Подборки Buddy7Glass
Как удаётся детям, со своими размытыми представлениями о смерти, так ясно воображать себе тот самый конечный итог? Откуда у них столько тихой грусти, столько спокойствия и даже шуток? Эти их состояния настолько причудливы и странны, что наверное было бы нелепо списывать все на их неосведомленность. Я столько раз натыкалась на подобные отрывки, что решила наконец собрать все их вместе. Если вы знаете что-нибудь из этой же тематики, обязательно отпишитесь здесь.
Захотелось собрать несколько эпитафий из литературы. Может быть кто-нибудь из вас вспомнит в каких книгах они упоминались?
Например в "В жареных зелёных помидорах в кафе Полустанок" можно встретить такую запись:
†
Руфь Джемисон
1898–1947
Бог ведал, что творил,
когда призвал её в дом свой
Очень рассчитываю на вашу помощь!
Посвящения в книгах в последнее время стали очень популярны. Это явление можно назвать своеобразной «фишкой» писателей, которые стали использовать первые строчки не только ради упоминания близких людей, но и для отображения смысла всего, что напечатано далее. Посвящение, как повод для благодарности, для упоминания умерших людей (иногда прослеживается в форме эпитафии), да и просто ради того, чтобы поймать читателя на крючок.
В России посвящения в иностранных книгах при переводе сокращаются или попросту исключаются, поэтому в этой подборке их можно встретить на английском языке.
Прошелестите и вы пару книг в самом начале. Может быть, тоже найдёте что-нибудь интересное?





