Chronicle in Stone
Ismail Kadare
| Издательство: | Arcade Publishing |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 января 2024 г. 02:02
68
5
Этот роман Кадаре оказался самым "реалистичным" из тех, что я уже прочитала. Здесь нет магического реализма "Дворца сновидений" и "Весенних цветов, весенних заморозков", хотя здесь нарратив ведёт маленький мальчик, так что в какой-то мере его видение реальности несколько искажается богатым воображением. К примеру, забавно, как он в начале говорит, что сосед идёт с рынка и несёт подмышкой кочан капусты, похожий на голову, а ближе к концу просто буднично перечисляет, кто идёт по улице и в том числе сосед с отрезанной головой подмышкой. Однако же в целом это просто повествование мальчика о Второй мировой войне, видимо, основанное на опыте самого Кадаре. Провинциальный, но при этом основательный, построенный из камня, албанский городок за войну переходит из рук в руки: от итальянцев к…
ISBN: 978-1611450392
Год издания: 2011
Язык: Английский
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 января 2024 г. 02:02
68
5
Этот роман Кадаре оказался самым "реалистичным" из тех, что я уже прочитала. Здесь нет магического реализма "Дворца сновидений" и "Весенних цветов, весенних заморозков", хотя здесь нарратив ведёт маленький мальчик, так что в какой-то мере его видение реальности несколько искажается богатым воображением. К примеру, забавно, как он в начале говорит, что сосед идёт с рынка и несёт подмышкой кочан капусты, похожий на голову, а ближе к концу просто буднично перечисляет, кто идёт по улице и в том числе сосед с отрезанной головой подмышкой. Однако же в целом это просто повествование мальчика о Второй мировой войне, видимо, основанное на опыте самого Кадаре. Провинциальный, но при этом основательный, построенный из камня, албанский городок за войну переходит из рук в руки: от итальянцев к…
5 декабря 2019 г. 21:49
286
4
"Хроника в камне" - второй мой опыт знакомства с Кадаре после "Генерала мёртвой армии". Прочитанный несколько лет назад, этот роман со столь интригующим названием не оставил после себя ярких впечатлений и мятущихся мыслей, показался скучноватым, сухо написанным, в моих глазах ему явно недоставало глубины, хотя некий самобытный печально-мистический флёр в нём всё же ощущался. Впоследствии выяснилось, что это вообще самый первый роман, написанный автором и единственный, чей перевод был издан на русском языке. Тем не менее, желание прочесть другие произведения главного албанского писателя современности не покидало. Ведь, казалось мне, должно же быть в творчестве Кадаре что-то, что обеспечило ему столь широкое признание и Международного Букера, а им всё-таки кого попало не награждают. Но с…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
