Доброго времени суток, дорогие ученики!
Наш зачет по биологии закончен.
Общие итоги сдачи зачета по биологии
Внимание! Количество командных баллов в первом туре скорректировано из-за найденных ошибок
Набранные командные баллы:
1А - 75 + 33 = 108 баллов
1Б - 74 + 81 = 155 баллов
1В - 52 + 32 = 84 балла
1Г - 45 + 55 = 100 баллов
1Д - 66 + 66 = 132 балла
1Е - 39 + 28 = 67 баллов
1Ж - 59 + 49 = 108 баллов
1"З" - 22 + 22 = 44 балла
1И - 42 + 40 = 82 балла
Результаты второго тура мини-игры
Статистика по каждому игроку
Правильные ответы
Готова дать ответы на любые вопросы по зачету. А также принять обоснованные апелляции :-)
Итак, ЗАДАНИЯ
Бестиарий
Определить существо по описанию (существа не были названы в ходе первого тура) и назвать произведение - 2 балла за каждый полный правильный ответ. Подсказка - все существа фигурируют в названиях произведений:
1. Непарнокопытное маленького роста с нарушениями осанки.
2. Обитательница птичника, параллельно занимающая значительный пост в исполнительной власти.
3. Невзрачный певец, победивший воплощение перехода в неживое состояние.
4. Хищное животное, предпочитающее самостоятельные перемещения.
5. Хищное животное семейства псовых с почти королевским именем и номером.
6. Житель дремучей южноамериканской страны, переселившийся на туманный остров.
7. Игрушечное млекопитающее, содержащее внутри отходы древообработки и обладающее навыками ритмической организации слов.
8. Гибридные пернатые, подрабатывающие противоправными умышленными действиями, направленными на удаление несовершеннолетнего с места его пребывания.
9. Земноводное, близкий родственник наследственного главы государства.
10. Домашняя птица из драгоценного металла, обеспечивающая безопасность государства.
Орнитология
Определить вид птицы и книгу, в которой она описана - 1 балл за каждый полный ответ:
1. Гуамоколатокинт
2. Абрахас
3. Куруш
4. Хватайка
5. Персиваль Оскар Перегрин Урбан Гарольд Арчибальд Йкебод
Расоведение
Определить название расы по описанию из разных книг - 1 балл за каждую правильно названную расу (тут достаточно только определить расу, книги называть не обязательно):
1. Их кожа казалась ему слишком толстой и шершавой - он замечал каждый волосок на ней, каждую веснушку. Да и мудрено было не заметить, когда эта веснушка была величиной с блюдечко, а волоски торчали, как острые шипы или как зубья гребенки.
Пошел по этой дороге и все шел, шел и шел, пока не пришел к огромному-преогромному высоченному дому. А у порога этого дома стояла огромная-преогромная высоченная женщина.
2. На краю сундука сидел маленький человечек.
Он словно сошел с воскресной картинки в календаре. На голове - широкополая
шляпа, черный кафтанчик украшен кружевным воротником и манжетами, чулки у
колен завязаны пышными бантами, а на красных сафьяновых башмачках
поблескивают серебряные пряжки.
... был одет в небесно-голубой капюшон с серебряной кистью и носил золотую цепочку...
А из листьев выглядывало чье-то малюсенькое личико. Оно было величиной с твой кулак (если только у тебя кулаки не очень большие) и могло бы оказаться мордочкой белки, или совы, или, наконец, медвежонка. Но ничего подобного: это было во всех отношениях человеческое лицо, только крошечное. С яркими румяными щечками, с крохотными голубыми глазками, с волосами пшеничного цвета. Над всем этим высился коричневый остроконечный колпачок.
Кучер, прищурившись, всмотрелся в крошечную фигурку на дороге. Под таким углом грабителя почти не было видно – из-за маленького роста и широкополой шляпы. В общем, разбойник больше смахивал на элегантно одетый гриб с пером в шляпке... где твой шлем и железные сапоги?
3. ... они увидели мaленького смуглого широкоплечего человечкa с острыми ушaми, вздернутым носом, косящими голубыми глaзaми и ухмылкой, от ухa до ухa рaсплывaвшейся по его лукaвой веснушчaтой физиономии. Он вдруг посуровел, нaморщил лоб, кaк будто бы зaстaл Бурaвчикa, Рыло и Основу зa репетицией "Тисбы и Пирaмa", и голосом гулким, кaк мычaние недоеной коровы, продеклaмировaл...
Там, в деревьях, какие-то существа хохотали и пели и, признаться, мололи порядочную чепуху. Но их это не смущало, и если бы вы им сказали об этом, они бы рассмеялись пуще прежнего.
В чашечке цветка оказался маленький человечек, такой светлый и прозрачный, словно он был из хрусталя или утренней росы. За плечами у него дрожали легкие крылышки, на голове блестела маленькая золотая корона
4. когда-то они жили на поверхности земли и походили на людей. Но то ли король решил, что они должны платить налоги, то ли его законы показались им слишком суровыми, так или иначе они исчезли. Еще в легенде говорилось, что они ушли, в подземную страну, но иногда поднимаются на поверхность ночью. Люди очень редко видели их...
... они жили без солнца в холодных, мокрых и темных подземельях. Их тела стали не просто уродливыми, а настолько ужасными, что на них было неприятно смотреть... были хитрыми, вредными и очень радовались, если им удавалось напакостить людям, жившим на поверхности, особенно — потомкам того короля, который отправил их в изгнание. И уж они не пропускали ни одного удобного случая. Со временем они выбрали себе короля, а тот назначил себе придворных...
... всегда были жестокими, злобными и коварными. Они
не знают ни света, ни красоты - ничего, кроме тех вещей, для изготовления
которых нужен ум. Они могут при необходимости проложить туннель не хуже
любого из самых искусных в этом деле карликов, хотя ... всегда грязны и
оборваны...
А у отполированных до блеска бронзовых дверей в алой с золотом униформе стоял ... У него было смуглое умное лицо, острая бородка и, ... очень длинные пальцы и ступни.
5. ...темно-коричневые морщинистые злобные лица, длинные сверкающие клыки, спутанные гривы волос, дыбящиеся больше обычного...
...узкий лоб, лохматые волосы, длинные гибкие конечности, безобразная рожа со слезящимися глазами разной величины...
Это было нечто ужасное: примерно четырех метров ростом, с тусклой гранитно-серой кожей, бугристым телом, напоминающим валун, и крошечной лысой головой, больше похожей на кокосовый орех ... были короткие ноги толщиной с дерево и плоские мозолистые ступни. Руки у него были намного длиннее ног, и потому гигантская дубина, которую ... держал в руке, волочилась за ним по полу, а исходивший от него запах мог сразить получше любой дубины.
ПРАВИЛА ПРИЕМА ОТВЕТОВ
Ответы необходимо писать личным сообщением мне Izumka . В сообщении указываются:
1. Класс (если класс не указан, баллы не будут учитываться в командном зачете)
2. Тип задания (Бестиарий, Орнитология, Расоведение)
3. Номер задания
4. Ответ
Например:
1А
Бестиарий
1. Персонаж Книга Автор
3. Персонаж Книга Автор
Орнитология
1. Птица Книга Автор
4. Птица Книга Автор
Расоведение
1. Раса
2. Раса
Активные ссылки на книги делать не обязательно. Достаточно просто названия книги и автора.
От каждого игрока принимается только один ответ.
Ответы принимаются до 24-00 27 октября.
Читатели ЛЛ, не участвующие в игре "Школьная Вселенная", тоже могут присылать мне ответы, только вместо номера класса указывать "Гость".
В спорных случаях право решения остается за кураторами игры "Школьная Вселенная".
Комментарии
1А
1. Громозека
"Тайна Третьей планеты" Кир Булычев
2. Крокодил Гена.
"Крокодил Гена и его друзья. Повести. Рассказы. Стихи" Э. Успенский
частично придуманное
Бэмби. Феликс Зальтен
1. Кролик
Удивительное путешествие кролика Эдварда
2. Чиполлино
Приключения Чиполлино
1. ангелы из трилогии "Темные начала" Филипа Пулмана
2. Граограман из "Бесконечной истории" Михаэля Энде
Одушевленное: Золотая рыбка.
Сказка о рыбаке и рыбке. А.С.Пушкин
Выдуманное - джинн
Старик Хоттабыч. Лазарь Лагин
1. Щербатая
Огонек глазам своим не поверил, когда разглядел наконец своего противника. У кошки была широкая, почти совсем плоская морда и круглые оранжевые глаза. Ее темно-серая длинная шерсть свалялась и повсюду торчала грязными колтунами. Уши были обкусаны и порваны, а морда была вся исполосована старыми боевыми шрамами.
Эрин Хантер Стань диким
Полностью выдуманный : Наина Киена Горыныч
Стругацкие "Понедельник начинается в субботу"
2. Песчаная фея
Песок зашевелился, стал осыпаться, и некто коричневый, пушистый и кругленький выкатился на дно ямы. Он передёрнул шкуркой, отряхиваясь от песка, и сел, позёвывая и протирая глаза.
И было на что посмотреть! Оно тоже в ответ глядело на них своими странными глазками, которые то вытягивались, точно рожки у улитки, то складывались, точно подзорная труба. Ушки его напоминали лопоухие уши летучей мыши, туловище, плотное и круглое, как у паука, было покрыто густым мягким мехом. Лапки его напоминали обезьяньи ручки и ножки и тоже заросли густой шерстью.
Эдит Несбит Пятеро детей и оно
1. Частично вымышленное существо.
Говорящие мишки из сказки о Трех медведях.
"Три медведя"
2. Полностью вымышленное существо.
Гном из книги Сельмы Лагерлеф.
"Путешествие Нильса с дикими гусями" Лагерлеф Сельма
Дина Сабитова "Мышь Гликерия. Цветные и полосатые дни" - мышь Гликерия, существо частично вымышленное, одушевлённое :)
Подробного описания Гликерии в книге нет, попробую привести частичное описание.
Самуил Маршак "Двенадцать месяцев" - Братья Месяцы все разом, либо кто-то один из них, например, Месяц Апрель, существо полностью вымышленное.
1Б
Полностью вымышленное:
Фестрал.
Дж. К. Ролинг "Гарри Поттер и Орден Феникса"
Частично вымышленное:
Карлсон.
А. Линдгрен "Малыш и Карлсон"
Частично вымышленное: говорящая кошка, нарисованная мелом на стене
Джельсомино в стране лжецов - Джанни Родари прочитана в рамках ШВ ^^
полностью вымышленный
Лісова пісня - Леся Українка
Годится?) могу на русалку или мавку заменить) и описание на русский перевести)
Вымышленный герой.
Накситралли из книги Эно Руад "Муфта, Полботинка и Моховая борода"
Частично вымышленный.
Трусливый лев из книги Александр Мелентьевич Волков - Волшебник изумрудного города
Полностью вымышленное.
"Артемис Фаул" - Йон Колфер
Эльф - Элфи Малой, по роду деятельности - лепрекон.
Частично вымышленное.
"Иван-царевич и серый волк"
Серый волк.
Полностью вымышленное (не существует в природе): Таня Гроттер и магический контрабас - джинн Абдула.
"Частично" - реальное существо: Лягушка-путешественница
Частично вымышленное:
Павлин Павлуша из книги Сергей Таск "Тайна рыжего кота"
Полностью вымышленное:
Домовенок Кузька из книги Татьяна Александрова "Домовенок Кузька"
Полностью вымышленное:
Бормотунчик
"Кот Артур и ловушка для Земли" Фред Адра
Частично вымышленное:
Кот Артур
"Голубятня на желтой поляне" Владислав Крапивин
Просмотреть всё нереально, так что, возможно и было:
1. Мурзилка - А. Хвольсон "Приключения Мурзилки и лесных человечков"
Необходимое пояснение: Мурзилка - один из малюток-эльфов, который в творческой переработке Носова нам известен как коротышка Незнайка.
Теперь, раз уж сказал А, надо говорить и Б:
2. Незнайка - Н. Носов "Приключения Незнайки и его друзей"
Частично выдуманный персонаж:
Макс Фрай. "Болтливый мертвец"
Говорящий пёс Дримарондо — собака сэра Шурфа Лонли-Локли. Раньше жил у родственников жены сэра Шурфа, Кутыков, в графстве Хотта. Научился говорить, благодаря тому, что попробовал одну из настоек дедушки Кутыка, занимающегося алхимией. Дримарондо ценит поэзию и посещает публичные лекции в Королевском Университете.
Полностью вымышленный персонаж:
Макс Фрай. "Чужак"
Буривух — вымышленная разумная птица из книг серии «Лабиринты Ехо» Макса Фрая.
Изначально буривухи обитали только на материке Арварох, затем были завезены в Ехо. Ценятся из-за своей способности запоминать большой объем информации. В Ехо существует Большой Архив, состоящий из буривухов и выполняющий роль справочной.
1В
Считаются ли два персонажа из одной книжки?
И второй персонаж
Произведение Крокодил Гена и его друзья, Э. Успенский
Прошу прощения, заметила, что книги должны быть разными. Тогда второй персонаж:
Дядя Федор, пес и кот, Э. Успенский
Полностью вымышленное - Жар птица:
Конек-Горбунок П. П. Ершов
Частично - Пес Артемон
Золотой ключик, или Приключения Буратино Алексей Толстой
Полностью вымышленное существо - говорящий Ятуркенженсирхив, шпион, которого носят с собой, книга А. и. Б. Стругацкие "Экспедиция в преисподнюю" (надеюсь, подростки читают Стругацких О_о):
Частично вымышленный - пусть будет певчая паучиха Дульчибелла из "Говорящего свёртка" Дж. Дарелла :
1. В-лягушка. Айзек Азимов "Счастливчик Старр, космический рейнджер" .
2. Братец Кролик (кролик, но говорящий). Джоэль Харрис "Сказки дядюшки Римуса".
Вымышленные существа: Иерихончики Мариам Петросян - Дом, в котором
Частично вымышленное: Фред Адра - Лис Улисс
1. Частично вымышленное Бронированные медведи из Филип Пулман Северное сияние
2. Полностью вымышленное фея Лорел из Эприлинн Пайк Крылья
1. Полностью вымышленные - Хатифнатты
из Опасное лето. Рассказы, Туве Янссон
2. Частично вымышленные - принцы-лебеди
из Дикие лебеди и другие сказки, Ганс Христиан Андерсен
1. Полностью вымышленное.
Птерозавр
Из повести "Путешествие на Утреннюю звезду" в книге Губарев "Королевство кривых зеркал"
2. Частично вымышленное существо.
Птица (по-моему, в книге их только так и называли)
Из Кир Булычев "Город без памяти"
1Г
Сапковский. Кровь эльфов полностью вымышленное
Думаю, это подростковая литература
Огненный демон Кальцифер - полностью вымышленное существо.
Диана Уинн Джонс "Ходячий замок"
Страшила - частично вымышленное.
А.М. Волков "Волшебник изумрудного города"
1) Василиск - полностью вымышленное
Гарри Поттер и Тайная комната
Полностью вымышленное: К. Функе - Чернильная кровь
Огненные эльфы - делают мед, с помощью которого можно выучиться языку огня
Частично вымышленный - главный герой книги Вальтер Морз - 13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь - Синий Медведь :)
2) Серебряное копытце - частично вымышленный
Серебряное копытце
Огуречный человек - полностью вымышленное
К. Нестлингер - Долой огуречного короля!
Антропоморфные мыши - частично вымышленные
К. ДиКамилло - Приключения мышонка Десперо
1. Выдуманное существо Морра - Туве Янссон "Шляпа Волшебника"
Туве Янссон "Шляпа Волшебника"
2. Частично выдуманное
Серая шейка - Дмитрий Мамин-Сибиряк "Серая шейка"
Дмитрий Мамин-Сибиряк "Серая шейка"
1Д
Очень-очень интересно)))
1. Вымышленное существо. Книга неСтрашная энциклопедия чудищ, юдищ и бук . Здесь большой выбор но я остановлюсь на Бабае (он же Бабайка, он же Бука, он же Коза рогатая). Описание из книги:
2. Частично вымышленное существо. Если можно отнести к частично вымышленным собаку, которая на самом деле заколдованный мальчик Яцек) книга Ухо, дыня, сто двадцать пять! . Описание из книги:
Частично вымышленный. Слоненок говорящий, любящий задавать вопросы:
Кмплинг. Слоненок.
полностью вымышленное мальчик-луковка Чиполлино:
Родари. приключение Чиполлино
1. Необычное животное - Бестия ( Дж. Коннолли. Книга потерянных вещей . Книга по форме - сказка - конечно, не совсем детская, но для подростков самое то. Бестия - отрицательный персонаж.
2. Обычное животное с необычными свойствами - кот Трогмортен ( Д. Джонс. Девять жизней Кристофера Чанта ). Он очень умный, а еще у него 9 жизней, которые реально можно забирать (только осторожно).
Полностью вымышленное существо: Дракошкиус Мурлыка Баюнович
Книга Сергей Белоусов "Вдоль по радуге, или Приключения Печенюшкина"
Частично вымышленное существо. Я понимаю, что описание... не совсем такое описание, но сам зверек!
Книга Антуан де Сент-Экзюпери "Маленький Принц"
1. Вымышленное существо - Тарарам из книги Мило и волшебная будка. Джастер Н.
2. Частично вымышленное существо - гусыня из книги Карлик Нос. Вильгельм Гауф
Таня Гроттер и Болтливый сфинкс
1. Вымышленное существо - Болтливый сфинкс :
Хочу сдать зачёт!
1. Вымышленное существо - Самоделкин. Юрий Дружков. Приключения Карандаша и Самоделкина.
2. Частично вымышленное существо - говорящий сокол Гракк. Ренато Рашел. Сказки маленького человечка.
Полностью выдуманное:
Эно Рауд. Сипсик
Частично выдуманное: кот-убийца
Эн Файн. Дневник кота-убийцы. Возвращение кота-убийцы
Ксемериус
Из книги Таймлесс.
1Е
1. Тянитолкай
Доктор Айболит - Корней Чуковский
2. Пурпурные буйволы
Михаил Энде Бесконечная книга
1. Полностью вымышленное.
Индикатор
Кир Булычев "Путешествие Алисы"
2) чеширский кот
Алиса в Стране чудес - Льюис Кэрролл
У меня раздельно получилось, ничего страшного?)
1. колобок
Колобок
2. "Частично" вымышленный.
Василий
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий "Понедельник начинается в субботу"
1. Пискун из Тони ДиТерлицци, Холли Блэк "Спайдервик. Хроники"
2. Джиджи из Эйко Кадоно "Ведьмина служба доставки"
Трехголовый пес пушок из Гарри Поттера ( частично вымышленное существо)
Гарри Поттер и философский камень
Полностью вымышленное существо: Страшила
Волшебник Изумрудного Города
1Ж
1) Жирафопард
"Книга зверей для несносных детей и Еще одна книга зверей для совсем никудышных детей" Хилэр Беллок
2) Говорящий Кот Василий. Дворник.
"Кошкин дом" С. Маршак
Здорово придумали!)))
Шоаррская лиса. Ольга Громыко, Андрей Уланов - Космобиолухи
Правда не уверена, что подходит. В книге представлена в виде «киберлисы» - игрушки для охоты.
1. Слонопотам
Алан Милн - Винни-Пух и все-все-все
2) Бобр (говорящий)
Клайв Стэйплз Льюис - Хроники Нарнии
Полностью вымышленное существо: демон Кальцифер из "Ходячий замок" Диана Уинн Джонс
Частично вымышленное существо: плотоядная говорящая корова из "В стране невыученных уроков" Лии Гераскиной
1) Юми. (Вейя)
Алексей Пехов - "Ветер и искры"
Первое упоминание – Ветер полыни
2) Кот ученый (говорящий)
А.С. Пушкин «У лукоморья дуб зелёный» из поэмы Руслан и Людмила
Выдуманное Мося. (Щурек)
Ольга Громыко, Андрей Уланов - Космобиолухи
Вымышленное:
Демон Ааз Еще один великолепный МИФ
Надеюсь, Асприн и его МИФы подростковой литературой считаются:)
Частично реальное:
Кот Матроскин Дядя Федор, Пес и Кот Успенского
1) мозгошмыг
Гарри Поттер и Принц-полукровка
Не уверенна, хотя я считаю книгу достаточно подростковой.
2) флерс
"Потерянное одиночество" Любовь Пушкарева
1"З"
Гиппогриф: "Оттуда к ним галопом приближалось около дюжины самых странных существ. Ничего подобного Гарри в жизни не видел. Туловище, задние ноги и хвост коня, передние лапы, крылья и голова — орлиные; сильный стального цвета клюв и огромные блестящие, как апельсины, глаза. Когти на передних лапах величиной в треть метра — настоящее орудие убийства."
Дж. Роулинг "Гарри Поттер и узник Азкабана"
Кузнечик Велька: "На крыше оно сидело всего секунды три. Потом приподняло туловище, дернуло длиннющими, уходящими за спину усами, из-под желтых твердых крыльев выпустило другие, прозрачные, – и… скакнуло!
И совершило полет по плавной дуге. Скрылось за деревьями и крышами.
Потом Лесь и Гайка увидели еще два прыжка кузнечика-великана. Он взлетал над домами и скрывался опять. Впрочем, кузнечик не казался великаном. Он был… такой весь из себя привычный желтый кузнечик, что выглядел нормальным, а дома рядом с ним были как игрушки."
В. Крапивин "Дырчатая луна"
Принято.
Дракон "Огромный, как четыре ломовые лошади цугом, и весь покрытый блестящей чешуей: на спине - темно-голубая, а к брюху переходит в светло-зеленую. Когда он дышит, вокруг ноздрей видно мерцание, как над меловыми дорогами летом в жаркий безветренный день" из сказки "Дракон-лежебока" Кеннет Грэм
Говорящие зверюшки - 4 друга:
Мистер Тод (Жаба) - "Наш Тод из старинного рода жаб. Он обожает плавать. Одно время только и делал, что плавал под парусом. Но потом ему это надоело, и он приобрёл ялик." "
Мистер Баджер (Барсук) - "меж ветвей показалась полосатая, на узких плечах голова. - Барсук! Мистер Баджер! - обрадованно закричал Рэд - Иди сюда!
Мистер Рэт (водяная крыса) - "Маленькая коричневая мордочка с учами. Небольшие изящгые ушки, густая шелковистая шерсть.-Привет! Меня зовут Рэт. Я - водяная крыса..."
Мистер Мол (Крот) - говорящие персонажи из книги "Ветер в ивах" Кеннет Грэм , живут в домах и обставленных норах, носят костюмы, катаются на автомобилях
Принято. Очень симпатичные :-)
1) Кентавр Хирон
Рик Риордан "Перси Джексон и похититель молний"
2) Бронированный медведь Йорек Бьернисон
Филип Пулман "Золотой компас"
Принято.
Частично выдуманное:
Лев Аслан
Племянник чародея - Клайв С. Льюис
Принято.
Полностью выдуманное:
Шалтай-Болтай
Алиса в Зазеркалье - Льюис Кэрролл
Принято.
1И
1) Карликовый пушистик, Гарри Поттер и Принц-полукровка
2) Кот Матроскин, Ф. Успенский - "Дядя Фёдор, пёс и кот"
Пушистика засчитываю, а вот Матроскина уже раньше назвали. У Вас есть вторая попытка.
Астрид Линдгрен - Рони, дочь разбойника
Друды
Р. Киплинг - Маугли
Багира
Принято.
Сергей Аксаков "Аленький цветочек"
Чудище
1) Брильские мохнатики, Эмили Родда "Волшебное королевство. Тайна Затерянной Долины"
2)Кот, Нил Гейман "Коралина"
1. Патапум
Р. Канушкин, И. Скляр "Приключения Петровича и Патапума"
2. Говорящая корова
Л. Гераскина "В стране невыученных уроков"
полностью выдуманное:
То Чаво На Белом Свете Вообче Не Может Быть
"Про Федота-стрельца, удалого молодца" Л. А. Филатов
Частично выдуманное:
Белка
"Сказка о царе Салтане" А. С. Пушкин
1. Полностью вымышленное существо - шарлатан Фаринго Великолепный.
Татьяна Леванова "Сквозняки. Первая миссия"
2. Частично вымышленное существо - Ёжики.
Андрей Усачев "Жили-были ёжики"
Частично выдуманное-говорящий ворон
Колдовской квест-Илона Волынская,Кирилл Кащеев
Полностью выдуманное-черт
Гость из пекла-Илона Волынская,Кирилл Кащеев
Прикольно. Первое, что вспомнилось - вепрь Ы у Стругацких. Не знаю, правда, вымышленное он существо или частично вымышленное :) И насколько подростковая книга "Трудно быть богом" ...
но цитату все-таки приведу:
Думаю, что его мы посчитаем за частичного. Все-таки вепрь - реальное животное. А этот конкретный как раз модифицированный :-) Подростки, мне кажется, читают. Так что берем.