Тайна русского слова. Заметки нерусского человека
Василий (Фазиль) Ирзабеков
| Издательство: | Даниловский Благовестник |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 июля 2015 г. 16:13
4K
0.5
Прежде всего – автор не филолог. Не лингвист. И даже не человек, всерьёз заинтересованный филологией и лингвистикой. Именно поэтому заморскому «офису» он противопоставляет якобы исконно русскую «контору» (в действительности от французского comptoir, от compte — счёт ), а «топ-менеджеру» – исконно русского «директора» (от немецкого director – управлять, приводить в порядок). Или заморскому «драйву» - исконно русские азарт (от немецкого hasard ) и кураж (от французского courage). Именно поэтому не отличает дресс-код от школьной формы (хотя первый, в отличие от второй, всё же не подразумевает чёткого единообразия). Именно поэтому советским Даздрапермам он противопоставляет так называемые благозвучные имена из святцев, хотя и там при желании можно найти достаточно прозвищ-монстров…
ISBN: 978-5-89101-217-2
Год издания: 2007
Язык: Русский
Мягкая обложка, 200 стр.
Тираж: 10000 экз.
Формат: 60x90/16 (145х217 мм)
Рецензии
Всего 4
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 июля 2015 г. 16:13
4K
0.5
Прежде всего – автор не филолог. Не лингвист. И даже не человек, всерьёз заинтересованный филологией и лингвистикой. Именно поэтому заморскому «офису» он противопоставляет якобы исконно русскую «контору» (в действительности от французского comptoir, от compte — счёт ), а «топ-менеджеру» – исконно русского «директора» (от немецкого director – управлять, приводить в порядок). Или заморскому «драйву» - исконно русские азарт (от немецкого hasard ) и кураж (от французского courage). Именно поэтому не отличает дресс-код от школьной формы (хотя первый, в отличие от второй, всё же не подразумевает чёткого единообразия). Именно поэтому советским Даздрапермам он противопоставляет так называемые благозвучные имена из святцев, хотя и там при желании можно найти достаточно прозвищ-монстров…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
28 августа 2014 г. 20:53
845
Читала довольно давно, поэтому каких-либо цитат не приведу. Одно сложилось впечатление: наряду с увлекательностью слога - желание автора свести все на свете к особому положению русского языка в мире, а через эту мысль провести следующую: русский народ особенный во Христе.
Подборки
Всего 4
Подборка для игры "Новая рулетка": Аудиокниги. Игорь Князев, Иван Литвинов, Михаил Росляков
9 декабря 2019 г.
3K
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
