Недетские сказки Японии (сборник)
Кэндзи Миядзава
| Издательство: | Мир Детства Медиа |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт по кофе, чаю и бессонным ночам
30 ноября 2022 г. 09:27
182
4
Сказки действительно недетские. И даже не сказки. Притчи, замешанные на разочаровании, философии и тоске по чему-то безвозвратно ушедшему. Притчи атмосферные, завораживающие, узорчатые, но после прочтения на сердце - тяжесть. Иллюстрации их дополняют - в изображениях также нет ни счастья, ни света. Из положительного - притчи еще и познавательные. Помимо житейских историй, скрытых за волшебной вуалью слов, в них много новых для европейского читателя вещей. Так, можно узнать об особенностях необычного дерева гинкго. Или попытаться рассмотреть в японском фольклоре историю, похожую на наши "лесные" сказки. Не смотря на печальный подтекст, каждая из историй мне чем-то понравилась, я не могу выделить одну. История совы прекрасна тем, что там есть сова. Надо признаться, к чтению этой книги меня…
стр. 3-14
стр. 15-34
Красноголовый журавль и хризантемы
стр. 35-48
стр. 49-62
Учитель Птичья Клетка и мышонок Фу
стр. 63-77
ISBN: 978-5-9993-0044-7
Год издания: 2010
Язык: Русский
80 стр.
Формат: 70x100/8 (233х310х10 мм)
Тираж: 3000 экз.
Переплет: Твердый переплет
Бумага: Мелованная бумага
Иллюстрации: Цветные иллюстрации
Кураторы
Tinnueleth
Ferygirl
Рецензии
Всего 19
Эксперт
Эксперт по кофе, чаю и бессонным ночам
30 ноября 2022 г. 09:27
182
4
Сказки действительно недетские. И даже не сказки. Притчи, замешанные на разочаровании, философии и тоске по чему-то безвозвратно ушедшему. Притчи атмосферные, завораживающие, узорчатые, но после прочтения на сердце - тяжесть. Иллюстрации их дополняют - в изображениях также нет ни счастья, ни света. Из положительного - притчи еще и познавательные. Помимо житейских историй, скрытых за волшебной вуалью слов, в них много новых для европейского читателя вещей. Так, можно узнать об особенностях необычного дерева гинкго. Или попытаться рассмотреть в японском фольклоре историю, похожую на наши "лесные" сказки. Не смотря на печальный подтекст, каждая из историй мне чем-то понравилась, я не могу выделить одну. История совы прекрасна тем, что там есть сова. Надо признаться, к чтению этой книги меня…
Эксперт
Либрокубикуларист
25 апреля 2022 г. 14:34
248
3.5 Загадочный сказочник
Не с этого произведения я хотела начать знакомство с Миядзавой, но уж как получилось. В этом сборнике всего четыре сказки, но они обрушивают на читателя тонну символов и почти кодированный текст. Сказки — это очень обманчивое определение. Может, совсем не зря автор добавляет, что они недетские. Понять их даже взрослому не так-то просто. Если честно, сбитая с толку заявленным жанром, я думала, что пролечу через четыре небольшие произведения со скоростью журавля, одного из героев книги. Однако очень скоро я поняла, что у меня это не получится. Что нужно замедлится, чтобы не упустить смыслы. Хотя, даже несмотря на это, после чтения у меня всё равно осталось ощущение, что поняла я не до конца.
Кэндзи Миядзава, несомненно, необычный автор. Не только его произведения, но и его жизнь были далеки…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
