со скоростью черепахи, затягивать тебя в свой круговоротик.
Не знаю, может это дело вкуса, может быть и правда утверждение «Женщины любят подонков», но Дамон вызывает у меня скорее чувство заинтересованности, нежели неприязни, хотя должно было бы наоборот, он же негодяй, плохой братец, мерзавец, который вначале портил жизнь, а теперь и вечность бессмертия своему младшему брату, очаровашке, Ромео эпохи Возрождения, и просто душке – Стефану.
Так или иначе, в «Голоде» Дамон опять же особо не участвует, жаль, он опять лишь едва уловимое видение и образ в кошмарных снах Елены (ах… мне бы такие кошмары…).
Кстати, по ходу чтения, как-то терпимее стало мое отношение к Елене, тезки как – никак. С ее стремлением всегда быть королевой, казалось бы, не только школы, но всего этого маленького городка, становиться немножко не понятно, почему она так противиться Дамону, который как раз именно этой ей и предлагает…
6 сентября 2010 г.
В преддверие нового, второго сезона телесериала «Дневники вампира», решила, так сказать, освежить книжный вариант истории, которая легка с основу этого довольно интересного сериала.
Конечно, общее впечатление от книги немного обескураживает. Как и в первый раз, взяв в руки книгу «Пробуждение» Л.Дж. Смит я первые пару глав находилась в шоке.
Вполне возможно стоит попытаться прочесть эту историю в оригинале, чтобы понять, этот текст - халтура переводчика, или же сама автор решила не перенапрягать текст?
Наверное, впервые в жизни очень хочется сказать, что фильм (сериал) лучше книги. Странно, в случае с Сумерками, где пусть и тоже совершенно не перегруженный текст, втягивает тебя по самые уши, и ты как совсем молоденькая девчушка мечтательно вздыхаешь всякий раз, когда дело доходит до персоны Эдварда, был ужасно передернут на экранах. Я еще молчу об этом чуде – Эдварде… Господи, Боже мой!!!! Да он больше походит на кандидата в лечебницу для страдающих тяжелой наркотической зависимостью! ИМХО!
Может быть, именно ловясь на тот же трюк «Книга лучше фильма» я решилась прочесть Дневники, первоисточник, хотя как оказалось книга и сам сериал пересекаются крайне редко.
Возвращаясь к книге, в общем:
Стефан - дохлая селедка, слишком пассивный и ранимый, кажется не способным ни на что. Порой я захлебывалась такой жалостью к самому себе, которую он так бережно взращивал в себе, не день, не год, а десятилетия, столетия. Как чуть – что, так он зарывается в плащ обиды на весь мир и медленно смакует воспоминание о каждой нанесенной ему обиде.
Елене, по-моему, вообще все равно на Стефана, на Метта, подруг, всех в этом мире, кроме ее самой. И казалось бы, что первые провалы ее попыток подружиться со Стефаном были связаны только с тем, что она забывала о нем самом, погружаясь в размышления о своем собственном превосходстве над остальными.
Дамон пока особо не выпендривается, но обещает засветиться в «Голоде».
Август 2010 г.
29 августа 2010 г.
Мое знакомство с индийскими писателями началось именно с Шобхи Де, с ее «Одержимости», которая не впечатлила меня, если честно, однако, прежде чем определиться в том, нравиться ли мне Шобха как автор или нет, я решила прочесть хотя бы еще одну ее книгу, которой стала «Звездные ночи».
У всего в этом мире есть оборотная сторона. Скрывающая от всеобщего внимания грязь, ложь, предательство и одиночество. Такой оборотной стороной стала история «Звездных ночей» актрисы индийского кино Аши Рани, в жизни просто Виджи.
То как она поднялась от простой, несовершеннолетней актрисы фильмов для взрослых Виджи, до кумира миллионов, божественную Аши Рани.
Автор не скупилась в описание всех мерзостей, вранья, предательств, секса в самых извращенных его проявлениях, всего того, что происходит в мире кино, не только Болливуда, но и Голливуда, и всего того что обычно скрыто от глаз обычного обывателя.
Не знаю почему, но эта книга мне понравилась значительно больше «Одержимости». Может потому что сюжет значительно динамичнее, может потому что хотя бы главные персонажи не таким одномерные как в «Одержимости», может потому что в пусть и не самые положительные, но хоть какие-то эмоции испытывала к главной героине книги.
Советовать ничего не буду, решать вам самим читать о правде, скрывающейся за яркими красками индийского кино, с его песнями, смешными драками и массовыми танцами или же оставить все как есть.
27 августа 2010 г.
Эта очень грустная история любви, близости, печати, одиночества, отживших свое традициях.
Если кратко о сюжете:
Когда-то давно-давно в жизни двух близнецов Рахель и Эста произошла страшная трагедия, невинными участниками которой они становятся. Тяжкий груз, не заслуженно взваленной ответственности гнетет их многие годы, не давая возможность устроить свою жизнь, найти свое место в этом мире.
Однако, неожиданно, судьба дает им возможность разобраться в том, что произошло, сведя их вместе впервые после долгих 20 с лишним лет навязанной разлуки.
В общем:
Очень приятный текст (спасибо и автору и огромное спасибо переводчику), читается очень легко, непринужденно, но действует как воронка, начиная с малого, затягивает тебя в круговорот истории, вырваться из которой не так легко, и чем больше ты читаешь, тем труднее тебе оторваться.
Персонажи:
Очень понравилось, как прописаны все персонажи, не один из которых не остается второстепенным по ходу развития книги.
Автор уделяет немного каждому из них, таким образом, характер описываемого героя или антигероя приобретает практически осязаемые очертания, поочередности возникая перед тобой во всей свой красе, проживая свою маленькую жизни у тебя на глазах, они, то появляются, то исчезают.
О стиле автора:
Говорят, что это первая и единственная книга Арундиты Рой, многие оправдывают нежелание Рой писать, тем, что трудно будет перекричать «Бога мелочей», возможно, но откуда нам знать…
Мне бы очень хотелось, чтобы Рой продолжила свой литераторский путь, уж очень хорошо у нее это получилось.
История рассказывается необычно, не прямо, а вихляет, словно бильярдный шар от бортов суконного стола. При всем при этом, интерес не только не теряется, а лишь усиливается. Читать книгу не становиться скучно из-за попыток уловить, куда в следующий момент кинет тебя воображения автора. Рой очень спокойно (именно спокойно) ведет тебя через историю, показывая, как заботливый экскурсовод, тебе все стороны случившегося.
Впечатления:
Книга не оставила осадка. Не хочется примерять историю на жизнь, копошиться в том чего не было.
Остается лишь любовь, ощущение нежности, как и заканчивается книга, любовь страстная, красивая, не замечающая преград, пусть и недолгая.
23 августа 2010 г.
Я много раз говорила, что писать рецензии это не мое, не имею… Нет того словарного запаса, чтобы в полной мере отразить свои впечатления от того или иного произведения, не важно хорошего или плохого. Но все же, про эту книгу мне хочется сказать хоть что-то.
Хочется сказать большое спасибо автору, г-ну Володину. Спасибо за то, что он порой не очень церемонился и называл вещи своими именами, теми именами которыми назвали бы многие из нас то с чем пришлось столкнуться русскому человеку в этой экзотической, совершенно чужой стране. Спасибо за это путешествие, он было полезно не только для Вас, но и для тех кто прочел Вашу книгу.
Я не могу сказать, что автор разрушил мое представление об Индии, скорее наоборот, нереальность этой страны развеялась, она предстала для меня более ощутимой.
Как любой человек, живущий в мегаполисе, в этом сумасшедшем мире суеты, я мечтаю ощутить ту размеренность и неспешность Индии, о которой рассказывает автор.
Спасибо Вам Михаил, это было приятное путешествие.
17 августа 2010 г.
Мне очень хотелось прочитать кого-нибудь из индийских авторов. Мне интересна эта культура, это страна, загадочная и такая отличная от нашей.
Шобха Де первый индийский автор кто попался мне, наверное стоило начать с кого-то более традиционного.
13 августа 2010 г.
Купила книгу позарившись на заметку «История, равная «Парфюмеру» Зюзкинда».
Я не могу сказать, что история мне совершенно не понравилось, но сравнивать ее с «Парфюмером» совершенно точно нельзя.
Книга читает довольно легко (я читала легко), несколько смущает тема гомосексуальности, описанная местами довольно тошнотворно, также явно лишней (на мой взгляд) является сцена «совокупления» со старушкой.
В целом книга скорее нейтральна, чем понравилась, но сожаления о том что потратила свое время зря нет.
P/s/ в книге содержаться занимательные рецепты приготовления блюд, очень занимательные)))
Июнь 2010 г.
11 июня 2010 г.
Эта книга чудесна! Не самой идеей, а скорее сама по себе.
Каждый раз открывая ее я начинала улыбаться, настроение поднималось, и жизнь казалось чуточку светлее.
Дело скорее всего в том, что читая эту книгу ты понимаешь что ты хозяин своей жизни, а не те обстоятельства которые ты притянул к себе за уши, или же еще того хуже насильно вписал себя в них.
Внутри зародилось желание поближе познакомиться с этой теорией.


























