Everlost
Neal Shusterman
| Серия: | The Skinjacker Trilogy |
| Цикл: | Скинджекеры Междумира / Страна затерянных душ, книга №1 |
| Издательство: | Simon & Schuster |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 сентября 2023 г. 14:33
393
4.5 Куда уходят дети после смерти.
Идея, задумка и воплощение книги очень даже на уровне, но как по мне эта история больше детская, чем подростковая – просто потому, что самая главная интрига этой части (а как я понял их минимум три), стала ясна мне сразу же, как только Макгил открыл свой секрет того, как и почему он стал монстром в тот момент, когда рассказал всё Алли.
Ещё мне, по-ходу, достался далеко не лучший перевод книги – у меня много вопросов к умению переводчика склонять падежи, да и к отдельно взятым ошибкам тоже.
И всё-таки да – это крутецкая книжка и только из-за перечисленных выше мною недостатков я поставил ей 9/10.
Не знаю пока буду ли я продолжать дочитывать эту серию – сейчас не очень-то и хочется – но в принципе всё возможно.
ISBN: 978-1416997498
Год издания: 2009
Язык: Английский
Кураторы
belaya_dama_tref
commeilfaut
_Psi_
Рецензии
Всего 136
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 сентября 2023 г. 14:33
393
4.5 Куда уходят дети после смерти.
Идея, задумка и воплощение книги очень даже на уровне, но как по мне эта история больше детская, чем подростковая – просто потому, что самая главная интрига этой части (а как я понял их минимум три), стала ясна мне сразу же, как только Макгил открыл свой секрет того, как и почему он стал монстром в тот момент, когда рассказал всё Алли.
Ещё мне, по-ходу, достался далеко не лучший перевод книги – у меня много вопросов к умению переводчика склонять падежи, да и к отдельно взятым ошибкам тоже.
И всё-таки да – это крутецкая книжка и только из-за перечисленных выше мною недостатков я поставил ей 9/10.
Не знаю пока буду ли я продолжать дочитывать эту серию – сейчас не очень-то и хочется – но в принципе всё возможно.
16 июня 2022 г. 10:40
821
4 увлекает
Прочёл по совету своей девушки (одна из любимых серий детско-подросткового возраста).
Главное - правильный настрой и степень ожиданий от данного произведения. Я был настроен на детскую книгу, я ее и получил. Я не ждал от неё какого-то сложного сюжета, здесь его и нет! Если отбросить условные глупости лора (их не много), вы получите интересную вселенную (со своим бытом и ценностями).
Также очень понравились грамотно расставленные подсказки в сюжете, чтобы разгадать заранее главный клифхенгер.
В общем и целом отличное произведение нацеленное на своего читателя, обязательно порекомендую в будущем ознакомиться своим детям.
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
