Азартная игра
Феликс Фрэнсис
| Серия: | Мастера детектива |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
17 февраля 2014 г. 18:31
411
4 Салют победителю!
Когда-то давно ко мне в руки попал синенький томик с надписью « Английский детектив», содержащий три отличных современных английских детектива, в том числе и «Фаворита» Дика Фрэнсиса . Автор стал любимым на долгие годы. Через много лет выяснилась интересная подробность, что книги написаны в соавторстве с его женой и, по всей видимости, именно ее участие придавало книгам эту мягкую ноту и вносило в образ главного героя черты, так ценимые всеми женщинами – надежность, смелость, преданность и готовность заслонить собой слабого.
Потом Мэри умерла, а Дик заявил, что не будет больше писать. Но спустя какое-то время все-таки выпустил несколько книг в соавторстве со своим сыном. А когда жизнь Дика Фрэнсиса подошла к концу, сын подхватил эстафету отца и выпустил сольную книгу. Можно смело сказать,…
ISBN: 978-5-699-54566-7
Год издания: 2012
Язык: Русский
Переводчик: Наталья Рейн
Формат издания 145х215 мм (средний формат)
Количество страниц 432
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
17 февраля 2014 г. 18:31
411
4 Салют победителю!
Когда-то давно ко мне в руки попал синенький томик с надписью « Английский детектив», содержащий три отличных современных английских детектива, в том числе и «Фаворита» Дика Фрэнсиса . Автор стал любимым на долгие годы. Через много лет выяснилась интересная подробность, что книги написаны в соавторстве с его женой и, по всей видимости, именно ее участие придавало книгам эту мягкую ноту и вносило в образ главного героя черты, так ценимые всеми женщинами – надежность, смелость, преданность и готовность заслонить собой слабого.
Потом Мэри умерла, а Дик заявил, что не будет больше писать. Но спустя какое-то время все-таки выпустил несколько книг в соавторстве со своим сыном. А когда жизнь Дика Фрэнсиса подошла к концу, сын подхватил эстафету отца и выпустил сольную книгу. Можно смело сказать,…
6 августа 2012 г. 15:34
160
5
"Азартная игра" авторства Дика и Феликса Фрэнсисов... хотя насчет авторства вопрос странный, особенно, если на книжке начать разглядывать копирейты.
Последние книги переползли в область финансовых преступлений.
Главный герой на этот раз бывший жокей (кхм, ну не первый раз явно), а теперь НФК=независимый финансовый консультант. У него на глазах убивают его коллегу, с чего собственно и начинаются перемены в жизни героя...
Достаточно неплохо написано, мягче чем некоторые соавторские их книги. Правда, кое-где встречаются мелкие противоречия, но , в основном, не особо существенные. И местами перевод не совсем корректен... Так, например, я зависла на "воскресных скачках", хотя, по идее, там должно было быть "субботние" или вариация с "уикэнда"...
И опять в книге показывается сразу несколько…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
