4,3

Моя оценка

В книге известного поэта и филолога, профессора Йельского университета Томаса Венцловы столица Литвы предстает многослойной, как ее 700-летняя история. Фантастический сплав языков, традиций и…
Развернуть
Издательство: Издательство Ивана Лимбаха

Лучшая рецензия на книгу

olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 марта 2024 г. 11:11

97

3

О ближайших соседях всегда интересно узнать больше, тем более, что история западной Беларуси и восточной Литвы очень тесно переплетены, до определенного момента она у них практически одна. Ни разу не была в Вильнюсе, о чем жалею. Томас Венцлова предлагает ближе познакомиться с городом и его историей, и все неплохо, есть интересные главы о создании города, о князе Гедемине, об архитектуре, кварталах, улочках, старом городе и храмах, принадлежащих к разным религиям и, порой, переходивших от одних к другим в зависимости от того, чья власть была в городе. Интересно было узнать и о своих соотечественниках, о их борьбе за право "Людзьмi звацца."

Рассказывает профессор-диссидент интересно, но нелюбовь Венцловы к Советам в каждой главе на какую бы тему он не писал. Если бы он начал свою историю…

Развернуть

ISBN: 978-5-89059-167-8

Год издания: 2012

Язык: Русский

264 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 2000 экз.
Мягкая обложка

Переводчик: Мария Чепайтите

Рецензии

Всего 10
olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 марта 2024 г. 11:11

97

3

О ближайших соседях всегда интересно узнать больше, тем более, что история западной Беларуси и восточной Литвы очень тесно переплетены, до определенного момента она у них практически одна. Ни разу не была в Вильнюсе, о чем жалею. Томас Венцлова предлагает ближе познакомиться с городом и его историей, и все неплохо, есть интересные главы о создании города, о князе Гедемине, об архитектуре, кварталах, улочках, старом городе и храмах, принадлежащих к разным религиям и, порой, переходивших от одних к другим в зависимости от того, чья власть была в городе. Интересно было узнать и о своих соотечественниках, о их борьбе за право "Людзьмi звацца."

Рассказывает профессор-диссидент интересно, но нелюбовь Венцловы к Советам в каждой главе на какую бы тему он не писал. Если бы он начал свою историю…

Развернуть
orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 марта 2023 г. 14:38

242

4 "... когда языческий Вильнюс был маленькой деревянной крепостью..."

Любой город - сплав легенд, реалий и жителей, особенно если городу довольно много лет. В книге Томаса Венцловы - портрет Вильнюса, меняющийся от века к веку. Автор - из литовских диссидентов советских времён, ещё в 1977 году эмигрировавший на запад, благо лично Чеслав Милош пригласил его преподавать в Беркли. Сразу скажу, чтобы уже не возвращаться к этой теме: он очень старательно толерантен. Но, увы, как в любом случае, если ты литовец, полякам и русским достанется на орехи)). А с моей точки зрения, меня, как человека этнически не принадлежащего сувалкам (одно из древних литовских племён времён язычества), он обидел, а заодно и всех нас - обитателей западной и северо-западной Литвы. Дело в том, что захлестнувшая автора любовь именно к Вильюсу заставила его употреблять слова "Вильнюс" и…

Развернуть

Подборки

Всего 43

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241