Только не дворецкий. Золотой век британского детектива (сборник)

4,6

Моя оценка

Золотой век британского детектива — это Г. К.Честертон, Агата Кристи, Дороти Л. Сэйерс; это автор "Винни-Пуха" А. А. Милн, поэт Сесил Дэй-Льюис, а также множество других очень разных и оригинальных…
Развернуть
Серия: Золотой век британского детектива
Издательство: Астрель, Corpus

Лучшая рецензия на книгу

thali

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 марта 2024 г. 17:58

72

4

Найо Марш "Смерть в эфире"

Как известно в "Туманном Альбионе" празднование Рождества обычно проходит в спокойной атмосфере у уютно потрескивающего камина, в кругу родственников или близких друзей, однако на этот раз недалеко от Лондона, в семье Тонкс все пошло не по заранее намеченному плану, так как ранним утром 25 декабря бездыханное тело главы семейства Септимус-а было обнаружено рядом с его обожаемым радиоприемником. По заключению местного эскулапа доктора Mэдоус-а смерть наступила от полученного разряда тока, вот только было ли это прискорбное происшествие нелепой случайностью или злым умыслом? Кто бы мог подумать, но как оказалось, старина Тонкс был довольно мерзким типом и домашним тираном, планомерно отравляющим жизнь своим многочисленным домочадцам. Прервав свой заслуженный…

Развернуть

Содержание

стр. 2 — 3

Об этой книге

Автор: переводческий семинар филологического факультета МГУ

стр. 5 — 6

Слова благодарности

Автор: переводческий семинар филологического факультета МГУ

стр. 7 — 8

Вступление об авторе: Джозеф Флетчер

Автор: Дарья Горянина

стр. 39 — 40

Показания судьи

Перевод: Дарья Горянина

стр. 41 — 52

Вступление об авторе: Рой Викерс

Автор: Барисби Алборов

стр. 53 — 54

Из предисловия к сборнику "Похождения Фиделити Доув"

Автор: Рой Викерс

стр. 55

Образцовая подделка

Перевод: Барисби Алборов

стр. 56 — 70

Вступление об авторе: Генри Кристофер Бейли

Автор: Лидия Хесед

стр. 71 — 72

Длинный курган

Перевод: Лидия Хесед

стр. 73 — 94

Вступление об авторе: Эдгар Джепсон, Роберт Юстас

Автор: Александр Бердичевский

стр. 95 — 96

Чайный лист

Перевод: Татьяна Руссита, Александр Бердичевский

стр. 97 — 114

Вступление об авторе: Агата Кристи

Автор: Александра Борисенко

стр. 115 — 117

Изумруд раджи

Перевод: Александра Борисенко

стр. 118 — 130

Пуаро и родосский треугольник

Перевод: Александра Борисенко

стр. 131 — 152

Вступление об авторе: Джордж и Маргарет Коул

Автор: Алина Курышева

стр. 153 — 154

У телефона

Перевод: Алина Курышева

стр. 155 — 172

Вступление об авторе: Энтони Беркли

Автор: Мария Переяслова

стр. 173 — 174

Карающий случай

Перевод: Мария Переяслова

стр. 175 — 192

Вступление об авторе: Г. Уорнер Аллен

Автор: Анна Родионова

стр. 193 — 194

Вино кометы

Перевод: Анна Родионова

стр. 195 — 206

Вступление об авторе: Рональд Нокс

Автор: Марина Костионова

стр. 207 — 208

Методом пристального взгляда

Перевод: Марина Костионова

стр. 209 — 220

Вступление об авторе: Лорд Дансени

Автор: Валентина Сергеева

стр. 221 — 222

Две бутылки приправы

Перевод: Валентина Сергеева

стр. 223 — 234

Вступление об авторе: Лоэль Йео

Автор: Андрей Азов

стр. 235 — 236

Дознание

Перевод: Андрей Азов

стр. 237 — 254

Вступление об авторе: Дороти Ли Сэйерс

Автор: Олег Попов

стр. 255 — 257

Убийство в Пентекост-колледже

Перевод: Олег Попов

стр. 258 — 267

Толбойз

Перевод: Олег Попов

стр. 268 — 286

Вступление об авторе: Генри Уэйд

Автор: Юлия Новикова

стр. 287 — 288

Пропавший студент

Перевод: Юлия Новикова

стр. 289 — 302

Вступление об авторе: Фримен Уиллс Крофтс

Автор: Анна Рудычева

стр. 303 — 304

Железнодорожный переезд

Перевод: Анна Рудычева

стр. 305 — 316

Вступление об авторе: Найо Марш

Автор: Анастасия Завозова

стр. 317 — 318

Смерть в эфире

Перевод: Анастасия Завозова

стр. 319 — 342

Вступление об авторе: Лесли Чартерис

Автор: Александр Пиперски

стр. 343 — 344

Человек, который любил игрушки

Перевод: Александр Пиперски

стр. 345 — 360

Вступление об авторе: Уилл Скотт

Автор: Анна Рудычева

стр. 361 — 362

Голубая улика

Перевод: Анна Рудычева

стр. 363 — 376

Вступление об авторе: Гилберт Кит Честертон

Автор: Виктор Сонькин

стр. 377 — 379

Деревенский вампир

Перевод: Виктор Сонькин

стр. 380 — 398

Вступление об авторе: Марджери Аллингем

Автор: Алина Курышева

стр. 399 — 400

Старик в окне

Перевод: А. Курышева

стр. 401-420

Вступление об авторе: Сирил Хейр

Автор: Надежда Гайдаш

стр. 421 — 422

Загадочная смерть Эми Робсарт

Перевод: Надежда Гайдаш

стр. 423 — 444

Вступление об авторе: Эдмунд Клирихью Бентли

Автор: Екатерина Кузнецова

стр. 445 — 446

Настоящий табар

Перевод: Екатерина Кузнецова

стр. 447 — 462

Ангел-хранитель

Перевод: Екатерина Кузнецова

стр. 463 — 476

Вступление об авторе: Николас Блейк

Автор: Юлия Новикова

стр. 477 — 478

Клуб убийц

Перевод: Юлия Новикова

стр. 479 — 488

Вступление об авторе: Дэвид Винзер

Автор: Александр Пиперски

стр. 489 — 490

Убийство накануне регаты

Перевод: Александр Пиперски

стр. 491 — 502

Вступление об авторе: Ричард Кеверн

Автор: Лидия Хесед

стр. 503 — 504

Железное алиби

Перевод: Лидия Хесед

стр. 505 — 520

Вступление об авторе: Картер Диксон

Автор: Александра Скворцова

стр. 521 — 522

Дом в Гоблинском лесу

Перевод: Александра Скворцова

стр. 523 — 542

Вступление об авторе: Джозефина Белл

Автор: Дарья Горянина

стр. 543 — 544

Смерть в больничной палате

Перевод: Дарья Горянина

стр. 545 — 552

Вступление об авторе: Николас Бентли

Автор: Мария Виноградова

стр. 553 — 554

Бдительный ювелир

Перевод: Мария Виноградова

стр. 555 — 562

Вступление об авторе: Энтони Гилберт (вариант написания Джилберт)

Автор: Игорь Мокин

стр. 563 — 564

Чёрный — цвет невинности

Перевод: Игорь Мокин

стр. 565 — 572

Вступление об авторе: Алан Милн

Автор: Андрей Азов

стр. 573 — 574

Хлеб по водам

Перевод: Андрей Азов

стр. 575 — 582

Вступление об авторе: Алан Томас

Автор: Мария Переяслова

стр. 583 — 584

Сила привычки

Перевод: Мария Переяслова

стр. 585 — 592

Комментарий

Мир иллюзий

стр. 616 — 619

Иностранцы

стр. 619 — 624

Дела семейные

стр. 625 — 633

Медицина

стр. 657 — 666

Шерлок Холмс

стр. 697 — 699

Глоссарий

Автор: Александра Борисенко, Андрей Азов, Игорь Мокин, Виктор Сонькин

стр. 703 —721

Список иллюстраций к рассказам

стр. 723

Литература

стр. 724 — 727

ISBN: 978-5-271-38533-9

Год издания: 2012

Язык: Русский

Количество страниц: 728
Формат: 243 × 170 × 48 мм
Переплет: твердый
В вых. данных указан 2012 год, но фактически книга вышла в декабре 2011 г.

Джон Диксон Карр «Дом в Гоблинском лесу»

Кураторы

Рецензии

Всего 89
thali

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 марта 2024 г. 17:58

72

4

Найо Марш "Смерть в эфире"

Как известно в "Туманном Альбионе" празднование Рождества обычно проходит в спокойной атмосфере у уютно потрескивающего камина, в кругу родственников или близких друзей, однако на этот раз недалеко от Лондона, в семье Тонкс все пошло не по заранее намеченному плану, так как ранним утром 25 декабря бездыханное тело главы семейства Септимус-а было обнаружено рядом с его обожаемым радиоприемником. По заключению местного эскулапа доктора Mэдоус-а смерть наступила от полученного разряда тока, вот только было ли это прискорбное происшествие нелепой случайностью или злым умыслом? Кто бы мог подумать, но как оказалось, старина Тонкс был довольно мерзким типом и домашним тираном, планомерно отравляющим жизнь своим многочисленным домочадцам. Прервав свой заслуженный…

Развернуть
SantelliBungeys

Эксперт

Частное мнение дилетанта)

9 декабря 2023 г. 16:44

385

3 Нет тела - нет дела

18-й барон Дансени известен как основоположник жанра фэнтези. Оказывается. А мне то совсем невдомек и прямо тянет отринуть насущное, в смысле планов книжных, и ринуться в поток неведомого и познать что за ирландский писатель есть и какие такие влияния он оказал на Говарда Филлипса Лавкрафта и Джона Р. Р. Толкина .

Впрочем, детективный цикл рассказов о Смитерсе и Линли выдержан в самых классических традициях жанра. Хотя и проигрывает по всем своим составляющим Артуру Конан Дойлу . С другой стороны, кто ему не проигрывает... Два главных героя, что весьма удобно для рассказов. Смитерс, маленький комивояжер, ведёт рассказ, в оправдывающей собственную незначительность манере. С самого начала, с момента совместного осмотра и аренды квартиры. Очень напоминает знаменитого Шерлока и его друга…

Развернуть

Подборки

Всего 95

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241