4,5

Моя оценка

Кнігу склалі больш за пяцьдзясят эсэ Альгерда Бахарэвіча, прысьвечаных клясыкам беларускай літаратуры. Тэксты, якія друкаваліся на сайце “Свабоды” і гучалі ў этэры цягам цэлага году – цяпер пад…
Развернуть
Серия: Бібліятэка Свабоды. ХХІ стагодзьдзе
Издательство: І. П. Логвінаў, Радыё Свабода

Лучшая рецензия на книгу

6 июня 2018 г. 12:38

367

4.5

Надзвычай цікава! Нават калі не на паперы:) Не буду казаць, што прычытаў усё, бо чытаў выбарачна. Толькі пра самых вядомых ці пра самых цікавых для мяне. Бахарэвіч “адкрыў мне вочы” на Багдановіча! Гэта сапраўды вельмі важна. Ведаю, што многія да гэтай пары не могуць дараваць яму “Каяна Лупаку”, але ж там ёсць і іншае эсэ пра Купалу! Іншай танальнасці. Карацей, калі вы хочаце зацікавіцца беларускай класікай – вам да Альгерда:)

ISBN: 978-0-929849-50-8, 978-985-562-012-0

Год издания: 2012

Язык: Белорусский

Альгерд Бахарэвіч. Гамбурскі рахунак Бахарэвіча. (Бібліятэка Свабоды. ХХІ стагодзьдзе) - Радыё Свабодная Эўропа / Радыё Свабоды, 2012. 428 с.: іл.

Рецензии

Всего 4

6 июня 2018 г. 12:38

367

4.5

Надзвычай цікава! Нават калі не на паперы:) Не буду казаць, што прычытаў усё, бо чытаў выбарачна. Толькі пра самых вядомых ці пра самых цікавых для мяне. Бахарэвіч “адкрыў мне вочы” на Багдановіча! Гэта сапраўды вельмі важна. Ведаю, што многія да гэтай пары не могуць дараваць яму “Каяна Лупаку”, але ж там ёсць і іншае эсэ пра Купалу! Іншай танальнасці. Карацей, калі вы хочаце зацікавіцца беларускай класікай – вам да Альгерда:)

21 сентября 2015 г. 16:49

248

5 "Гамбургский счет" по-русски. Ну, хотя бы в части

Если книга неинтересна, её просто не читают. Либо читают до того предела, до которого позволяют твои собственные морально-волевые. У кого-то их хватает до десятой страницы, у кого-то до сотой. Если книгу читают до самого финала, значит, она интересная. А если книгу не только читают, но и переводят? На мой взгляд, это значит, что она не только интересная, но и чем-то важная. Как минимум для того, кто засел за перевод. Я лично засел. Пока у меня готов перевод только одного эссе. О Василе Быкове - http://www.proza.ru/2013/12/08/776 Наверное, понятно почему? Нет, не только потому, что прозу этого белорусского писателя мы проходили ещё в советской школе. И, наверное, не только потому, что по многу раз смотрели в кино и его"Альпийскую балладу", и "Сотникова". А сейчас, плюясь в сторону -…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241