4,1

Моя оценка

В сборник вошли поздние новеллы великого Томаса Манна, относящиеся к зрелому периоду его творчества.
«Марио и фокусник», «Обмененные головы», «Обманутая», «Хозяин и собака» - сюжеты этих новелл…
Развернуть
Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

Anapril

Эксперт

место для рекламы

9 июля 2023 г. 22:58

868

4 Амальгама подчиняющих и подчиняющихся

Как под гипнозом Чиполлы, приезжего из Рима колдуна, который подчинял своей воле публику (вплоть до массового психоза), я вымучивала эту новеллу (28 стр. в формате pdf), став-таки солидарной с её автором. Как ему не хотелось поспешно покидать курорт, раз уж он с семьёй оказался там, так и мне не хотелось бросать читать, пока не пойму чем всё это закончится.

Дочитав, понимаю, что тут уже стоит вопрос не только и не столько о культурном шоке или просто испорченном отпуске для главного героя - трактовка новеллы идет далеко за пределы частных впечатлений.

"Способность отрешиться от своего "я", стать простым орудием... -лишь оборотная сторона способности хотеть и повелевать; это одна и та же способность, властвование и подчинение в совокупности представляют один принцип, одно нерасторжимое…

Развернуть

Непорядок и ранние страдания, новелла

Перевод: Е. Шукшина

стр. 5

Обманутая, повесть

Перевод: Е. Шукшина

стр. 45

Песнь о младенце, новелла

Перевод: В. Елистратов, Е. Шукшина

стр. 122

Закон, новелла

Перевод: Е. Шукшина

стр. 153

Тристан и Изольда, рассказ

Перевод: Е. Шукшина

стр. 224

Хозяин и собака, повесть

Перевод: В. Курелла

стр. 234

Марио и фокусник, повесть

Перевод: В. Курелла

стр. 325

Обмененные головы, рассказ

Перевод: Наталия Ман

стр. 383

ISBN: 978-5-17-065443-7, 978-5-271-35628-5

Год издания: 2011

Язык: Русский

Твердый переплет, 480 стр.
Тираж: 1500 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Рецензии

Всего 27
Anapril

Эксперт

место для рекламы

9 июля 2023 г. 22:58

868

4 Амальгама подчиняющих и подчиняющихся

Как под гипнозом Чиполлы, приезжего из Рима колдуна, который подчинял своей воле публику (вплоть до массового психоза), я вымучивала эту новеллу (28 стр. в формате pdf), став-таки солидарной с её автором. Как ему не хотелось поспешно покидать курорт, раз уж он с семьёй оказался там, так и мне не хотелось бросать читать, пока не пойму чем всё это закончится.

Дочитав, понимаю, что тут уже стоит вопрос не только и не столько о культурном шоке или просто испорченном отпуске для главного героя - трактовка новеллы идет далеко за пределы частных впечатлений.

"Способность отрешиться от своего "я", стать простым орудием... -лишь оборотная сторона способности хотеть и повелевать; это одна и та же способность, властвование и подчинение в совокупности представляют один принцип, одно нерасторжимое…

Развернуть
kassandrik

Эксперт

Самый неспешный

1 декабря 2022 г. 22:15

793

4 И все же конец, приносящий избавление

Наступает время, когда мне остро не хватает творчества Томаса Манна, и тогда я тянусь к его романам и новеллам. Вот, наконец, настал черед посетить итальянский курорт и увидеть его глазами немецкого туриста, а также его семьи.

Новелла начинается с тягостной ноты, рассказчик звучит устало и заряжает читателя своим критическим отношением к окружающему миру. Хотя именно описание курорта и того, как туристические места поглощают уют и тишину маленьких городов, схоже с тем, что происходит и по сей день. Очень красочно Томас Манн провел параллель со светом, уничтожающим тьму, лишь своим прикосновением, так и шумные туристы, заселяющие всё большее количество гостиниц у моря, крадут спокойствие у местных жителей.

Очень интересно было анализировать реакции рассказчика, потому что принимать его…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241