3,9

Моя оценка

Сборник рассказов о сверхъестественных существах, которые маловероятны, невозможны или вовсе не существуют.

Новая антология ФАНТАСТИЧЕСКИЕ СОЗДАНИЯ - это 16 историй о загадочных,…
Развернуть
Серия: Мастера магического реализма
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

lapl4rt

Эксперт

Эксперт по жизни

18 февраля 2024 г. 12:36

30

3.5

Сначала сборник мне не понравился: каждый рассказ в нем странный и как будто написанный без очевидной задачи. Прочитав последний рассказ, я вернулась к оглавлению и пробежалась по списку рассказов, вспоминая каждый, и немного смирилась с книгой. Мне она не стала нравиться больше, но я приняла тот факт, что такие произведения имеют место быть. Рассказы объединены по принципу важной роли в каждом некого фантастического существа: дракона, единорога, оборотня, Смерти и прочая. Почти все они написаны для взрослых - могу вспомнить лишь одну очевидную сказку. Поскольку отбирал их примерно один человек, то очевидно, что рассказы будут примерно схожи по стилю - так и вышло. Каждый - с элементом абсурдинки и налетом потусторонности, которая героями воспринимается на удивление спокойно. Из всех…

Развернуть

Вступление

Автор: Нил Гейман

стр. 6-10

*

Перевод: Светлана Силакова

стр. 11-28

Осы-картографы и пчелы-анархисты

Перевод: М. Тогобецкая

стр. 29-46

Грифон и Младший Каноник

Перевод: С. Силакова

стр. 47-68

Порочная Озиома

Перевод: М. Тогобецкая

стр. 69-86

Жар-птица

Перевод: А. Аракелов

стр. 87-116

Тирский мудрец

Перевод: М. Тогобецкая

стр. 117-164

Габриэль-Эрнест

Перевод: М. Тогобецкая

стр. 165-176

Подвижное чудовище

Перевод: М. Тогобецкая

стр. 205-220

Полет лошади

Перевод: М. Тогобецкая

стр. 221-248

Призматика: посвящение Джеймсу Терберу

Перевод: С. Силакова

стр. 249-298

Мантикора, русалка и я

Перевод: С. Силакова

стр. 299-318

Настоящий вервольф

Перевод: М. Тогобецкая

стр. 319-410

Улыбка на лице

Перевод: М. Тогобецкая

стр. 411-454

И устрицами полные моря

Перевод: С. Силакова

стр. 455-474

Проходите, леди Смерть

Перевод: С. Ильин

стр. 475-505

Об авторах

стр. 506-510

ISBN: 978-5-17-085435-6

Год издания: 2015

Язык: Русский

Составители: Нил Гейман, Мария Хэдли
Твердый переплет, 512 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32 (130x200 мм).
Оформление: Тиснение золотом
Иллюстрации: Черно-белые

Возрастные ограничения: 16+

Номинации на премии:
Локус / Locus Award, 2014 // Антология

Кураторы

Рецензии

Всего 68
lapl4rt

Эксперт

Эксперт по жизни

18 февраля 2024 г. 12:36

30

3.5

Сначала сборник мне не понравился: каждый рассказ в нем странный и как будто написанный без очевидной задачи. Прочитав последний рассказ, я вернулась к оглавлению и пробежалась по списку рассказов, вспоминая каждый, и немного смирилась с книгой. Мне она не стала нравиться больше, но я приняла тот факт, что такие произведения имеют место быть. Рассказы объединены по принципу важной роли в каждом некого фантастического существа: дракона, единорога, оборотня, Смерти и прочая. Почти все они написаны для взрослых - могу вспомнить лишь одну очевидную сказку. Поскольку отбирал их примерно один человек, то очевидно, что рассказы будут примерно схожи по стилю - так и вышло. Каждый - с элементом абсурдинки и налетом потусторонности, которая героями воспринимается на удивление спокойно. Из всех…

Развернуть

30 ноября 2023 г. 12:13

37

4

Мне книга понравилась. Не скажу, что читается на одном дыхании, но приятно познакомиться с новыми авторами. Нескольких взяла на вооружение почитать отдельно. Лëгкое чтение для смены обстановки и расширения кругозора. Если старина Нил задумывал её как знакомство с малоизвестными авторами, то всё получилось.

Подборки

Всего 221

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 725

Новинки книг

Всего 241