Издательство «Додо Пресс»

«Додо Пресс» возник на базе книжного магазина «Додо Мэджик Букрум» в 2009 году, поскольку переводчик и редактор Шаши Мартынова, которая участвовала в создании магазина, а также переводчик и редактор Макс Немцов так и не смогли отучиться от навязчивой привычки издавать книги, сформировавшейся за всю предыдущую профессиональную жизнь. С тех пор в «Додо Пресс» выходит 3—6 книг в год, в основном с помощью народного финансирования — краудфандинга, и почти исключительно неочевидные англоязычные книги в переводе. С ноября-2017 «Додо Пресс» — полностью автономный издательский проект, связанный с закрывшимся «Додо Мэджик Букрум» общей былой историей, благодарностью и сердечными воспоминаниями.