Плавание святого Брендана (сборник)
Николай Горелов
| Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
| Издательство: | Азбука-классика |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по тараканам и психбольницам
27 сентября 2019 г. 21:44
368
4
Заметила за собой, что «чистые» предания и мифология последнее время не очень прельщают, а вот «новый взгляд на старых героев» ещё вполне ничего. Первые двадцать страниц книги занимает вступительная часть, где рассказывается о формировании историй о святом Брендане и их влиянии на современную литературу – вполне интересно. Остальной объём издания занимают произведения о разных святых, систематизированные по содержанию. В принципе очень приятная книга, но читается (по крайней мере для меня) тяжело. Местами были очень интересные моменты, ассоциации.
Услышать движенье соков под корой берез, Как молят небо птицы о царствии своем. Увидеть, чье имя пишет ангел на песке, А капля дождя стекает по твоей щеке. Catharsis – Острова во сне.
Например, в контексте острова блаженных вспоминается…
Средневековье в преддверии `fantasy`
стр. 7-28
Эпизоды `Жития святого Брендана`, сохранившиеся в ирландских рукописях XIV века
Перевод: Николай Горелов
стр. 90-103
О том, как святой Колумбан предсказал появление большого кита — Адамнан
Перевод: Николай Горелов
стр. 104-105
О том, как святой Колумбан предвидел исход трех плаваний Кормака, внука Летана — Адамнан
Перевод: Николай Горелов
стр. 106-109
стр. 309-312
О путешествиях, совершенных в мгновение ока
Автор: Автор не указан
стр. 269-271
Об одном демоне, который в образе человека верно служил рыцарю — Цезарий Гейстербахский
Перевод: Николай Горелов
стр. 272-274
О демоне, который рыцаря Эверхарда перенес в Иерусалим — Цезарий Гейстербахский
Перевод: Николай Горелов
стр. 275-277
О рыцаре Герарде, которого дьявол в мгновение ока перенес на родину из церкви святого апостола Фомы в Индии — Цезарий Гейстербахский
Перевод: Николай Горелов
стр. 278-280
О Винанде, который за один час был перенесен иэ Иерусалима в Лейпциг — Цезарий Гейстербахский
Перевод: Николай Горелов
стр. 281-282
О душах умерших и видении врат Преисподней — Гервазий Тильсберийский
Перевод: Николай Горелов
стр. 252-253
О `нептунах`, или `портунах`, которые насмехаются над людьми — Гервазий Тильсберийский
Перевод: Николай Горелов
стр. 262-263
Про демона `гранта`, предупреждающего о пожарах — Гервазий Тильсберийский
Перевод: Николай Горелов
стр. 264-264
О мальчике и девочке, которые появились из-под земли — Ральф Коггешейл
Перевод: Николай Горелов
стр. 237-238
О ветре, который святой Цезарий поймал в рукавицу — Гервазий Тильсберийский
Перевод: Николай Горелов
стр. 223-224
О корабельном якоре, спущенном с неба на землю — Гервазий Тильсберийский
Перевод: Николай Горелов
стр. 215-216
О живущих в Винландии коварных торговцах ветрами — Варфоломей Английский
Перевод: Николай Горелов
стр. 222-222
Об острове, который сначала был подвижным, а затем благодаря огню неподвижным стал — Гиральд Уэльский
Перевод: Николай Горелов
стр. 181-181
Об острове, где человеческие тела, оставленные под открытым небом, не превращаются в прах — Гиральд Уэльский
Перевод: Николай Горелов
стр. 177-177
ISBN: 978-5-9985-0999-5
Год издания: 2010
Язык: Русский
Страниц 320 стр.
Формат 76x100/32 (115x180 мм)
Тираж 5000 экз.
Мягкая обложка
Переводчик Н. Горелов
Рецензии
Всего 8
Эксперт
по тараканам и психбольницам
27 сентября 2019 г. 21:44
368
4
Заметила за собой, что «чистые» предания и мифология последнее время не очень прельщают, а вот «новый взгляд на старых героев» ещё вполне ничего. Первые двадцать страниц книги занимает вступительная часть, где рассказывается о формировании историй о святом Брендане и их влиянии на современную литературу – вполне интересно. Остальной объём издания занимают произведения о разных святых, систематизированные по содержанию. В принципе очень приятная книга, но читается (по крайней мере для меня) тяжело. Местами были очень интересные моменты, ассоциации.
Услышать движенье соков под корой берез, Как молят небо птицы о царствии своем. Увидеть, чье имя пишет ангел на песке, А капля дождя стекает по твоей щеке. Catharsis – Острова во сне.
Например, в контексте острова блаженных вспоминается…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
8 мая 2019 г. 19:56
205
5
Сборник средневековых историй, в котором повествуется о путешествиях, предпринятых монахами в поисках таинственного острова - Земли, святым обетованной, о встречах с невиданными и неслыханными ранее созданиями, о происшествиях, вызывающий недоверие, но которые произошли на самом деле, ибо тому были свидетели, люди, достойные всяческого доверия, иле же эти истории произошли на глазах у самого рассказчика. И книга об историях, в которые человеку верить не стоит, что подтверждается логическими обоснованиями и выкладками. В этом мире многое зависело от веры. Человек, искренне верующий, вправе был рассчитывать на помощь и без нее не оставался. Ему помогали пропитанием, на плаще он мог пересечь море, услужоивый демон переносил его по городам и странам, а если человек, задумывая путешествие, в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
