Испанский крест
Анджей Сапковский
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Books & yoga & singing jazz
18 декабря 2023 г. 12:10
190
4
Совсем крохотный рассказ о карме и выборе.
Времена перед войной, полковнику люфтваффе со сложным немецким именем поручено вручить награду своему подчиненному за военные подвиги в Испании - посмертно, так что он приезжает в Берлин к сестре подчиненного. Сестра оказывается слепой ведьмой (ну, или гадалкой, или даже шарлатанкой, как посчитал Полковник). И почему-то награде она не рада, популярно изъяснив Полковнику, что она знает правду о том, как погиб ее брат, и вовсе не геройски, как растиражировали нацистские СМИ. Награду она даже швырнула на пол, поглумившись, но и предупредив Полковника о его будущей судьбе.
Полковник разозлен, это все Берлин с развращенными взглядами, великий фюрер им всем еще покажет, но... Смотря в небо, почему то полковник вдруг ощущает холодный пот на шее. И делает…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Spanienkreuz
Дата написания: 2007
Первая публикация: 2011
Перевод: В. Пузий, В. Аренев
Язык: Русский (в оригинале Польский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Books & yoga & singing jazz
18 декабря 2023 г. 12:10
190
4
Совсем крохотный рассказ о карме и выборе.
Времена перед войной, полковнику люфтваффе со сложным немецким именем поручено вручить награду своему подчиненному за военные подвиги в Испании - посмертно, так что он приезжает в Берлин к сестре подчиненного. Сестра оказывается слепой ведьмой (ну, или гадалкой, или даже шарлатанкой, как посчитал Полковник). И почему-то награде она не рада, популярно изъяснив Полковнику, что она знает правду о том, как погиб ее брат, и вовсе не геройски, как растиражировали нацистские СМИ. Награду она даже швырнула на пол, поглумившись, но и предупредив Полковника о его будущей судьбе.
Полковник разозлен, это все Берлин с развращенными взглядами, великий фюрер им всем еще покажет, но... Смотря в небо, почему то полковник вдруг ощущает холодный пот на шее. И делает…
