Собачья жизнь
Питер Мейл
ISBN: 978-5-367-01092-3
Год издания: 2009
Издательство: Амфора
Серия: Пес и кот
юмор зарубежная литература книги о животных франция питер мейл животные английская литература современная литература прованс 7 из 10
Описание
Автор этих заметок пес Бой - чистой воды параноик, страдающий манией величия в сочетании с острой манией преследования, что проявляется только в тактически выгодные моменты его жизни.
Как писатель он представляет собой нечто среднее между Прустом и осликом Иа-Иа, склонен к клевете и абсолютно поглощен самим собой. Цитаты из великих мудрецов перемежаются в его дневнике с чисто собачьими темами, а ссылки на Вольтера и Макиавелли соседствуют с практическими советами о том, как под обеденным столом уберечь свой хвост и лапы от неуклюжих человеческих конечностей.
Эта полная юмора книга проиллюстрирована замечательными рисунками Эдварда Корена.
Эти книги тоже могут вас заинтересовать
Рецензии читателей
23 июля 2010 г.
Надо сказать, что автор всё-таки имеет весьма отдаленное представление о психологии собак. Хотя книга написана от лица собаки и скорее всего все события, описанные здесь, имели место быть в жизни пёсы, за этим мохнатым фасадом скрывается всё-таки Мейл, его человеческие, а отнюдь не собачьи мысли, взгляды. Поняв это и смирившись, я, наконец, где-то с середины произведения начала получать удовольствие от прочитанного. Юмор Мейла – автора «Года в Провансе» – никуда не делся. А иллюстрации Эдварда Корена вполне соответствуют содержанию, общей атмосфере книги и не дают читателю заскучать.
5 января 20:34
Ну что ж, достаточно неплохо. Пес с невероятно завышенной самооценкой по кличке Бой мне понравился, но не на столько, чтобы влюбиться в эту книгу.
После того как я закрыла последнюю страничку я поняла – переоценила. Слишком долго я мечтала прочитать это произведение моего любимого Питера Мейла, и, видимо, заочно превознесла «Собачью жизнь» в ранг любимых книг. На самом деле – это совсем не тот Мейл, которого я люблю (и верно, собаки врятли любуются пейзажами и сходят с ума от пастиса). Несмотря на это, книга все же неплохая. Оригинальная (ну или это оттого, что я больше не читала подобных книг), да и было очень интересно посмотреть на жизнь глазами собаки, хоть все мысли Боя и сомнительны. Уж слишком в них много… человечности.
9/10 и огромное спасибо malcolm , за то, что удовлетворила мое любопытство и поделилась со мной книжкой.
7 июня 2011 г.
Чудесная книга с мягким и добрым юмором.
Главный герой – пес по кличке Бой, чье детство и юность были полны лишений жизни бродячей собаки.
Однако он не унывал, не озлобился и в конце концов обрел любящих хозяев и уютный дом.
Бой философски смотрит на жизнь и не перестает недоумевать по поводу человеческой глупости и тщеславия.
27 ноября 2009 г.
Все мы привыкли к тому, что собаки - преданные существа, влюбленные до безумия в своих хозяев. Если они машут хвостом - они радуются нам. Если они "винятся" перед нами за проделки и пытаются заглянуть в глаза - они переживают, что мы больше не обратим на них внимания.
А вдруг все это не так?
"Как это?" - воскликнем мы.
А вот так. Питер Мейл предоставляет нам познакомиться с псом по кличке Бой, беззастенчивым манипулятором и прохиндеем. Бою, оказавшемуся бездомным, невероятно повезло, его подбирает семейная пара. Вы полагаете, что он всю книгу выражал восторги по этом поводу? Как бы не так. В его представлениях, так и надо. Хозяев он называет Дирекцией. Хозяйку - Мадам, хозяина - Вторым. Считает их недостаточно умными, но поддающимися дрессировке.
На страницах этой книги пес Бой, поклонник Пруста, расскажет о том, как правильно "виниться" и выклянчивать прощение, собирать объедки, когда гости отвлекаются, наказывать хозяев за то, что не хотят с ним играть. Расскажет он и о том, как домогался соседскую собачку, а она ему изменила с другим, о том, как позировал в репейниках для картины начинающей художницы, как пытался воровать кур... да о многом.
Честно говоря, по ходу чтения, у меня возникала мысль, что Мейл таким образом стебется над нашей современной жизнью, ведь куда ни плюнь, везде провозглашается принцип индивидуализма (который почему-то трактуется как "люби себя, чихай на всех"), а полки в книжных завалены "пособиями" по манипулированию людьми.
И кто знает, а вдруг собаки действительно так относятся к хозяевам, а виляние хвостом, радостные повизгивания - всего лишь необходимая процедура, чтобы хозяева угостили вкусненьким? Смотрю я на свою собаку сейчас и думаю...
Наверное, может показаться, что книга мне не понравилась. Вовсе нет. Несмотря на свое плутовство и наглость, пес невероятно обаятелен и интересен. А какие потрясающие карандашные рисунки в этом издании книги!!!
Любителям животных (а особенно собак) и тем, кто хочет легкое произведение с ненавязчивым юмором - читать.
30 сентября 2010 г.
Если про собак - то был уже пес Бутс Киплинга.
Если про самодовольных эгоистов - то был кот Мурр Гофмана.
Если соединить - выйдет пес Бой Мейла, но соединяй-не соединяй, а переплюнуть ни Киплинга, ни тем более Гофмана, все равно не выйдет. Как это ни печально, конечно.
А выйдет - ну просто вот история о том, что собаки на самом деле думают, когда смотрят на людей, приправлення весьма сомнительными на мой вкус шутками вроде "Месть - это блюдо, которое следует подавтаь мокрым".
Не знаю, возможно, Прованс и в самом деле меняет людей настолько, что вывеет мистралем английский юмор из британца.
Ну, как бы там ни было: каждому свое, а мне - иллюстрации. Они в самом деле милы.
2 марта 2010 г.
Книга, написанная от в общем-то невымышленного персонажа. Пес Бой, живущий с двумя англичанами, переехавшими недавно в Прованс, рассказывает о своих чаяниях, надеждах, обидах, о прошлом. С юмором написанный роман для отдыха на подушке. Поднимает настроение без всяких проблем.
29 декабря 2009 г.





