Бенедиктинское аббатство

Очень неоднозначное впечатление оставила после себя книга. По количеству персонажей и смертей приближается только к Библии, в каждом предложении кто-то появляется и пытаешься понять кто это еще такой и тут же кто-то или он в этом же предложении умирает. Порой я даже путалась в персонажах. И все же многие прошли через всю книгу , которая состоит из трех исповедей . Часто было ощущение, что автор пытается на одной странице написать о персонажах целого города- уж очень кратко .Но потом при чтении второй исповеди этот персонаж появляется и он играет уже какую то роль в романе, которая не была понятна вначале. Но уж очень много в книге неразберихи, практически все персонажи были брошены в детстве, подменены, кто кому кем приходится они сами не знают и терзаются от того, что…

В общем, все не те, чем кажутся. Прекрасные герои совершают такие мерзости, что прямо жуть, дети сплошь и рядом, ежели во младенчестве не погибают, то уж подменышами потом точно оказываются, а монахи, как посмотришь, так вообще какие-то неуловимые мстители. Ну а чего прикажете ждать от то ли автора Веры Ивановны Крыжановской, то ли диктовавшего ей это все на французском почему-то языке духа английского графа Рочестера. (Язык и стиль, кстати, в книге - тема особая. Например, один из моих любимых пассажей, когда одного из героев призывают принять потерю с "мужеством мужчины") И было бы все этого хорошо, да только от количества событий, убийств, тайн, да и просто персонажей начинает кружиться голова. Вот сериал бы из этого соорудить. А пока непонятно что, не Твин Пикс, а и правда…

Чем больше хочется пощекотать себе нервы готическими страшилками, тем сильнее разочаровываешься.

Мрачное средневековье без грамма романтизации. Прекрасные юноши и девушки попадают в монастыри вместо того, чтобы устраивать своё личное счастье. Буйные рыцари закалывают неверных жён. Благородных героев предательски убивают. Несчастных внебрачных младенцев передают из рук в руки словно посылки. Гениальные многоходовки разбиваются вдребезги из-за смешных случайностей. А в центре всего этого - Бенедиктинское аббатство со своими тайными подземельями, лабораториями, орденом мстителей и длинными руками. Идея с аббатством в общем хороша, но она подзатерялась среди изобилия событий. Вообще, неумеренность - это главная проблема романа. История охватывает около полувека и вместила в себя просто…

1 ноября 1914 года Здравствуй, дорогой дневник, хочу рассказать тебе новости! Приходила к нам сегодня Лиза в гости и принесла мне невероятную книгу почитать, называется “Бенедиктинское аббатство”, написала ее Вера Крыжановская-Рочестер. Оказывается, в автора вселяется дух английского поэта, который надиктовывает мадам Крыжановской тексты на французском (которым она совершенно не владеет!), а потом она уже переводит их на русский. Я, правда, не совсем понимаю, как она переводила на русский если французского совсем не знает, но у Лизки ж вон как-то получается с помощью словаря и Ерофеевой. С нетерпением дожидаюсь, когда закончу это писать, чтобы почитать новую книгу! Лиза говорит, что она ужасть какая интересная (книга, а не Лиза), про рыцарей, монахов и много-много нещсчастной любви.…