Дела святые (сборник)
Федерико Андахази
Серия: | Интеллектуальный бестселлер |
Издательство: | Эксмо, Домино |
Лучшая рецензия на книгу
5 мая 2021 г. 20:15
262
3
Главное достоинство этой книги – ее размер. Несколько небольших и откровенно маленьких рассказов объединены под одной обложкой. Объединены и немного смешаны, потому как отдельные персонажи мигрируют из одного рассказа в другой, хронологическая последовательность событий при этом зачастую нарушается. Но и в этой массе чужеродным элементом видится рассказ «Милосердные души» (да, не только название напоминает написанный Андахази позднее роман, но и есть кое-что общее в сюжете), в котором не появляется жестокий лейтенант Северино Соса. Правда, это ничуть не делает рассказ лучше.
Мне тяжело читать сказки из-за того, что там некоторые моменты повторяются слово в слово по нескольку раз. А Андахази, словно дошкольник, увлеченно играющийся с пирамидкой, постоянно нанизывает слова друг на друга,…
Сон праведников, рассказ
Перевод: К. Корконосенко
Милосердные души, рассказ
Перевод: Кирилл Корконосенко
Дела святые, рассказ
Перевод: К. Корконосенко
Остров обреченных, рассказ
Перевод: К. Корконосенко
Перевернутый компас, рассказ
Перевод: К. Корконосенко
Обеты молчания, рассказ
Перевод: К. Корконосенко
Возвращения, рассказ
Перевод: К. Корконосенко
Заказ, рассказ
Перевод: К. Корконосенко
Дольмен, рассказ
Перевод: К. Корконосенко
ISBN: 978-5-699-45137-1
Год издания: 2010
Язык: Русский
Формат издания 107х165 мм (малый формат)
Количество страниц 176
Твердый переплет
Тираж 5000
Переводчик Кирилл Корконосенко
Кураторы
Рецензии
Всего 255 мая 2021 г. 20:15
262
3
Главное достоинство этой книги – ее размер. Несколько небольших и откровенно маленьких рассказов объединены под одной обложкой. Объединены и немного смешаны, потому как отдельные персонажи мигрируют из одного рассказа в другой, хронологическая последовательность событий при этом зачастую нарушается. Но и в этой массе чужеродным элементом видится рассказ «Милосердные души» (да, не только название напоминает написанный Андахази позднее роман, но и есть кое-что общее в сюжете), в котором не появляется жестокий лейтенант Северино Соса. Правда, это ничуть не делает рассказ лучше.
Мне тяжело читать сказки из-за того, что там некоторые моменты повторяются слово в слово по нескольку раз. А Андахази, словно дошкольник, увлеченно играющийся с пирамидкой, постоянно нанизывает слова друг на друга,…
23 июля 2020 г. 06:52
303
4
Жестокий лейтенант Северино Соса появляется практически в каждом из рассказов этого сборника. В Сне праведников он дает задание солдату увезти куда-нибудь подальше и убить пленную ирландку. Но судьба распорядилась так, чтобы эти двое ощутили себя родственными душами и хоть какое-то время провели так, как требовала их внутренняя сущность: пили, грабили, убивали и наслаждались друг другом. Рассказ Милосердные души - короткая своеобразная интерпретация произведения "Милосердные". В этом рассказе раненый капитан спасся от смерти при помощи Кресенсии Кастаньеды, её сестры и служанки, а потом в течение нескольких месяцев служил утехой для них. Большим разочарованием для юноши стала правда, которую он узнал сбежав из сладкого плена. Оказывается, его жизни ничего не угрожало, ведь неприятель…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу