4,3

Моя оценка

«Избранное» Тауфика аль-Хакима включает в себя самые значительные, и уже известные русскому читателю, произведения крупнейшего современного египетского прозаика и драматурга — роман «Возвращение…
Развернуть
Издательство: Московский писатель

Лучшая рецензия на книгу

Myth_inc

Эксперт

по внутренней эмиграции

7 октября 2022 г. 12:45

126

4

Маленькая смешная пьеска, прочитывающаяся в один заход.

Это история про то, как директор захудалого лицея согласился взять на обучение осла. А что делать, трат много, учеников мало, а ведь ещё и жалованье двум оставшимся учителям платить, да и стены побелить бы не помешало. С богатого же хозяина ослика можно стрясти за "расходы на обучение, проверку выполнения заданий, проживание, личную гигиену, медицинские осмотры, любимые увлечения, спортивные игры…" Мало того, "учить" осла будут так усердно, что он добьётся выдающихся успехов. Ведь ослов и людей иногда очень просто бывает перепутать. А ещё мы узнаем потрясающую теорию превращения хлопкового червя в шелковичного - держитесь крепче!

Несмотря на давность написания, пьеса оказалась вполне себе актуальной и для нашего времени, учитывая…

Развернуть

К читателю

Автор: В. Кирпиченко

Возвращение духа, роман

Перевод: М. Салье

Записки провинциального следователя, повесть

Перевод: А. Городецкая, Н. Усманов

Милый Хасхас, пьеса

Перевод: К. Юнусов

ISBN: 5-88067-036-8

Год издания: 1998

Язык: Русский

Рецензии

Всего 28
Myth_inc

Эксперт

по внутренней эмиграции

7 октября 2022 г. 12:45

126

4

Маленькая смешная пьеска, прочитывающаяся в один заход.

Это история про то, как директор захудалого лицея согласился взять на обучение осла. А что делать, трат много, учеников мало, а ведь ещё и жалованье двум оставшимся учителям платить, да и стены побелить бы не помешало. С богатого же хозяина ослика можно стрясти за "расходы на обучение, проверку выполнения заданий, проживание, личную гигиену, медицинские осмотры, любимые увлечения, спортивные игры…" Мало того, "учить" осла будут так усердно, что он добьётся выдающихся успехов. Ведь ослов и людей иногда очень просто бывает перепутать. А ещё мы узнаем потрясающую теорию превращения хлопкового червя в шелковичного - держитесь крепче!

Несмотря на давность написания, пьеса оказалась вполне себе актуальной и для нашего времени, учитывая…

Развернуть
Penelopa2

Эксперт

Эксперт Лайвлиба? - Ну-ну...

5 февраля 2022 г. 14:12

179

3

Мое первое знакомство с автором сложилось удачно, но на этом стоило остановиться. Эта маленькая повесть - сатира, но столь прямолинейная и явная, что превращается в Оду глупости, взяточничеству, бюрократии и произволу. Вполне допускаю, что именно так и обстояли дела в Египте 1937 года, вполне допускаю, что с тех пор ничего не изменилось, вполне допускаю, что черты "египетского порядка" каждый увидит в своей стране, но написано об этом столь в лоб, что ... читать неинтересно. Как публицистика - наверное было своевременно. Как художественное произведение - скучно. Богатые богатеют, бедные нищают, власти продажны, судебные органы бесправны и глупы. Все. Интересно?

Собери их всех, Пересекая экватор

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241