Семья Карновских
Исроэл-Иешуа Зингер
Серия: | Проза еврейской жизни |
Издательство: | Текст, Книжники |
Лучшая рецензия на книгу
25 мая 2021 г. 14:36
2K
4 Топим за славянских евреев, в общем
Среди евреев равенства-то нету. Оказывается. И, кажется, ничего не изменилось со времени написания этой книги. У них и в современном израиле социальная лестница при том-же поступлении в школу. Ежели проживаешь в бедном районе в низине, то в школу на горе, где богатые дома, ходу нет. Разве что в виде исключения. Про различные ответвления веры и статус по месту рождения вообще молчу. Сам же зингер был из славянских евреев, которых, видимо, вовсю презирали немецкие евреи. И вот. Досталось им в книге за все: за снобизм, высокомерие и презрение к своим собратьям.
Глава семьи карновских, с которого и начинается, собственно, история, типичный альфонс с претензиями по жизни и к жизни. Женился на простецкой по его понятиям, зато богатой евреечке, затем сделал тестю с тещей "фэ!" и укатил из…
Семья Карновских, роман
Перевод: Исроэл Некрасов
ISBN: 978-5-7516-0901-6, 978-5-9953-0079-3
Год издания: 2010
Язык: Русский
Твердый переплет, 672 стр.
Формат 70x100/32 (120х165 мм)
Тираж 5 000 экз.
Рецензии
Всего 825 мая 2021 г. 14:36
2K
4 Топим за славянских евреев, в общем
Среди евреев равенства-то нету. Оказывается. И, кажется, ничего не изменилось со времени написания этой книги. У них и в современном израиле социальная лестница при том-же поступлении в школу. Ежели проживаешь в бедном районе в низине, то в школу на горе, где богатые дома, ходу нет. Разве что в виде исключения. Про различные ответвления веры и статус по месту рождения вообще молчу. Сам же зингер был из славянских евреев, которых, видимо, вовсю презирали немецкие евреи. И вот. Досталось им в книге за все: за снобизм, высокомерие и презрение к своим собратьям.
Глава семьи карновских, с которого и начинается, собственно, история, типичный альфонс с претензиями по жизни и к жизни. Женился на простецкой по его понятиям, зато богатой евреечке, затем сделал тестю с тещей "фэ!" и укатил из…
23 апреля 2020 г. 20:08
886
4 Спойлер «Войны, революции, переселения – на фоне семьи Карновских».
Зная пафос некоторых членов этой семьи, все равно хочется обратиться к ним по-свойски. Вообще осталось впечатление, что Зингер писал сатиру на нравы «почти немецких» евреев, но в итоге, признав это дело несостоятельным, использовал уже готовые куски текста в создании семейного романа.
Местами еврейство главных героев (а их несколько) настолько своеобразно выпячивается, что просто невозможно воспринять это нормально. Есть и откровенно странное в книге. Итак, наступают темные времена с факельными шествиями, красно-бело-черными флажками и прочими «прелестями» 30-х годов. Берлинские евреи за этим наблюдают. И далее:
«Им было слышно, черноволосым банкирам, коммерсантам, врачам и адвокатам. Было слышно и смуглым художникам, журналистам и торговым агентам…».
И еще:
«Так на улице (в смысле,…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу