|
|
|
|
|
|
Экранизация отличается от книги как небо и земля - юмором, хэппиэндовой концовкой, да и по полочкам всё разложили. Книга же - иное.
книга понравилась. интересная, закрученная. интересно, что фильмы, поставленные по книге, судя по рецензиям, сделаны "по мотивам" - переврано практически все. так что фильм смотреть не буду.
язык автора напоминает Апдайка, и это скорее комплимент. я бы почитала что-то еще.
Очень маленькое произведение, но разочаровывает по-крупному. Возможно, я сужу необъективно, сравнивая с одноимённым фильмом... Но в экранизации и сами герои колоритнее, и сюжет доразвит до некоего логического (пусть и диковатого) конца... Та приторная рекламная идеальность именно так и должна была быть описана в книге, но, к сожалению, первоисточник смахивает на недоработанный черновик: есть оригинальная идея, намечены пара-тройка главных персонажей и грубая сюжетная линия. Фильм, на мой взгляд, получился более цельным - он преподносит идею автора куда ярче, чем это получилось у самого автора.
