Alma_feliz прочитала
Февраль 2012 г.
7 февраля 21:50
Я не прониклась. Точнее прониклась, но как-то неправильно. Попробую объяснить.
В целом: я не могу сказать, что сюжет поразителен. Он весьма даже обычен. Он даже для жизни обычен.
"Мосты округа Мэдисон" - история о страсти, возникшей за 4 волшебных дня и продлившейся до конца жизни. Франческа - замужем, воспитывает двух достаточно взрослых детей, заботиться о ферме, которой и ограничивается ее жизнь. Когда-то она была юной итальянской, полной мечтаний и надежд, но отказавшейся от всего ради комфорта и удобства.
Роберт - 52-летний фотограф, разъезжающий по миру ради искусства фотографии. Прошедший через семейную жизнь, встречавший многих женщин. Полный понимания высокого, особого взгляда на жизнь. Во время прочтения возникала мысль. что он доказывает: "самое сексуальное в мужчине - его мозг".
В один прекрасный день эти две параллельные прямые, два человека сходятся на мгновение. И оставляют на всю жизнь память друг о друге, воспоминания о проведенных днях и ночах, пару фотографий и вырезок.
Невероятная страсть не рушит их жизни. Чувство ответственности за семью перевешивает. И вот здесь-то, мне кажется, проявляется любовь Франчески. Не к Роберту, а к самым близким, к тому, что у нее точно есть. Ведь невозможно предсказать, что случилось бы, останься они вместе. А если он был лишь той мечтой, неким образом, о котором всегда думала Франческа?
С другой стороны Роберт понимал ее, и не хотел подталкивать к другому пути. И он не смог забыть ее, быть с кем-то другим. Любовь? Любовь.
Сюрприз. Пришла к новому для себя выводу, пока писала рецензию. Единственная "любовь" в которой я сомневаюсь - это любовь Франчески к Роберту. Я скорее готова принять ее чувства за страсть. За стремление к несбывшимся мечтам.
В очередной раз пинок переводчикам, в некоторых местах кривовато читается.
Ах, да: ощущения "ах, как написано!" - нет. :(
Январь 2012 г.
31 января 00:02
Книга захватывает! Хотя, честно говоря, когда я взяла ее в руки, подумала, что очередной английский роман про барышень и их любовные вздыхания. И даже несмотря на то, что эти самые английские романы я люблю, я слегка от них устала. А тут...
И любовные вздыхания есть, и денежные проблемы, и проблемы статусные (куда же без этого в доброй старой Англии?). Но только примешивается ко всему к этому еще и детективная история.
Повествование ведется от...лиц всех главных героев. И это невероятно интересно. Одно и то же событие показывается с разных сторон, одни и те же персонажи получают различные характеристики! Благодаря такому изложению ты словно беседуешь с каждым героем.
А какие герои! Интереснейшая и стойкая Мэрианн Фэрли, ее ранимая сестра Лора, невероятно влюбленный Уолтер Хартрайт! Но главные в этом романе - отрицательные герои. Мистер Фэрли (хотя он не то чтобы отрицательный, скорее - жалкий): его отвратительное нытье настолько реалистично, что хотелось взять его и растормошить или доходчиво объяснить, что он всем надоел. Мелочный и скрытный сэр Персиваль, погоревший (во всех смыслах) за свое вранье. Самый яркий, разумеется, Фоско - умеющий очаровывать толстый итальянец, боявшийся своего более физически "мелкого" соотечественника Пески.
В романе есть все - любовь, детектив, смерть (естественная и не очень) и счастливый конец (даже слишком: и от дядюшки избавились и наследника получили!).
Декабрь 2011 г.
6 декабря 16:50
История Анны Болейн и Генриха VIII, рассказанная Филиппой Грегори, вызывает очень противоречивые чувства. Даже сложно сказать: понравился или не понравился роман.
История увлекательна. Но, с одной стороны, за сюжет спасибо не автору, разумеется, а ходу исторических событий. С другой стороны, все очень живо описано, появляется возможность "вжиться" в эпоху. Правда иногда с небес на землю опускает язык произведения ( или перевода, возможно, в оригинале, он более подходящий). Нет, я не думаю, что в 16 веке говорили стихами, но некоторые фразочки уж больно пошловаты и грубы. Да, пошлости и грубости в книге много. И причем вроде и нет слишком откровенных сцен, а все равно что-то режет слух (или глаз, в данном случае:)).
Местами немного затянуто. На странице 500 уже хотелось побыстрее увидеть конец.
Если сравнивать с фильмом, то книга проигрывает(поэтому 3, а не 4). В фильме как-то больше психологизма, напряжения,а здесь это все периодически теряется. Несмотря на это, все равно переживала за Марию, не понимала поступков Анны (персонаж очень жизненный: хитрила-хитрила и себе же этим проблем нажила), поражалась любвеобильности Генриха.
В итоге:
+захотелось лучше узнать историю Англии и различные исторические "интересности";
- не захотелось читать продолжение этого же автора.
Ноябрь 2011 г.
Сентябрь 2011 г.
16 декабря 01:05
Видимо это совсем не моя история. В некоторые моменты мне казалось, что меня очень сильно обманули и продали любовный роман, который продается за 30 р. в любой палатке. Хотя, конечно, подозреваю, что говорить так - слишком грубо.
"Театр" - история Майкла и Джулии, история театра и всего, что его обычно сопровождает. Стареющая актриса и ее любовник, один из супругов, отказывающийся от своей карьеры ради общего дела, упущенные дети и т.д. Во всем этом списке меня больше всего угнетала история Джулии и Тома. И дело не в том, что они любовники, это измена и бла-бла-бла. Каждый любит/не любит как хочет. Просто в какой-то момент эта история затянулась. И хотелось сказать: "да,да, понятно, старушка попала в сети".
С другой стороны, история очень правдивая, на мой взгляд. Все так примерно и представляют закулисную жизнь. Да и не закулисную тоже. Мы все отчасти играем, а некоторые - играют всегда. Но только вот приносит ли это счастье? Принесло ли это счастье главной героине? Сложно ответить. В целом - книга, наверное, о вечном, о том кто мы есть в этом мире ( или кем мы хотим казаться).
Июль 2011 г.
15 декабря 15:38
Книга была куплена случайным образом: мне было нечего читать у бассейна, в магазине на нее была распродажа, и я забыла, что "Алхимик" не вызвал у меня каких-либо чувств. Так и началось мое знакомство с историей бразильское девушки-проститутки в Швейцарии. :)
"Одиннадцать минут" - микс из повествования автора и личных душевных переживаний Марии в дневнике. По сути своей это очередная история Золушки, а если быть точнее Красотки. Девушка легкого поведения - 1 штука, проблем - много, герой-спаситель - 1 штука, счастливый конец - обязателен. Причем главная героиня, собственно, сама себе эти проблемы и создает. нет бы вернуться домой - под ласковое солнце Бразилии и признать, что не получилось из нее звезды, ан нет! Лучше уж она будет "работать" в борделе, вернется тогда, когда собиралась. Тем более бордель-то крутой, уважаемый и вообще работать там очень даже ничего. Периодически нарвешься на извращенца, но это не страшно, ведь через боль и унижение наша героиня себя и познает!
По прошествии времени в моей голове не сохранилось морали или основной идеи книги. Варианта здесь два: либо их не было, либо они были каким-то уж очень слабенькими. Зато одно понятно: не хочется жить жизнью Марии, надо думать головой.:)
Июнь 2011 г.
Май 2011 г.
4 июня 2011 г.
Продолжаю подчищать долги флэшмоба - 2010.
"Верные враги" относится к той категории фантастики, которая идет у меня, обычно, с большим трудом. Читала я примерно также как Властелин колец : долго, вяло и с повторами. Это связано лишь с тем, что я не слишком люблю фантазийные миры с большим количеством различных существ. Маги, оборотни, эльфы, гномы, дриады и драконы( с различным кровосмешением и буйством подвидов) - голова начинает идти кругом от того, кто есть кто. Но попытаюсь абстрагироваться от этой свое нелюбви.
"Верные враги" - это сказка-повесть об одиночестве, дружбе и любви главных героев Шелены и Вереса. На ряду с грустными и трагическими личными историями (убийством ребенка, предательством возлюбленной), веселые и, порой, очень смешные сцены при участии второстепенных героев. Персонажи - яркие, колоритные, с характером. История с хорошим концом (даже слишком!).
Повествование немного затянуто ( не отрицаю, что мне могло так показаться в связи с тем, что это не самый мой любимый жанр). Уж больно много переходов - перемещений по различным уголкам созданного магического мира. Зато приятно, что все происходит на фоне знакомой глазу природы. А как-то на днях, прогуливаясь по Садовому кольцу, наткнулась на кафе "Корчма", первое, что пришло в голову - "Верные враги".
Забавно, что автор придумала даже свой ругательный язык, создает особую атмосферу.
В целом: для страстных поклонников подобных сказочных миров. Я к ним не отношусь.
За рекомендацию спасибо Deli .
8 мая 2011 г.
Итак, по хорошему за чтение повестей о приключениях Макса я должна была сесть еще год назад, в рамках флэшмоба - 2010, но дошла только сейчас.
Повести рассказывают нам о приключениях человека из нашего с вами обычного мира, который всегда был мягко говоря неудачником. Не интересная работа, отсутствие счастливой личной жизни и хороших друзей. Короче, кругом одна бесконечная неудовлетворенность. Только вот с детства он видел интересные сны, а некоторые, к тому же, были весьма странными с участием человека по имени Джуффин. Так вот, этот самый Джуффин, однажды предлагает нашему среднестатистическому перебраться в другой Мир, где он не просто обзаведется новой работой, но и займет весьма весомую нишу в обществе. Заодно нашего героя ожидают невероятные способности, которые в течении двух книг "Дебют в Ехо" и "Жертва обстоятельств") растут просто с поразительной скоростью. Из грязи в князи, прям-таки.
Будет здесь и детектив ( "Король Банджи" - отличается весьма извращенной историей), и любовная история (о, незабвенная Меламори), и, собственно, все атрибуты фантастики.
Книги авторства "Макса Фрая" - достаточно легкая литература, явно не претендующая на шедевр фантастики. Зато позволяет отдохнуть, немного посмеяться и скоротать время в метро (мне, кстати, кажется, что это одно из самых популярных произведений для чтения в метро). Не могу сказать, что повести вызвали достаточный интерес, чтобы дочитать серию до конца.
За рекомендацию спасибо, breya .
p.s. Мне советовали "Чужака", я же просто купила немного другое издание, где повести "Чужака" разбиты на две книги.
Апрель 2011 г.
30 апреля 2011 г.
Четыре месяца ожидания и книг, которую я мечтала прочитать с тех пор как увидела рецензию jeannygrey , прибыла ко мне из США. К сожалению, не могу сказать, что я в восторге. Возможно, я ожидала слишком многого.
Директор среднестатистической американской школы решает научить деток уму-разуму и с согласия попечительского совета вводит "курс брачных отношений" для выпускников. Быстрая свадьба, общий бюджет, работа и увлечения - вот что ожидает учеников. Разумеется, в пары из разбивают не так, как этим самым ученикам хочется. Благодаря этому Фиона (главная героиня) узнает, что ненавистный ей Тодд- не такой уж мерзавец, а Аманда - не просто черлидерша, а очень чувствительный человек. Фиона находит новых друзей и узнает, что ее возлюбленный...Но не буду рассказывать все.
Из плюсов: есть действительно смешные моменты. Английский достаточно простой, читается легко.
Из ми нусов: все слишком предсказуемо. Почти сразу я разгадала тайну Мар - подруги Фионы, да и финал любовных отношений главной героини становится понятным весьма быстро.
Автор часто вспоминает "Гордость и предубеждение", но книга скорее показалась похожей на "Разум и чувства" и "Эмму".
19 апреля 2011 г.
Книга для тех, кто любит Испанию, театр и Федерико Гарсиа Лорку.
О первом вы сможете узнать много-много нового: о жестоких и грустных колыбельных, об искусстве, о характере страны и ее народа. О втором Лорка расскажет не менее увлекательно и с такой душой, что становится безумно жалко от того, что нам уже не посетить его театр Ла барака. И о нем самомо - о талантливом поэте с печальной судьбой вы узнаете много нового.
Мне он показался настоящим ребенком: настолько он искренен в своих суждениях, настолько в его словах скользит ребячество, что иногда даже кажется, что взрослые просто не бывают такими.
Март 2011 г.
2 апреля 2011 г.
Очень даже не плохая книга. Нельзя сказать, что Глеб Архангельский открывает секреты времени и мироздания, скорее бы я назвала это систематизацией способов и методов организации рабочего времени. Все-таки, если вы любите планировать день/неделю/год, то большинство советов по организации времени не станут для вас чем-то необычным. А вот методы стимуляции активности, рассчитанные на среднестатистического россиянина - ленивца. Особенно понравилась идея с вычеркиванием прожитых годов и дней. Мне кажется, это действительно позволяет ощутить, а точнее прочувствовать, быстротечность времени.
"Тайм-драйв. Как успевать жить и работать" - рассчитан прежде всего на людей работающих (да еще и в крупных компаниях), поэтому некоторые применимы не для всех, но большая часть книги может быть воплощена и учеником,и студентом, и домохозяйкой и обычным трудящимся.
Читать надо достаточно внимательно (лично у меня распечатка вся-вся в пометках).
Осталось дело за практикой.
31 марта 2011 г.
Внимание: я не знаток психологии и социологии. Соответственно, все ниже написанное - мнение обывателя..
"Искусство любить - книга целиком и полностью посвященная любви, во всех ее формах и проявлениях. Эта книга, читая которую, я могла порой сказать "да, да, так все и есть в жизни", с положениями которой просто сложно не согласиться.
Например, Э. Фромм говорит, что часто мы воспринимаем любовь как возможность избежать одиночества. И я понимаю, что да, часто это так и есть. Или мы хотим любви тогда, когда нам надоедает любить только себя, тратить время только на себя и мы решаем, что пора распространить наши сила еще на кого-то.
Позиция автора же, что любовь это искусство. И как любое искусство оно требует работы, усилий и самосовершенствования. И как любое искусство оно всеобъемлюще и зависит от того, насколько полно мы ему отдаемся. Но это такое искусство, которое невозможно при отсутствии общей работы над собой. мы должны быть заинтересованы во всем, только тогда мы сможем действительно быть успешными в любви. Мы должны быть дисциплинированы (и получать от этого удовольствие), сосредоточены на деле, мы должны быть уверены в себе и в том. что мы делаем (тогда мы сможем верить в других).
Вы знаете, положения о дисциплине. сосредоточенности и уверенности повлияли на меня просто магическим образом.
В книге действительно очень много интересных размышлений. Немного нудновато о религии, но это - личное.
2 апреля 2011 г.
"В час битвы завтра вспомни обо мне" чем-то похожа на "Все души" того же автора. Все то же повествование о профессии, об адюльтере и окружающих людях, но только все в разы интереснее. Возможно от того, что профессия - не преподаватель в Оксфорде, а "призрак", "литературный негр".Адюльтер толком и не состоялся, т.к. любовница умирает в самом начале. А окружающие - это родственники любовницы, среди которых особы, приближенные ко двору и король (если я верно истолковала намеки).
Но опять-таки, это Хавьер Мариас - поэтому прошлое здесь совершенно неожиданно переплетается с настоящим. Порой забываешь в каком времени все происходит: 10 лет до или после событий. Опять загадки личности. когда герой пытается понять кем стала (и стала ли) его бывшая жена.
А еще в рассказе о Единственном, в его речах видна испанская сущность автора: уважение к монарху, почтительное к нему отношение.
Намного интереснее "Всех душ", возрождает желание почитать что-то еще у автора.
p.s. Вспомнила! Хотела "пнуть" то ли переводчика, то ли редактора. "Взять ее голову в свои ладони" - что не в чужие и без этого понятно! :((
Февраль 2011 г.
2 апреля 2011 г.
Хавьер Мариас - определенно очень странный автор. И произведения (это - точно) больше напоминают дневники, только с порой весьма и весьма замысловатыми фразами.
"Все души" - показалась мне весьма скучной. Если честно, я прочитать-то ее смогла только со второго раза.
В плане сюжета, если честно, это хорошее снотворное. Роман рассказывает нам о жизни главного героя (имени которого мы так и не узнаем, если я внимательно читала роман) в Оксфорде, где он занимается вялотекущим преподаванием, да бесконечным адюльтером. Лишь в конце есть некая загадка - история матери Клер Бейз и ее любовника Тери Армстронга (личность которого и делает историю загадкой).
Лично мне было интереснее читать о процессе обучения в Оксфорде, о традициях и обычаях, об особенности глаз островитян и жителей континента.
2 апреля 2011 г.
Для начала сразу скажу, что я прочитала "кухню", "Полную луну" и "Тень Луны". Книга была скачена, поэтому для начала нужно было разобраться в последовательности :).
"Кухня" и "Полная луна" - рассказываю историю девушки Микагэ, которая в первой книги теряет бабушку, а во второй - мать(бывшего отца) своего друга Юити. Да, история своеобразная. Эрико (тот самый мать-отец) - бывший мужчина, после смерти жены, сделавший операцию по смене пола. Вместе с сыном он помогает Юити пережить потерю, а потом Юити и Микагэ помогают уже друг другу.
Я не большой любитель произведений о смерти, где переживания о погибшем становятся центром романа (в данном случае, скорее, маленьких рассказов), так что большого впечатления на меня прочтенное не произвело. Спасло мое отношение к истории только мировоззрение Эрико - человека, привыкшего бороться за счастье.
Что касается третьего рассказа - "Тень луны", то там опять переживания по поводу смерти. Это отдельная от первых двух история, где замешана еще и магия. К переживающим потерю своих возлюбленных Сацуки и Хиираги являются духи их дорогих людей.
Книга должна была быть прочитана еще в рамках флэшмоба - 2010, но не удалось. :) За рекомендацию спасибо flamberg
Январь 2011 г.
5 января 2011 г.
Произведения Франсуазы Саган, лично я, не могу назвать гениальными или неповторимыми. Но есть в них что-то, что делает их приятными для прочтения. Что-то, что заставляет с первой минуты представить место действия, оказаться среди героев, почувствовать воздух, которым они дышат.
"Здравствуй, грусть" - небольшой роман о Сесиль и от ее лица. Ей 17 лет, она живет с гулякой-отцом, который ее тем не менее любит. А еще в этой не совсем обыкновенной семье есть Эльза - любовница отца, которая вместе с "возлюбленным" Сесиль - Сирилом еще сыграют свою роль в романе.Так бы они и жили дальше, не вторгнись к ним подруга умершей матери - Анна - дама серьезная, по-своему заботливая и с порядком в голове и в жизни.
По сути, роман, как мне думается, - о том, как в 17 лет трудно принять этот самый порядок, о том, как иногда трудно понять другого человека. О том, что иногда мы сами не знаем чего хотим и в погоне за "счастьем" теряем что-то важное. А потом, все что остается - воспоминания и грусть.
Декабрь 2010 г.
30 декабря 2010 г.
Эту книгу оправдывает только то, что куплена она за 35 рублей в довесок к основному заказу. Нет, покупая, я искренне надеялась, что причина небольшой цены - неизвестность книги. В конце концов покупала же я Адвокат дьявола за 50 рублей, которые на качестве не отразились. Но здесь случай другой.
Итак это - копирка с Гордости и предубеждения Джейн Остин, причем - отвратительная.
Сюжет: Главная героиня Джасмин (аналог Лиззи Беннет) - журналистка, учавствует в благотворительном спектакле по мотивам "Гордости и предубждения", где и играет роль Лиззи. Режиссер спектакля, а по совместительству исполнитель роли Мистера Дарси - известный актер, в полной мере наделенный гордостью и предубеждением, а также другом - Джеком (аналог мистера Бингли),который заводит роман с Джорджией - сестрой Джасмин. Короче, герои там найдутся все: и аналог злостной тетки Дарси, и соблазнителя Уикхема и т.д. и т.п. Сюжет тоже развивается аналогично оригиналу, только с жуткими изменениями. Например, Уильям (в оригинале - Уикхем) соблазняет младшую сестру, но которая, маленькая оплошность - замужем и ждет второго ребенка. Скажем, так, это весьма меняет оценку поведения младшенькой.
Язык: в некоторых случаях это жутким образом упрощенная версия фраз из оригинала. Безобразно упрощенная. Правда, подозреваю, это и большой косяк переводчиков. Собственно, самый большой вопрос: кто разбивал текст на абзацы. Делали это весьма не логично.
Герои: пройдусь по глвным. Джаз (которая должна быть такой жу чУдной как Лиззи) по сути - обыкновенная невоспитанная девушка. Никакой так живости и тонкости ума, острого языка и оригинальности - нет. Гарри -Дарси - прописан кое-как, что так и не становится понятным какой он. Да никакой. Ну с гордостью, ну с предубеждением. Только вот все это смотрится как-то глупо, при условии, что актер - это тебе не мистер Дарси с Пемберли, 10 000 в год и образованностью.
В книге также есть намек на Дневник Бриджет Джонс , которая, как раз-таки является успешной попыткой заимствования из "Гордости...".
В целом, читать не советую. Только если вы, подобно мне, жуткий поклонник Джейн Остин и "ГиП", из-за чего читаете и оцениваете все, что с ними связано.


























