Песни Мальдорора
Лотреамон
Издательство: | Клуб провокаторов |
Лучшая рецензия на книгу
19 января 2024 г. 20:55
137
Моего терпения хватило лишь на первую песню из шести. Не сказать, что все так плохо, но как-то само собой пришло осознание бессмысленности продолжать: иррациональная уверенность, что я не получу от этой книги ни удовольствия, ни пользы, ни чести.
Выглядит так, словно Новалис решил написать Письма мертвого человека Достоевского. Видимо, у автора в голове была задумка сродни ницшевского Заратурсты, вот только она не удалась. Заратустра обладает целостностью, он лаконичен и символичен. Мальдорор же рыхлый, многословный и скучный как юный Вертер.
Но быть может, читатель, не ощущающий такого сильного стилистического отторжения к романтизму как я, и сможет найти в этом что-нибудь примечательное.
Песни Мальдорора, поэма
Перевод: Н. Мавлевич
ISBN: 978-5-9903349-1-5
Год издания: 2012
Язык: Русский
Переводчик: Наталия Мавлевич
Переплет: твердый; 208 страниц
Тираж: 1000 экз.
Формат: 70x100/32 (120х165 мм)
Обложка: Nick Kushner • Maldoror
Иллюстрации: Павел Лаптев (цветные иллюстрации), Михаил Шмаков (чёрно-белые иллюстрации).
Возрастные ограничения: 18+
Рецензии
Всего 3819 января 2024 г. 20:55
137
Моего терпения хватило лишь на первую песню из шести. Не сказать, что все так плохо, но как-то само собой пришло осознание бессмысленности продолжать: иррациональная уверенность, что я не получу от этой книги ни удовольствия, ни пользы, ни чести.
Выглядит так, словно Новалис решил написать Письма мертвого человека Достоевского. Видимо, у автора в голове была задумка сродни ницшевского Заратурсты, вот только она не удалась. Заратустра обладает целостностью, он лаконичен и символичен. Мальдорор же рыхлый, многословный и скучный как юный Вертер.
Но быть может, читатель, не ощущающий такого сильного стилистического отторжения к романтизму как я, и сможет найти в этом что-нибудь примечательное.
25 января 2024 г. 10:51
96
5 И потому продемонстрирую читателям не только благородство и изысканность,но и безумие, гордыню, злобу, и каждый узнает в этом изображении самого себя, да не таким, каким хотел бы видеть, а таким, каков он на самом деле.
Субъективный взгляд на человека,его души,бога.Но в книге есть о чем задуматься,поразмыслить.
Издания и произведения
Всего 5Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу