Маленькая торговка спичками из Кабула
Диана Мохаммади, Мари Бурро
Серия: | Гражданин Мира |
Издательство: | КомпасГид |
Лучшая рецензия на книгу
24 сентября 2023 г. 15:29
89
4 ...
Что сказать... Книга написано очень хорошо для тринадцатилетней девочки. И почему-то это вызывает сомнения. Книга передает небольшие зарисовки из жизни девочки и ее огромной бедной семьи. Денег мало, все вынуждены работать от мала до велика. Все осложняется менталитетом - девочкам там сложно что-то делать. Много правил и ограничений. Постоянная борьба, чтобы выжить, добыть денег, чтобы младшие не проходили через все это, даже чтобы просто не оказаться случайно не в том месте.
Я закрываю глаза и понимаю нелепость всего этого. Мести несколько асфальтированных улиц в центре Кабула... тогда как все остальные улицы - и есть сама пыль! За это я тоже люблю мою страну, Афганистан. Мы никогда не признаем себя побежденными. Даже в неравной борьбе против пыли.
Я всегда скептически отношусь к…
Маленькая торговка спичками из Кабула
Перевод: Павловская М.
ISBN: 978-5-904561-42-0
Год издания: 2011
Язык: Русский
Твердый переплет, 176 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Кураторы
Рецензии
Всего 3624 сентября 2023 г. 15:29
89
4 ...
Что сказать... Книга написано очень хорошо для тринадцатилетней девочки. И почему-то это вызывает сомнения. Книга передает небольшие зарисовки из жизни девочки и ее огромной бедной семьи. Денег мало, все вынуждены работать от мала до велика. Все осложняется менталитетом - девочкам там сложно что-то делать. Много правил и ограничений. Постоянная борьба, чтобы выжить, добыть денег, чтобы младшие не проходили через все это, даже чтобы просто не оказаться случайно не в том месте.
Я закрываю глаза и понимаю нелепость всего этого. Мести несколько асфальтированных улиц в центре Кабула... тогда как все остальные улицы - и есть сама пыль! За это я тоже люблю мою страну, Афганистан. Мы никогда не признаем себя побежденными. Даже в неравной борьбе против пыли.
Я всегда скептически отношусь к…
1 июня 2023 г. 17:45
230
4 Дневник Дианы.
В этот раз книжное путешествие завело меня в Афганистан. До этого я был знаком с литературой Афганистана, только по произведениям Халеда Хоссейни, да и то он уже давно живет в США и пишет от туда. Поэтому для своего путешествия я нашел дневник девочки из Кабула, изданный в соавторстве с французской журналисткой.
У главной героини необычное для Афганистана имя, ее зовут Диана, и назвали ее так в честь принцессы, потому что ее маме очень понравилась свадьба принца Чарльза и леди Ди. Её зовут Диана, ей 13 лет, у нее 14 братьев и сестер, она живет в Кабуле и торгует всякой мелочью, что бы помочь своей семье выжить.
В этой книге нет какого то целостного сюжета с завязкой и развязкой, это просто дневник, написанный маленькой девочкой, который повествует о жизни людей в Афганистане. Политика,…
Статьи о книге
Всего 1Возможно, однажды Диана из Кабула станет врачом или учительницей...
«Гражданин мира» — это серия книг для тех, кто хочет преодолеть стены национального и культурного непонимания. Это книги о жизни молодёжи в разных странах мира, в которых всё может быть по-другому: традиции, отношения, история, взгляды. Каждая книга этой серии подобна уникальному кусочку пазла, который вместе с остальными создает единое мультикультурное пространство нашей планеты, где интерес, уважение и готовность к диалогу — основа добрососедских отношений. У меня выходит около 2 долларов в день. Это такая же работа, как в какой-нибудь конторе. Только я целый день на ногах — в дождь, в снег, когда палит солнце. У меня свое маленькое…
Похожие книги
Всего 1Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу