Сюзон и мотылек. Французские народные песенки

4,7

Моя оценка

Звучные, чистые, легко запоминающиеся песенки-стихи в прекрасном переводе Н.Гернет и С.Гиппиуса сохранили мягкую игровую интонацию и поистине французские галантность, кокетство и добрую насмешку.…
Развернуть
Серия: Иллюстрации В. Конашевича
Издательство: Мелик-Пашаев

Лучшая рецензия на книгу

30 июля 2016 г. 14:03

949

5

Мотив французских песенок, представленных в этой книге, я не знаю. Поэтому их не пою, а читаю... Зато читаются стихи нараспев, А голос начинает звенеть,...

И никто не знает, Что на ухо мне наступил медведь.

А если серьезно, чудесные песенки, они создают настроение и тем, кто слушает, и тем, кто читает...

Развернуть

ISBN: 978-5-00041-016-5

Год издания: 2013

Язык: Русский

Мягкая обложка, 28 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 60x98/8 (247x300 мм)

Рецензии

Всего 2

30 июля 2016 г. 14:03

949

5

Мотив французских песенок, представленных в этой книге, я не знаю. Поэтому их не пою, а читаю... Зато читаются стихи нараспев, А голос начинает звенеть,...

И никто не знает, Что на ухо мне наступил медведь.

А если серьезно, чудесные песенки, они создают настроение и тем, кто слушает, и тем, кто читает...

Развернуть
anna_cornelia

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 февраля 2014 г. 15:01

554

5

Какая милая, чудесная, легкая и игривая книжечка! Я доверяю вкусу издательства "Мелик-Пашаев" и часто беру у них книги не глядя, особенно если это переиздание советских книг - разве станут переиздавать плохое - и всё же иногда случаются промахи. С книгой "Сюзон и мотылёк" вышло 100% попадание - это именно то, что мы любим и то, что актуально сейчас моему четырёхлетке: короткие, звонкие, веселые и озорные стишки, легкая и запоминающаяся рифма и насыщенные иллюстрации. 

С момента покупки читаем без конца, чуть ли не ежедневно, большинство стишков сын выучил и теперь без конца цитирует, а на основе последнего стихотворения-небылицы "Что я видел" сын вообще придумал интересную игру. В оригинале вот таких пять строф:

- Что я видел, что я видел! - Куманёк, а что ты видел? Пятнадцать…

Развернуть

Подборки

Всего 15

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241