11 июня 2014 г., 10:28

341

Издательство Corpus отказалось от участия в ММОКФ из-за государственной цензуры

8 понравилось 47 комментариев 0 добавить в избранное

Издательство Corpus сообщает о переносе встреч, круглых столов и чтений, подготовленных к Московскому Международному Открытому Книжному Фестивалю (ММОКФ), на другое время и другие площадки.

За полтора дня до открытия ММОКФ стало известно, что Министерство культуры потребовало от руководства фестиваля изъять из программы два спектакля: "Душа подушки" (пьеса Олжаса Жанайдарова, режиссёр Борис Константинов) и "Травоядные" (пьеса Максима Курочкина, режиссёр Наталья Пахомова). Обе постановки были включены в фестивальную программу COLTA.RU "По имеющейся информации, в пьесе "Душа подушки" могут быть усмотрены признаки пропаганды гомосексуализма среди несовершеннолетних. Пьеса "Травоядные" содержит нецензурную брань. Содержание обеих пьес противоречит принятым в российской культуре традиционным нравственным ценностям" - сказано письме за подписью замминистра культуры В.В. Аристархова, - говорится в официальном запросе.

После того, как фестивальное руководство согласилось с требованиями Минкульта, участники фестиваля начали отказываться от своих выступлений в рамках ММОКФ. Лев Рубинштейн, Артур Соломонов, Михаил Калужский, Александра Поливанова, "Мемориал", COLTA.RU, Премия "Просветитель", издательство НЛО, "Новое издательство", Польский культурный центр и другие написали открытые письма, в которых объясняли, что причиной их отказа стала успешная попытка государственной цензуры.

Издательство Corpus солидарно с коллегами и также не считает для себя возможным оставаться участником Московского международного открытого фестиваля, после того как его руководство безропотно подчинилось требованию Министерства культуры, очевидным образом нарушающему конституционную норму и де-факто вводящему цензуру в российской культуре.

Издательство Corpus снимает свою программу с фестиваля, но не отменяет ее. Благодаря пришедшим на помощь друзьям и коллегам, нам удалось перенести наши встречи, круглые столы и чтения на другие площадки.

ПРОГРАММА ИЗДАТЕЛЬСТВА CORPUS, ПОДГОТОВЛЕННАЯ К ЛЕТНЕМУ КНИЖНОМУ ФЕСТИВАЛЮ, НО ПЕРЕНЕСЕННАЯ НА ДРУГИЕ ПЛОЩАДКИ ИЗ-ЗА ЦЕНЗУРЫ НА ФЕСТИВАЛЕ:

11 июня (среда), кафе "Март", 12:30. Совместно с "Международным Мемориалом".
Обсуждение книги Саймона Себага Монтефиоре "Молодой Сталин"
Участвуют: Лев Оборин (переводчик), Евгения Лавут (редактор), Никита Петров (Мемориал), Олег Хлевнюк (историк), Александра Архипова (ИВГИ РГГУ), Ольга Эдельман (историк, ГАРФ) и др. Встречу ведет: литературный критик Галина Юзефович.
Адрес: ул. Петровка, 25, стр.1, в здании Музея современного искусства (отдельный вход с левой стороны здания)

12 июня (четверг), 15.30, "Международный Мемориал"
Встреча со шведским писателем Петером Фрёбергом Идлингом и презентация его книги "Улыбка Пол Пота. Путешествие по Камбодже красных кхмеров".
Участвуют: Мария Людковская (переводчик), Геннадий Есаков и другие.
Встречу ведет: Ирина Левонтина.
Адрес: ул. Каретный ряд, 5/10

12 июня (четверг), 18.30, "Международный Мемориал"
"Зачем издавать "Черную книгу" В. Гроссмана и И. Эренбурга в сегодняшней России".
Участвуют: Борух Горин (редактор и издатель), Геннадий Костырченко (историк) и др.
Адрес: ул. Каретный ряд, 5/10

13 июня, 19.00, Сахаровский центр
Презентация новой книги Елены Наймарк и Александра Маркова "Эволюция. Классические идеи в свете новых открытий".
Адрес: ул. Земляной вал, д.57, стр.6

13 июня, 20.00, Сахаровский центр
Лекция автора книги "Кто бы мог подумать! Как мозг заставляет нас делать глупости" Аси Казанцевой "Влияние гормонов на поведение человека".

В группу Книжный флэйм Все обсуждения группы
8 понравилось 0 добавить в избранное

Комментарии 47

Дохумент за подписью

10356008_753241081364820_481139123123932

951033, мда ну и замашки у МинКультуры, будто при Сталине живем, когда искусство было по заказу)

Lenisan, не туда, мы движемся, как писал Френк Герберт, к государству развращенному бюрократией и властью. почитайте "Дети Дюны", уж очень нашу страну напоминает (и не только нашу).

Vargamor, Это всё специально: мощнейший толчок для создания подпольной контркультуры, а то без подавления совсем все завяли и одомашнились.

951033, ну не знаю, в тех же Белых облаках, постоянно что подобное проходит и не первый год. а фестивали контр культуры у нас регулярно проходят, только за свой счет) никого это не встряхнет. кто был приживалой, тот тем и останется. а остальные и так найдут деньги для развития подобных мероприятий.

Vargamor, ну вот в том-то и дело, контркультура стала обыденностью: раз в год по расписанию, будьте добры. а сейчас ОГОГО! Душа подушки! Травоядные! Резонанс-то какой!

951033, ну не раз в год, а раз в неделю) а про фестивали, то понятно, их особо часто и не по проводишь)

Душа подушки! Травоядные!

в Молодежном театре (РАМТ, это который на одной площади с большим театром) спектакли и похлеще ставят) бывает и с обнаженной натурой)
на площадке Большого театра в прошлом году, был фестиваль современного балета (Морис Бежар, Пиана Буш, Форсайт и т.д.)
а обыденностью это не стало, основная толпа на такое всеравно не пойдет. вон на кинофестевалях посвященных Ким ки дуку или Бергману, народу было кот наплакал.

Vargamor, Когда депутаты Госдумы в 2005-м хотели в Большом запретить оперу "Дети Розенталя" на либретто Сорокина, руководство театра им ответило, что, мол, формирование репертуара находится вне компетенции депутатов

951033, ну так правильно, они ж на самообеспеченииXD вообще уже надоели все эти борцы за нравственность, такое ощущение что в тот же большой детей поведут спектакль смотреть не разобравшись о чем он
вон ещё и патриархия байкотирует концерты групп в стиле блекметалл, дезметал и др.
в Жуковском именно так же, как с ММОКФ в свое время запретили "Нашествие", в Карелии так запретили на "Воздух".
короче вместо того чтоб следить за уровнем образования, которое сейчас дают в школах и институтах, всякие депутаты и т.д. занимаются всякой фигней по отлову воображаемого мракобесья.

Vargamor, Ещё мы запрещаем сигареты и алкоголь, нация вырождается и надо поднимать демографическую ситуацию в стране. Это хорошо, никто не спорит. Но одновременно мы запрещаем до 18 лет порнографию и все эти вещи. Как размножаться-то, когда детям ничего не понятно что куда?

Вспоминается Городницкий и Флобер

У первого есть стихотворение, посвященное Ролану Быкову о русских традициях, а у второго в "Лексиконе прописных истин" статья о цензуре

Когда начала читать пост и дошла до названия "Душа подушки", почему-то подумала, что её запретили из-за оскорбления чувств верующих :D Это было бы веселее и шизофреничнее, я считаю)

Lenisan, А Травоядные, стало быть, оскорбление чувств вегетарианцев!

951033, А "Кино" оскорбляет чувства кинолюбителей. "Я думал там споют про моих любимых актёров, пропоют, кто продюсер, сколько денег вложили, а сколько выручили с показов и продажи дисков... А там какие-то завывания на луну".

А мы не сознательные откладывали с сыном поход на "Душа подушки." Теперь точно придется идти и потом обсуждать, и добиваться правильного понимания и правильных выводов от увиденного. Гораздо хуже будет, когда сыночка про все это "чудесатое" узнает в подворотне, в ином виде нежели спектакль. И сделает совсем иные выводы, в среде сверстников, с которыми надо "быть крутым".