Рабыня Изаура

Вот он, любовный роман, чистый и незамутненный. Точнее, он так воспринимается сейчас, а во времена первой публикации это было произведение революционное. Рабство в Бразилии отменят еще только через 15 лет, а тут роман его осуждающий, положение женщин и патриархат до кучи.

Сюжет книги крутится вокруг красавицы-рабыни Изауры, воспитанной как свободная девица из богатой семьи. У ее владельцев был только сын Леонсио, избалованный мальчишка, стремившийся слить родительское наследство и до безумия влюбленный в Изауру. Точнее не так, он не был в нее влюблен, Леонсио просто страстно желал получить то, что вроде и принадлежало ему, но в руки никак не давалось. Он ее и уговорами, и угрозами пытался уломать на близость. Короче так допек несчастную красавицу, что она от него слиняла при помощи…

Действие происходит в Бразилии в те времена, когда еще рабство было в законе. Рабыня Изаура, по воле хозяйки, получила хорошее образование и ничем не отличишь ее от господ. Но хозяйка умерла, и рабыня досталась по наследству сыну рабовладелицы, который воспылал страстью к своей собственности.

Язык повествования меня не впечатлил - слишком простой. Диалоги скучные, герои картонные, действуют в угоду автору. И все влюбляются в рабыню с первого взгляда. Книга получилась уж слишком карикатурная - нет полутонов, человеческих страстей, дилемм. Сериал я не видела, но предполагаю, что в нем герои более раскрыты, есть интересные сюжетные повороты. Книга напоминает скорее детский рисунок - все изображено схематично, без деталей, объема. Посоветовать к прочтению я ее не могу.

...Полагаю, это было любимое лакомство писателя. Как бы я ни любила вкусняшки, от такого количества сладкого скорее всего рухнула бы в кому. Но писателю нормально – нет, стоило еще отрезать большой кусок (на 300 грамм) торта с ванильным кремом, взбитыми сливками и шоколадной посыпкой. И, пожалуйста, полкило мороженого с карамельным топпингом, и положите сверху 10 конфеток «Мишка на севере». И, пожалуйста, достаньте печеньки с шоколадной корочкой в 5 см.

Нет, вы не ослышались – такова эта книга. Ничего более «сахарного» я в своей жизни не читала. Даже пресловутые романы из серий «Очарование» и «Шарм» (олды поймут) не сравнятся с этим. Встречайте мать всех слезливых любовных романов (как минимум российских) – пожалуйста, «Рабыня Изаура»! Удивительно, но в бразильском 19 веке эту книгу…

Книга случайно попалась мне на глаза и, что скрывать, вдруг накатила ностальгия:) Как говорится, раньше деревья были большими… а по ТВ показывали "Рабыню Изауру"!:)) Одну из первых (по моим воспоминаниям вообще первую) мыльную оперу на нашем телевидении. Я тогда была школьницей и, да, смотрела и переживала!

А как же… У нас тогда не так много было развлечений, никакого тебе интернета, и телевидение нас не баловало. Ну и вот — решила ознакомиться с первоисточником. Благо, это не новеллизация сериала, а напротив — роман бразильского писателя, творившего в девятнадцатом веке. Роман был написан за тринадцать лет до отмены рабства в Бразилии. Так что это историческая вещь, и автор заслуживает уважения уже за то, что был противником рабства и вносил в борьбу с ним свой посильный вклад.

И всё же…

Взять это к прочтению меня сподвигла внезапно накрывшая ностальгия в момент, когда я увидела это название в игровой подборке. Это же, можно сказать, история того времени, чуть ли не первый зарубежный сериал, что показывали у нас по телеку. Смотрел даже папа!!))

Что могу сказать... Разочаровал роман. Я была готова, что это про любовь. Я была готова к слезам и соплям, льющимся со страниц. Была готова к тому, что это будет сказка о вот такой вот бразильской Золушке, где будет неправдоподобная история и сахарный финал. Но что бы вот так? Тут нет ничего. Если это любовный роман, то тут нет развития чувств, все влюбляются внезапно и бесповоротно. Все принимают решения спонтанно, как будто рубят с плеча. Все сходят с ума из-за существования одной несчастной рабыни. При этом повествование…

Сериал помню очень смутно, поэтому прочитать первооснову было просто интересно. Книга относится к разряду тех, что написаны в период ведшейся борьбы с рабством. Америка ввозила столько рабов и строила свое благосостояние на их труде, что просто невообразимо. И это страна, считающая себя демократичной.

В романе ярко переданы все те «милости», что судьба уготовила рабам. Девушка, воспитанная по прихоти хозяйки как равная ей, на самом деле оказалась искушением для ее ловеласа сына. Его жестокость к рабам не знает границ. Ему безразлично как они живут. Он рушит то имущество, которое досталось от кутилы-папы, чтобы еще больше собрать средств для погашения своих долгов. С этой целью он увеличивает плантации кофе и направляет туда рабов. Они в свою очередь понимают, что жизнь там станет в разы…

Ну...это...как сказать то? У меня ощущение что я какую-то фигню прочла. Это пожалуй похоже на краткий рассказ сериала, который шел в начале девяностых (хотя я, признаться его не очень то и помню, собственно помню только название). Как-то ну очень кратко, и очень рассказ.

Есть некая рабыня Изаура, взрощенная в силу некоторых обстоятельств, как сеньора. И все, абсолютно все мужики, от садовника до сына хозяина фазенды мечтают овладеть этой рабыней. По завету умершей сеньоры, рабыне после ее смерти должны были дать вольную. Но вот беда, сынок, этой замечательной сеньоры, возжелал несчастную девушку уложить к себе в постель (а по сути своей - названную сестру) во что бы то ни стало, несмотря на то, что у него есть супруга. Всё это выглядит как-то мелочно и низменно что ли. И чрезмерно…

Признание №1 - я почти не смотрела латино-американские сериалы, поэтому полноценного представления об этой истории у меня не было. Но и завышенных ожиданий к книге я не испытывала, но даже при всех этих вводных история мне показалась откровенно слабой. Честно говоря, она больше напоминает даже не киносценарий, а чисто наброски основных его сцен. Тут слишком многое упущено. После прочтения у меня так и не сложилось полноценного образа участников этой истории. Изаура не вызывает у меня никакого сочувствия, а их поведение с отцом "в бегах" вызывает исключительно удивление. Ты знаешь, что безумный хозяин не успокоится (сомневаюсь, что они не отслеживали подобные объявления), но вместо того, чтобы максимально быстро покинуть страну, они гуляют по балам, общаются с представителями высшего…

Новость номер один — известнейший одноименный сериал снят на основе этой книги. Новость номер два — у сериала есть ремейк и приквел. Новость номер три — роман написан в 1875 году!

Смотрел ли я сериал? Ну конечно же смотрел. Краем глаза и, наверняка, не полностью, но кто же в нашей стране его и не менее легендарную "Санту Барбару" в то время не смотрел? Прекрасно помню и актеров, и как Изауру кнутом били, и тот самый саундтрек...Замбеле гарунге унгазун гарунге...Ах, детство, детство. Ну а теперь вот попался мне роман-первооснова. Скажу сразу, был невероятно удивлен тем, что это классика бразильской литературы. Последняя треть XIX века, вдумайтесь, роман — ровесник "Приключений Тома Сойера", "Пятнадцатилетнего капитана" и "Анны Карениной". Правда, я не уверен что его можно отнести к мировой…