Ирэн Адлер (англ. Irene Adler) — женщина, появляющаяся в рассказе «Скандал в Богемии». Она сумела разгадать замысел Холмса, когда тот под видом священника, раненного в драке с нищими, проник в её дом, и сбежала. Холмс считал это дело своим поражением (несмотря на то, что добился своей главной цели), об Ирэн Адлер говорил: «Эта женщина» (the Woman), а вместо вознаграждения, предложенного королём Богемии, предпочёл взять фотографию вышеупомянутой особы. «Адлер» (нем. Adler) в переводе с немецкого означает «орёл». Правда, скорей она не враг, а достойный соперник.
Ирэн Адлер упоминается ещё в четырёх рассказах о Шерлоке Холмсе — «Установление личности», «Голубой карбункул», «Пять апельсиновых зёрнышек», «Его последний поклон», но во всех них — это лишь упоминание о деле «Скандал в Богемии».
В «Скандале в Богемии» имеется ссылка на смерть Ирэн. Нигде в дальнейших рассказах не уточняются ни обстоятельства, ни дата смерти.
«…для него существовала одна женщина, и этой женщиной была покойная Ирэн Адлер, особа весьма и весьма сомнительной репутации».
"Скандал в Богемии"
Экранизации
«Сокровища Агры» — (1983) советский телесериал, с Василием Ливановым и Виталием Соломиным в главных ролях. Рассказ попадает во вторую часть фильма.
«Скандал в Богемии» — (1984) первый эпизод британского телесериала, в главных ролях с Джереми Бреттом и Дэвидом Берком.
«Королевский скандал» — (2001) канадский телевизионный фильм, в главных ролях с Мэттом Фрюэром и Кеннетом Уелшем. Сюжет базируется на рассказах «Скандал в Богемии» и «Чертежи Брюса-Партингтона».
«Шерлок Холмс» — (2009) детективный боевик Гая Ричи. В основе лежат произведения Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе, хотя основной сюжет совершенно оригинален. В фильме встречается Ирен Адлер.
«Шерлок» — (2010) британский телесериал компании Hartswood Films, снятый для BBC Wales. Сюжет основан на произведениях сэра Артура Конан Дойля о детективе Шерлоке Холмсе, однако действие происходит в наши дни. Во втором сезоне в серии «Скандал в Белгравии» появляется Ирен Адлер.
Элементарно — (2012) американский телесериал о Шерлоке Холмсе, в основном с оригинальным сценарием, действия которого происходят в наши дни. Из рассказа позаимствована лишь Ирен Адлер.
wikipedia.ru
Обновлено: 13 мая 2014 г., 13:38
