4,4

Моя оценка

Оказывается, алкоголиками и сквернословами могут быть не только люди. Этими пороками страдал попугай, купленный Д.Дарреллом по случаю и предназначавшийся для священника. Только вот обнаружилось это…
Развернуть
Серия: Зеленая серия
Издательство: Армада

Лучшая рецензия на книгу

9 декабря 2023 г. 21:07

38

4

Место действия – остров Зенкали на границе Индийского и Тихого океана. Не ищите его на карте, остров – плод фантазии автора. Тропический рай, океанские пляжи, коралловые рифы, буйная растительность, доброжелательные туземцы. Чудо-остров, чудо-остров Жить на нем легко и просто… ну и так далее. На таком небольшом островке (остров-то на карте похож на точечку, оставленную мухой) проживают два племени. Одно племя – гинка - считает своим божеством дельфинов, а птица-пересмешник является воплощением старинного божества фангуасов. Только вот птиц истребили начисто гнусные колонизаторы, очень уж вкусными оказались пересмешники. Жить без божества тоскливо, многие островитяне даже обращаются в христианство. На острове имеется взаправдашний король Тамалавале Третий, прогрессивный владыка, а…

Развернуть

Мама на выданье (сборник)

Автор: Джеральд Даррелл

стр. 7-180

Предварение (предисловие)

Автор: Джеральд Даррелл

стр. 7-7

Эсмеральда, рассказ

Перевод: Л.Жданов

стр. 8-25

Фред, или Краски знойного юга, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 26-40

Отставка, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 41-57

Людвиг, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 86-111

Мама на выданье, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 58-85

Суд присяжных, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 112-128

Платья мисс Бут-Уичерли, рассказ

Перевод: Л.Жданов

стр. 129-158

Попугай для попа, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 159-178

Птица-пересмешник, повесть

Перевод: Л. Жданов

стр. 181-402

Послесловие. (статья)

Автор: Джеральд Даррелл

стр. 403-404

ISBN: 5-7632-0272-4

Год издания: 1998

Язык: Русский

Твердый переплет. 416 стр.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Тираж: 6000 экз.
Перевод: Лев Жданов, Сергей Лосев

Рецензии

Всего 10

9 декабря 2023 г. 21:07

38

4

Место действия – остров Зенкали на границе Индийского и Тихого океана. Не ищите его на карте, остров – плод фантазии автора. Тропический рай, океанские пляжи, коралловые рифы, буйная растительность, доброжелательные туземцы. Чудо-остров, чудо-остров Жить на нем легко и просто… ну и так далее. На таком небольшом островке (остров-то на карте похож на точечку, оставленную мухой) проживают два племени. Одно племя – гинка - считает своим божеством дельфинов, а птица-пересмешник является воплощением старинного божества фангуасов. Только вот птиц истребили начисто гнусные колонизаторы, очень уж вкусными оказались пересмешники. Жить без божества тоскливо, многие островитяне даже обращаются в христианство. На острове имеется взаправдашний король Тамалавале Третий, прогрессивный владыка, а…

Развернуть

1 февраля 2023 г. 20:25

156

2

Всегда с большим интересом читала книги о природе и животных (люблю этот жанр), но так сложилось, что  с творчеством Д. Даррелла, до повести "Птица-пересмешник",  я знакома не была. Книга попала ко мне в руки в рамках флешмоба 2023 и скажу честно, если бы я начала ее читать по своей инициативе, то дочитывать не стала, повесть  совсем не понравилась. Самое обидное,  что вопросы, которые автор поднимает, меня очень волнуют, но вот форма подачи информации просто убила, я с огромным трудом продиралась через текст, ели-ели дочитала. Книга нашпигована юмором, а это не мое, не люблю, когда автор, начиная писать о серьезном и важном, скатывается в хи-хи и ха-ха. Все это, конечно, сугубо мое мнение, которое я никому не хочу навязывать, просто пишу свое впечатление о прочитанном.


Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241