4,3

Моя оценка

Три очень разные и очень похожие пьесы, которые шокируют - и заставляют задуматься.
Страх и ненависть - вот самое краткое описание истории человечества.
Обычные люди. Обычные жертвы великой…
Развернуть
Серия: Книга на все времена
Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

lastdon

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 августа 2023 г. 13:25

63

4

Перевода не нашел, читал в оригинале. Весело вплоть до третьего и последнего акта - где Каин и Авель, и вся семья тут в сборе, тут все сложнее, сплошные споры, разборки между братьями, между сыновьями и родителями, между семейкой Адама и создателем, и Люцифер между ними крутится, пытаясь предотвратить смертоубийство.. И кто же виноват, Каин считает что не его вина, а Евы и создателя, которые любили его меньше, чем его брата. Ева готова боготворить дьявола, Адам тупит, Каин вопиет, Бог свирипеет и отдав весь мир падшему Ангелу (который хоть и рад но в недоумении, что я буду делать тут один, я даже создать ничего не могу), оставляет семейку Адамс. Видеть вас мол больше не могу, и вы меня больше не увидите.. Увлекательно, что и говорить.. Предпочел бы прочитать и перевод, но где же...

Это случилось в Виши, пьеса

Перевод: Елена Голышева, Борис Изаков

стр. 5-72

Сотворение мира и другие дела, пьеса

Перевод: Виктор Денисов

стр. 73-170

Цена, пьеса

Перевод: Дмитрий Вознякевич

стр. 171-277

ISBN: 978-5-17-075960-6, 978-5-271-40254-8

Год издания: 2011

Язык: Русский

Твердый переплет, 288 стр.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Рецензии

Всего 18
lastdon

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 августа 2023 г. 13:25

63

4

Перевода не нашел, читал в оригинале. Весело вплоть до третьего и последнего акта - где Каин и Авель, и вся семья тут в сборе, тут все сложнее, сплошные споры, разборки между братьями, между сыновьями и родителями, между семейкой Адама и создателем, и Люцифер между ними крутится, пытаясь предотвратить смертоубийство.. И кто же виноват, Каин считает что не его вина, а Евы и создателя, которые любили его меньше, чем его брата. Ева готова боготворить дьявола, Адам тупит, Каин вопиет, Бог свирипеет и отдав весь мир падшему Ангелу (который хоть и рад но в недоумении, что я буду делать тут один, я даже создать ничего не могу), оставляет семейку Адамс. Видеть вас мол больше не могу, и вы меня больше не увидите.. Увлекательно, что и говорить.. Предпочел бы прочитать и перевод, но где же...

Dreamm

Эксперт

Эксперт Лайвлиба по интересным книгам

9 января 2022 г. 13:26

405

3.5 Чем дальше в семейный "лес", тем больше секретов нам открывается

У каждой семье есть свой дом, свои традиции, ценности и мебель. А что же со всем этим случается, если глава рода уходит? Для кого то это все остается на всю оставшуюся жизнь и он старается поддерживать и сохранять все, что было, для других это возможность все поменять и начать новую жизнь, без груза старой мебели и дома, в котором было проведено детство.

Вот эта книга заставила задуматься об отношениях родителей и детей и подумать, что же мы прививаем своим детям? Будут ли они чтить наши традиции или захотят начать с чистого листа? Тут я думаю каждый ребенок сам решает что для него важнее и нужнее. А в этой книге возникает проблема: что делать со старой мебелью, куда ее деть? Может просто выкинуть или можно удачно продать?

Ну и как в классической пьесе: есть предмет и есть проблема (ну…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241