Сияние

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
1. РАЗГОВОР НАСЧЕТ РАБОТЫ
2. БОУЛДЕР
3. УОТСОН
4. СТРАНА ТЕНЕЙ
5. ТЕЛЕФОННАЯ БУДКА
6. НОЧНЫЕ МЫСЛИ
7. В ДРУГОЙ СПАЛЬНЕ
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ДЕНЬ ЗАКРЫТИЯ
8. КАК ВЫГЛЯДИТ «ОВЕРЛУК»
9. ВЫПИСКА
10. ХОЛЛОРАНН
11. СИЯНИЕ
12. ВЕЛИКИЙ ОБХОД
13. ПАРАДНОЕ КРЫЛЬЦО
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ОСИНОЕ ГНЕЗДО
14. НА КРЫШЕ
15. ВНИЗУ. ДВОР ПЕРЕД ОТЕЛЕМ
16. ДЭННИ
17. У ВРАЧА
18. АЛЬБОМ ДЛЯ ВЫРЕЗОК
19. ПЕРЕД ДВЕСТИ СЕМНАДЦАТЫМ
20. БЕСЕДА С МИСТЕРОМ УЛЛМАНОМ
21. НОЧНЫЕ МЫСЛИ
22. В ГРУЗОВИЧКЕ
23. НА ДЕТСКОЙ ПЛОЩАДКЕ
24. СНЕГ
25. В ДВЕСТИ СЕМНАДЦАТОМ
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. В СНЕЖНОМ ПЛЕНУ
26. КРАЙ СНОВИДЕНИЙ
27. КАТАТОНИЯ
28. ЭТО БЫЛА ОНА!
29. РАЗГОВОР НА КУХНЕ
30. ПОВТОРНЫЙ ВИЗИТ В ДВЕСТИ СЕМНАДЦАТЫЙ
31. ВЕРДИКТ
32. СПАЛЬНЯ
33. СНЕГОХОД
34. КУСТЫ
35. ВЕСТИБЮЛЬ
36. ЛИФТ
37. БАЛЬНЫЙ ЗАЛ
ЧАСТЬ ПЯТАЯ. ВОПРОСЫ ЖИЗНИ И СМЕРТИ
38. ФЛОРИДА
39. НА ЛЕСТНИЦЕ
40. В ПОДВАЛЕ
41. ПРИ СВЕТЕ ДНЯ
42. ВЫСОКО В ВОЗДУХЕ
43. ВЫПИВКА ЗА СЧЕТ ОТЕЛЯ
44. О ЧЕМ ГОВОРИЛИ ГОСТИ
45. АЭРОПОРТ СТЭПЛТОН, ДЕНВЕР
46. ВЕНДИ
47. ДЭННИ
48. ДЖЕК
49. ХОЛЛОРАНН: НА СЕВЕР, В ГОРЫ
50. ТРЕМС
51. ХОЛЛОРАНН
52. ВЕНДИ И ДЖЕК
53. ОПРОКИНУТЫЙ ХОЛЛОРАНН
54. ТОНИ
55. ТО, О ЧЕМ ЗАБЫЛИ
56. ВЗРЫВ
57. ИСХОД
ЭПИЛОГ. ЛЕТО

Год издания: 1993

Язык: Русский

Текст читает: Юрий Заборовский

Формат звука: MP3, 96 Кбит/сек, 44 кГц, моно кбит/с
Продолжительность: 20:29:28

Возрастные ограничения: 16+

Жанры:  №8 в Зарубежная литература, №2 в Ужасы, №6 в Мистика, №46 в Литература 20 века

Теги:  Мистика, Стивен кинг, Американская литература, Триллер, Современная литература, Экранизировано, Кинг, Зарубежная литература, Фантастика, 1001 books you must read before you dieВсе теги

Название книги автору подсказал Джон Леннон своей песней «Instant Karma!», в которой содержатся слова «We all shine on…» (Все мы сияем…);
Книга относится к тому же жанру «готического ужаса», что и «Падение дома Ашеров» Эдгара Аллана По и «Призрак дома на холме» Ширли Джексон;
Много рассуждений в тексте отводится проблеме алкогольной зависимости человека.
Первая часть культового хоррора Silent Hill несколько раз ссылается на роман. В игре на главного героя нападает женщина-полицейский, одержимая демоном (хотя у самих демонов в игре немного другой подтекст), также, проходя по городу, можно увидеть слово "REDRUM";
Имеется российское издание 1990-х годов, в котором роман опубликован под названием "Странствующий дьявол", а также 2-х томное издание 1993-го года издательства "Полина" под названием "Свечение";
Дик Холлоран кратковременно появится в другой книге Кинга «Оно», где спасет из пожара отца одного из главных героев;
В книге Кинга «Мизери» художник Эндрю Померой прислан издательством, чтобы сфотографировать руины отеля «Overlook»;
Краткие упоминания о «способности сиять» даются Кингом также в «Противостоянии» и «Мертвой зоне»;
Эдди Дин в «Тёмной Башне-2» упоминает, что он "смотрел фильм «Сияние»;
Во время пром-тура своей книги «Под куполом» в ноябре 2009 года Стивен Кинг сказал, что он возможно напишет продолжение «Сияния». Хотя сам роман «Сияние» был закончен им на положительной ноте, по его мнению, мысль о том, как Дэнни Торранс сумел излечиться от психологических ран, нанесённых ему отелем, является достаточно хорошим поводом для создания сиквела. Главным героем будет теперь уже сорокалетний Дэнниэл Торранс, который живёт в пригороде Нью-Йорка и работает санитаром в хосписе, где с помощью своего дара помогает безнадёжнобольным пациентам подготовться к смерти. Рабочим названием книги будет «Dr. Sleep».

Стивен Кинг написал продолжение «Сияния». Книга под названием «Доктор Сон» должна была выйти в январе, но релиз перенесли на сентябрь 2013-го. Главный герой романа — повзрослевший Дэнни Торренс, переживший ужасы отеля «Оверлук». События повлияли на психическое здоровье Дэниэла. Он живет в пригороде Нью-Йорка, работает в хосписе и, используя свои мистические способности, помогает безнадежно больным людям подготовиться к смерти. Пациенты зовут его Доктор Сон. Дэнни знакомится с 12-летней Аброй Стоун, обладающей теми же способностями, что и он сам. За девочкой охотится секта, питающаяся «сиянием» детей, и Дэниэл решает помочь Абре.

После смерти матери Кинг приобрёл большой дом в Боулдере. Первое время семейство писателя ездило по окрестностям, осматривая местные пейзажи. Однажды Стивен и его жена Табита решили отдохнуть от детей и уехали на выходные в отель «Стэнли (англ.)русск.», отдельно стоящее здание на горном перевале. Так как поездка состоялась поздней осенью, в октябре, отель был почти пуст, и портье объяснил, что зимой снегопады часто отрезают его от внешнего мира. За проживание они оплатили картой American Express — единственной платежной системой, которую принимал отель. Стив заказал напитки и пообщался с барменом по имени Грейди. Писатель проходил мимо указателя «Дороги могут быть закрыты после 1 ноября» и подумал, что это может стать канвой для истории.

Случившееся вдохновило воображение Кинга, и он по-новому смотрел и на массивные двери, гасящие любые звуки, на кроваво-красные ковровые дорожки, банкетный зал, на живую изгородь, остриженную в виде звериных фигур. Эти детали нашли своё отражение в романе. Блуждая по отелю, Стивен посчитал его фактически архетипическим местом для истории о призраках. Кинги провели в «Стэнли» всего одну ночь — в номере 217. Писателю приснилось как его трёхлетний сын бродил по коридорам, оглядываясь через плечо, широко раскрывал глаза и кричал — за ним гнался пожарный шланг. Кинг проснулся рывком и чуть не упал с кровати. Он выкурил сигарету, глядя на Скалистые горы в окно. К тому моменту у него сформировалась основа романа. Работа над книгой велась в 1974-1975 годах.

Произведение было написано «на одном дыхании». Название для романа писатель позаимствовал из песни Джона Леннона «Instant Karma!», припев которой содержал следующее: «И все мы сияем всё ярче и ярче». Автор решил не использовать дословную цитату «Мы сияем», поскольку в данном случае глагол навевает ассоциации с жаргоном афроамериканцев. На написание романа автора побудило желание исследовать тайные порывы, таящиеся в глубине души.

Молодой американец Джек Торранс устраивается на работу в горный отель «Overlook» сторожем на зиму, и к концу осени переезжает туда со своей семьей: женой Венди и шестилетним сыном Денни. Торранс бывший преподаватель, и начинающий писатель, после женитьбы его характер испортился, он стал выпивать, распускать руки. Он сломал руку своему сыну и ударил одного из учеников школы. Эта работа нужна ему, чтобы успокоиться, написать свой роман, провести время, пока его друг не устроит его снова в школу. До него отель охранял некий Джон Греди, перебивший всю свою семью.
Во время отъезда персонала отеля, Денни познакомился с поваром-негром Диком Холлораном, который сказал мальчику, что он «сияет», как никто другой, то есть может читать мысли других и видеть то, что не видят обычные люди, может видеть будущее или просто то, что может и не может при каких-то обстоятельствах не произойти. Его мать «тоже немного, капельку „сияет“». Холлоран заявляет, что отель - это очень скверное место, где явно заправляет нечистая сила и категорически запрещает мальчику заходить в номер 217.
Семья Торрансов остаётся в огромном здании. Начинают происходить странные вещи. Денни начинает видеть истинное лицо отеля, который населяют призраки прошлых лет. Денни заходит в номер 217 и видит там воскресшую женщину, которая в своё время утопилась в ванне этого номера. «Хозяин отеля» подбрасывает Джеку альбом с историей отеля и постепенно овладевает его разумом. Джек разбивает радио и выбрасывает магнето снегохода - единственные связи с внешним миром. Призраки становятся всё более материальными. Денни посылает отчаянный мысленный зов Холлорану и тот спешит на помощь. Разумом Джека окончательно овладевает нечистая сила и он преследует сына и жену, но забывает, о необходимости следить за давлением в паровом котле, происходит взрыв и разрушение отеля. Холлоран заводит семью Торрансов в сарай и почувствовав, что враждебная сила пытается овладеть его разумом уезжает с Венди и Денни прочь.

Премия "Locus" 1987 all time fantasy novel (фантастический роман всех времен и народов) - 27 место;
Премия "Gandalf" 1978 book-length fantasy (лучшая фантастика книжного формата);
Премия "Locus" 1978 fantasy novel (лучший фантастический роман) - 4 место;

«Сияние» (1980), режиссёр Стэнли Кубрик;
Мини-сериал «Сияние» (1997), режиссёр Мик Гэррис.

Страница в Википедии