Ты должна была знать
Джин Ханфф Корелиц
| Серия: | Мировая сенсация |
| Издательство: | Центрполиграф |
Лучшая рецензия на книгу
26 августа 2023 г. 22:43
139
4 Бревно в глазу
Отлично придуманная главная героиня-психологичка! Бесит своим поведением и рассуждениями от начала и почти до конца. Высокомерная, зацикленная, неуравновешенная истеричка. Так и хочется спросить: а вы точно психолог?
Перевод или редактура соответствующие. Порода собак даксхунд, серьёзно? Есть слово попроще - такса.
Ты должна была знать, роман
Перевод: А. Д. Осипова
ISBN: 978-5-227-06264-2
Год издания: 2016
Язык: Русский
Твердый переплет, 448 стр.
Формат: 84х108/32
Пер. с англ. А. Д. Осиповой
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 1926 августа 2023 г. 22:43
139
4 Бревно в глазу
Отлично придуманная главная героиня-психологичка! Бесит своим поведением и рассуждениями от начала и почти до конца. Высокомерная, зацикленная, неуравновешенная истеричка. Так и хочется спросить: а вы точно психолог?
Перевод или редактура соответствующие. Порода собак даксхунд, серьёзно? Есть слово попроще - такса.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 апреля 2022 г. 17:39
585
3 Не ахти какая замечательная книга
В начале героиня многократно рассказывает, как важно быть внимательной при знакомстве, подмечать звоночки и тревожные признаки того, что мужчина может оказаться жестоким, жадным или ещё каким-нибудь. Читатель ждёт уж рифму «розы»: вот-вот она узнает, что её муж негодяй и поймёт, что всё это время она ошибалась и, какой бы внимательной ты ни была, в человеке легко ошибиться! Однако почти в самом начале мы узнаём, что сама она влюбилась с первого взгляда и никакой бдительности не проявила. И после всего произошедшего (когда она узнаёт о муже тонну драматичных вещей) совершенно не понятно, меняет ли она свою точку зрения. Она всё ещё считает, что любого можно раскусить при знакомстве, а она просто не постаралась это сделать? Или передумала?
Сюжет не то чтобы захватывающий, скорее вялый, а…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
